رسوم زرابى شمال افريقية فى لوحات المصورين الاوربيين | ||||
| حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى" | ||||
| Article 10, Volume 24, Issue 1, 2021, Page 225-244 PDF (1.32 MB) | ||||
| Document Type: Original Article | ||||
| DOI: 10.21608/cguaa.2021.54035.1055 | ||||
 View on SCiNiTO | ||||
| Author | ||||
حسن نور 
| ||||
| جامعة سوهاج - کلية الاثار - قسم الآثار الاسلامية | ||||
| Abstract | ||||
| الملخص: صنعت زرابي شمال أفريقية للاستهلاك المحلي وأيضًا للتصدير للأسواق الأوروبية والأفريقية حتى أن بعض طرزها نال شهرة عالمية بين السجاد الإسلامي المنافس في الأسواق العالمية كالسجاد الفارسي والتركي والهندي والقوقازي ثم السجاد الأوروبي في الآونة الأخيرة . ولقد رسم الفنانون الأوروبيون مجموعة كبيرة من اللوحات الفنية التي تدور جل موضوعاتها عن المستعمرات الجديدة في الشمال الأفريقي، تمثل هذه الموضوعات مشاهد واقعية لأحداث اجتماعية كالبيع والشراء، والرقص والغناء، وما يدور في قصور الحكام والأمراء والأثرياء من أحداث تفصيلية تصل حتى إلى خدور النساء بأجنحة الحريم والجواري ، وكذلك بعض جوانب الحياة الاجتماعية للطبقة الكادحة والمتوسطة . وسوف نزود البحث بثماني عشرة لوحة ملونة تشرح ذلك وتؤكده . North African Rugs “Zarabi” Drawings in European Artists’ Paintings Abstract: North African rugs “Zarabi” Were Made for Domestic Consumption and also for Export to the European and African Markets. Some of their Models have Gained international fame Among the Islamic Rugs Competing in International .Markets such as Persian, Turkish, Indian Caucasian and European Rugs. The European Artists Have Painted a large Collection of Paintings that Revolve around the New Colonies in North Africa. These themes Represent Realistic scenes of Social Events such as Selling and Buying, Dancing and Singing, and what goes on in the Palaces of Rulers and Rich Events, As well as some Aspects of the life of the Middle and Middle class in their worship and living. We will Provide the Research with 18 colored Plates Explaining and Confirming this | ||||
| Keywords | ||||
| زرابى; شمال أفريقية; مصورون أوربيون; رسوم تصاوير ملونة Rugs; North African; European Artists | ||||
| References | ||||
|
ثبت المصادر والمراجع أولا – المراجع العربية : - إبراهيم، مريم الزناتي، "ملابس المرأة الليبية في العصر العثماني، دراسة مقارنة 958 – 1331هـ/1551 – 1912م"، رسالة ماجستير، بكلية الآداب / جامعة قار يونس، 2005م . - Ibrahim, Maryam El- Zanati : Malabes Al-Maraa Al-libiya fi Al-Asr Al osmani, Derasa Mokarana 958-1331- 1551-1912, Master Thesis, Faculty of Arts, Qar Younis University,2005.
- حنفي، عائشة، "الزرابي الجزائرية من خلال المجموعة المحفوظة بالمتحف الوطني للآثار القديمة والفنون الإسلامية"، كتاب المؤتمر السادس عشر للاتحاد العام للآثاريين العرب، الحلقة الرابعة، القاهرة، 2003 م . - Ḥanāfī, ʿAʾiša, al-Zarābī al-ǧazaʾrīya min ẖilāl al-magmuʿa al-maḥfūẓa biʾl-mutḥaf al-waṭanī liʾl-aṯār al-qadīma waʾL-funūn al-islamīya, The Sixteenth Conference of the General Union of Arab Archaeologists, Cairo, 2003
- نور، حسن محمد، "السجاد المملوكي دراسة أثرية فنية في ضوء مجموعة متحف الفن والصناعة بفيناط، رسالة دكتوراة، بكلية الآثار جامعة القاهرة ، 1992م . - Nūr, Ḥassan Muḥammad, al-siǧad al-mamlūkī dirasa aṯarīya fī ḍūʾ maǧmūʿat mutḥaf al-fan waʾl-ṣināʿa bivīna, PhD Thesis, Faculty of Archeology, Cairo University
- ....................، السجاد الإسلامي في شمال أفريقية والأندلس، الإسكندرية: دار الوفا لدنيا الطباعة والنشر، 2018م. - al-Siǧād al-islāmī fī šamāl Ifriqīya waʾl-Andalus, Alexandria: Dār al-wafā lidunya al-ṭibaʿa waʾl-našr, 2018.
ثانياً: المراجع الأجنبية : Ellis, C. G., Mysteries of Misplaced mamluks , Textile Museum Journal 11, Washington, 1967.
Housego, Literety References to carpets in North Africa.( Oriental Carpet and Textile Studies) .11.
Irwin, R. G. Egypt, Syria and Their Trading partners 1450 – 1550( Oriental Carpet and Textile Studies). 11.
Lessing, J., Art orientalische Teppich Muster Nach Bildern und originalen Dex XV – XVI Jahrhunderts. Berlin. 1977.
Lucienne, B., L’industrie du Tapis à la Kalaa de Beni-Rached (Oran), Alger, 1929.
Micaud, E., The craft Tradition in North Africa, African Art. 3, No. 2, 1970.
Poinsscot, L., & Revault, J., Tapis Tunisiens, Paris, 1955.
Ricard, P., Corpus Des Tapis Marocains – 1 – Tapis De Rabat, Paris 1923 Presper, Ricard: Corpus Du Moyen Atlas. Paris. 1926.
ثالثا – مواقع النت : - https://ar.wikipedia.org/wiki.8-6-2021
- https://en.wikipedia.org/wiki/Albrecht_De_Vriendt.8-6-2021
- http://consentidoscomunes.blogspot.com/2014/01/romancero-califal-cordobes-zoraida-y-el_19.html
- http://consentidoscomunes.blogspot.com/2014/01/romancero-califal-cordobes-zoraida-y-el_19.html | ||||
|
Statistics Article View: 560 PDF Download: 105 |
||||
