تجليـات الثقـافــة العـربيـة فـي شعـر " صـرّدُر " " الرؤيـة والتشکيــل" إعداد/ د/ عبـد الرحمـن عبـد الحکيـم عبـد الرحمـن الأستـاذ المسـاعــد فــي قســم الأدب والنقــد بالکليــة البريد الإلکتروني: abdulrahmansayed.47@azhar.edu.eg
(2021). تجليـات الثقـافــة العـربيـة فـي شعـر " صـرّدُر " " الرؤيـة والتشکيــل" إعداد/ د/ عبـد الرحمـن عبـد الحکيـم عبـد الرحمـن الأستـاذ المسـاعــد فــي قســم الأدب والنقــد بالکليــة البريد الإلکتروني: abdulrahmansayed.47@azhar.edu.eg. EKB Journal Management System, 40(3), 1553-1638. doi: 10.21608/jfla.2021.214269
. "تجليـات الثقـافــة العـربيـة فـي شعـر " صـرّدُر " " الرؤيـة والتشکيــل" إعداد/ د/ عبـد الرحمـن عبـد الحکيـم عبـد الرحمـن الأستـاذ المسـاعــد فــي قســم الأدب والنقــد بالکليــة البريد الإلکتروني: abdulrahmansayed.47@azhar.edu.eg". EKB Journal Management System, 40, 3, 2021, 1553-1638. doi: 10.21608/jfla.2021.214269
(2021). 'تجليـات الثقـافــة العـربيـة فـي شعـر " صـرّدُر " " الرؤيـة والتشکيــل" إعداد/ د/ عبـد الرحمـن عبـد الحکيـم عبـد الرحمـن الأستـاذ المسـاعــد فــي قســم الأدب والنقــد بالکليــة البريد الإلکتروني: abdulrahmansayed.47@azhar.edu.eg', EKB Journal Management System, 40(3), pp. 1553-1638. doi: 10.21608/jfla.2021.214269
تجليـات الثقـافــة العـربيـة فـي شعـر " صـرّدُر " " الرؤيـة والتشکيــل" إعداد/ د/ عبـد الرحمـن عبـد الحکيـم عبـد الرحمـن الأستـاذ المسـاعــد فــي قســم الأدب والنقــد بالکليــة البريد الإلکتروني: abdulrahmansayed.47@azhar.edu.eg. EKB Journal Management System, 2021; 40(3): 1553-1638. doi: 10.21608/jfla.2021.214269

تجليـات الثقـافــة العـربيـة فـي شعـر " صـرّدُر " " الرؤيـة والتشکيــل" إعداد/ د/ عبـد الرحمـن عبـد الحکيـم عبـد الرحمـن الأستـاذ المسـاعــد فــي قســم الأدب والنقــد بالکليــة البريد الإلکتروني: abdulrahmansayed.47@azhar.edu.eg

مجــلة کلية اللغة العربية بأســيوط
Article 2, Volume 40, Issue 3, October 2021, Pages 1553-1638    PDF (1.52 M)
Document Type: المقالة الأصلية
DOI: 10.21608/jfla.2021.214269
Abstract
الملخـــص:
يتناول هذا البحث إبداع شاعر عاش  في القرن الخامس الهجري، هذا القرن الذي کان يموج بالثقافة والعلوم المختلفة، ومن هنا کان طبيعياً أن تتسرب تلک الثقافة بأشکالها المختلفة إلي عقل هذا الشاعر، وتتجلي في إبداعه ويظهر أثرها جليا في فکره وفنه، وعلي ذلک فقد تکون  هذا البحث من مقدمة شملت أهمية الموضوع، وأسباب اختياره، وخطته. وجاء بعدها التمهيد الذي شمل الحديث عن حياة الشاعر، وديوانه. ثم جاء المبحث الأول ويتحدث عن أثر النص القرآني في إبداع صردر. والمبحث الثاني يتناول أثر الحديث النبوي في إبداع الشاعر. والمبحث الثالث الأمثال العربية وأثرها في شعر صردر. والمبحث الرابع الشخصيات التراثية وأثرها في رؤية الشاعر وإبداعه. المبحث الخامس ويتناول الأحداث التاريخية وتجلياتها في رؤية الشاعر وابداعه. المبحث السادس استلهام الشعر العربي وأثره في إبداع صردر. واخيرا الخاتمة متضمنة أهم النتائج والتوصيات التي انتهي إليها البحث.
Abstract
This is a summary about a research written  in Arabic under a title of  the effection of the  Arabic culture in sardar's  poetry Form and vision. This research includes the creation of a poet lived in the Islamic fifth  century ,That century was full of culture and diverse sciences. So , it was normal that this culture and its diverse forms affected on the mind of that poet , and it appeared in his creations. Thought and art this  research consists of an introduction which includes the importance of the subject and the reasons for his choice and his plane After that we have a prologue which includes the poet's life and his divan , then we have  the First chapter which talks about the effection of the Quranic text on his creation.The second chapter which is about the effection of the prophetic tradition on his  writtings.The third chapter includes the effection of the arabic Proverbs on his creations.  The Fourth chapter   contains the effection of the Arabic proverbs on  in his vision and of the historic characters in his vision and  creation. The fifth chapter is about thie effection of the historical events on the poet's vision. The sixth chapter includes the effection of the Arabic poetry on his creation. At the end we came to the conclution which contains the most important results And   recommendations which come From the research.
Keywords
الکلمات الافتتاحية: الثقافة العربية، صردر، الأمثال العربية، الشخصيات التراثية، إبداع، صياغة شعرية. Keywords: Arab culture; Qrate door; Arab proverbs; Heritage figures; Creativity; Poetic formulation
References

الـمصـادر والـمـراجــع

القـرآن الکـريــم

أولا: المـراجـع القـديمــة:

1-        ابن الجوزي ( أبو الفرج عبد الرحمن بن علي بن محمد ) ت597هـ، المنتظم في تاريخ الملوک والأمم، تحقيق: د. محمد عبد القادر عطا، مصطفى عبد القادر عطا – دار الکتب العلمية – بيروت، الطبعة الأولى 1412هـ - 1992م

2-    ابن العماد ( عبد الحي بن أحمد بن محمد ) ت1089هـ، شذرات الذهب في أخبار من ذهب، تحقيق: محمود الأرناؤوط، دار ابن کثير – دمشق – الطبعة الأولى 1406هـ - 1986م.

3-    ابن حجر العسقلاني ( شهاب الدين أبو الفضل أحمد بن علي الکناني ) ت852هـ - الإصابة في تمييز الصحابة – دار إحياء التراث العربي – بيروت، طبعة أولى 1328هـ.

4-    ابن خلکان ( أبو العباس شمس الدين أحمد بن محمد بن إبراهيم بن أبي بکر ) ت681هـ، وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان – تحقيق: إحسان عباس – دار صادر – بيروت، الطبعة الثالثة.

5-         ابن شاکر الکتبي ( محمد بن أحمد بن شاکر ) ت764هـ - فوات الوفيات، تحقيق: محمد محي الدين عبد الحميد، القاهرة، مکتبة النهضة المصرية.

6-    ابن عبد ربه ( أبو عمر أحمد بن محمد بن عبد ربه ) ت328هـ، العقد الفريد – شرح وتعليق: أحمد أمين، إبراهيم الإبياري، وعبد السلام هارون، القاهرة، مطبعة لجنة التأليف والترجمة والنشر 1388هـ - 1968م.

7-    ابن عساکر ( أبو القاسم علي بن الحسن بن هبة الله ) ت1176هـ - تاريخ دمشق، دار الفکر للطباعة والنشر 1415هـ - 1995م.

8-    ابن قتيبة ( ابو محمد عبد الله بن مسلم بن قتيبة الدينوري ) ت 276ه الشعر والشعراء , الناشر دار الحديث القاهرة 1423ه

9-    ابن کثير أبو الفداء إسماعيل بن عمر ت774هـ، البداية والنهاية – تحقيق: علي شيري – دار إحياء التراث العربي – الطبعة الأولى 1408هـ - 1989م.

10-  أبو الفرج الأصفهاني ( علي بن الحسين بن محمد بن أحمد المرواني الأموي) ت 356 ه، الأغاني، الناشر دار إحياء التراث العربي، بيروت، الطبعة الأولى 1415هـ.

11- أبو الفضل الميداني – أحمد بن محمد النيسابوري، مجمع الأمثال، تحقيق: محمد محي الدين عبد الحميد، دار المعرفة – بيروت – لبنان.

12-   أبو حامد الغزالي ( محمد الطوسي النيسابوري ) ت505هـ - إحياء علوم الدين، دار المعرفة – بيروت.

13- الثعالبي ( أبو منصور عبد الملک بن محمد بن إسماعيل النيسابوري ) ت429هـ - ثمار القلوب في المضاف والمنسوب تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم – دار المعارف 1985م.

14- الخطيب البغدادي ( أبو بکر أحمد بن ثابت ) ت563هـ، تاريخ بغداد وذيوله، تحقيق: مصطفى عبد القادر عطا – دار الکتب العلمية – بيروت، الطبعة الأولى 1417هـ.

15- الخطيب التبريزي ( أبو زکريا يحيى بن علي بن محمد ت502هـ ) شرح القصائد العشر، تحقيق: فخر الدين قباوة – دار الآفاق الجديدة – بيروت، الطبعة الرابعة 1400هـ - 1980م.

16- الذهبي ( شمس الدين أبو عبد الله محمد بن أحمد بن عثمان ) ت748هـ، سير أعلام النبلاء – دار الحديث، القاهرة، الطبعة السابعة 1427هـ - 2006م.

17- الزمخشري ( أبو القاسم جار الله بن محمود بن عمر ) ت538هـ - المستقصى في أمثال العرب، دار الکتب العلمية – بيروت – لبنان، الطبعة الثانية 1408هـ - 1987م.

18-   صحيح البخاري، محمد بن إسماعيل ت 256هـ، دار طوق النجاة، الطبعة الأولى 1422هـ.

19- صحيح مسلم، أبو الحسين مسلم بن الحجاج بن مسلم ت261هـ، تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي، دار إحياء التراث – بيروت.

20- صلاح الدين الصفدي ( خليل ابن أيبک ) ت764هـ، الوافي بالوفيات، تحقيق: أحمد الأرناؤوط – ترکي مصطفى – دار إحياء التراث – بيروت 1420هـ - 2000م.

21- عبد القادر عمر البغدادي ت1093هـ - خزانة الأدب ولب لباب لسان العرب – تحقيق: عبد السلام هارون، مکتبة الخانجي، الطبعة الرابعة 1408هـ - 1997م.

22- عبد القاهر الجرجاني ( أبو بکر عبد القاهر بن عبد الرحمن بن محمد ت471هـ ) دلائل الإعجاز، تحقيق: محمود محمد شاکر، الهيئة العامة للکتاب، مکتبة الأسرة 2000م.

23- الفيروز أبادي ( مجد الدين محمد بن يعقوب ) ت817هـ - القاموس المحيط – الهيئة العامة للکتاب 1400هـ - 1980م، نسخة مصورة عن الطبعة الثالثة للمطبعة الأميرية سنة 1932م.

24-   مسند أحمد بن حنبل، تحقيق: شعيب الأرناؤوط – مؤسسة الرسالة، الطبعة الأولى 1421هـ - 2001م.    

ثانيا: الدوريات والمراجع الحديثة:

1-    أحمد عطا – التناص القرآني في شعر جمال الدين بن نباته المصري، بحث مقدم للمؤتمر الرابع لکلية الألسن – جامعة المنيا، إبريل 2007م.

2-    ترکي المغيضي، التناص في نماذج من الشعر المغربي – مجلة أبحاث اليرموک الأردن، مجلد 20 عدد 1 – 2002م.

3-    جمعة الجبوري – المضامين التراثية في الشعر الأندلسي في عهد المرابطين والموحدين، الطبعة الأولى 1433هـ - 2012م، دار صفاء للنشر والتوزيع، عمان، مؤسسة دار الصادق الثقافية.

4-         خير الدين الزرکلي ت 1976ه  الأعلام، دار العلم للملايين – بيروت – الطبعة الخامسة عشر 2002م.

5-         عبد الحليم حفني – شعر الصعاليک منهجه وخصائصه – الهيئة المصرية العامة للکتاب 1987م.

6-    عز الدين إسماعيل، الشعر العربي المعاصر قضاياه وظواهره الفنية والمعنوية، دار العودة للطباعة والنشر – بيروت، الطبعة الأولى 1973م. 

7-    علي عشري زايد – استدعاء الشخصيات التراثية في الشعر العربي المعاصر – دار الفکر العربي، القاهرة 1997م.

8-    نصر الدين الألباني – صحيح الترغيب والترهيب، طبعة مکتبة المعارف للنشر والتوزيع، الطبعة الأولى، الرياض 1421هـ - 2000م.

 

 

ثالثا: الدواوين:

ديوان الشاعر (موضوع الدراسة)

1-   ديوان صرّدُر ( أبو منصور علي بن الحسن ) ت465هـ، جمعه وعلق عليه: أحمد نسيم – دار الکتب المصرية، القسم الأدبي 1995م.

2-         ديوان صرّدُر، تحقيق: محمد سيد علي عبد العال، مکتبة الخانجي بالقاهرة، الطبعة الأولى 1425هـ - 2008م.

الدواوين الأخرى:

1-    ديوان أبي علي البصير، تحقيق: دکتور يونس السامرائي، مؤسسة المواهب للطباعة والنشر – بيروت – لبنان، الطبعة الأولى 1419هـ - 1999م.

2-    ديوان أبي فراس الحمداني – شرح الدکتور: خليل الدويهي – دار الکتاب العربي – بيروت – لبنان، الطبعة الثانية 1414هـ - 1994م.

3-         ديوان امرئ القيس، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم – دار المعارف، الطبعة الرابعة 1984م.

4-    ديوان طرفة بن العبد، شرح الأعلم الشنتمري، تحقيق: درية الخطيب ولطفي الصقال – إدارة الثقافة والفنون البحرين، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، لبنان، الطبعة الثانية 2000م.

5-    شعر زهير بن أبي سلمى – صنعة الأعلم الشنتمري، تحقيق: فخر الدين قباوة – دار الآفاق الجديدة – بيروت، الطبعة الأولى 1970م.

6-    الصمة بن عبد الله القشيري حياته وشعره، تحقيق: دکتور خالد عبد الرؤوف الجبر، دار المناهج للنشر والتوزيع – عمان – الأردن 2003م.

Statistics
Article View: 295
PDF Download: 244