La temporalité dans Le Voyeur de Robbe-Grillet. | ||
| بحوث فى تدريس اللغات | ||
| Article 2, Volume 3, Issue 19, April 2022, Pages 19-50 PDF (1.01 M) | ||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||
| DOI: 10.21608/ssl.2022.126760.1131 | ||
| Author | ||
| هدي عمر امين ابو النصر* | ||
| کلية اللغات و الترجمة قسم اللغة الفرنسية جامعة مصر للعلوم و التکنولوجيا | ||
| Abstract | ||
| La temporalité dans Le Voyeur d'Alain Robbe-Grillet. La notion de temps, dans Le Voyeur d'Alain Robbe-Grillet, est l'axe principal dans la composition du texte narratif. Nous avons constaté que l'écrivain n'a pas respecté la chronologique des événements. Ce qui l'a amené à décomposer le temps et à le raconter de manière irrégulière. Il a accordé une attention particulière à certains événements plutôt qu’à d'autres, que ce soit en revenant en arrière ou en les présentant à l'avance. Le temps du roman n’a ni passé, ni avenir, c’est un présent déformé, tandis que les souvenirs et les imaginations prennent l’allure d’une certitude. Le véritable contenu du récit réside dans la volonté et le désir de se débarrasser des tendances traditionnelles du roman, et que la vraie valeur du roman est la façon dont il est écrit. يعد مفهوم الزمن، في رواية «المتلصص» للکاتب الان روب غرييه، هو المحور الرئيسي في تشکيل النص السردي. ونلاحظ ان الکاتب لم يحترم التسلسل الزمني للأحداث ، ما جعله يجزئ الزمن ويرويه بطريقة غير منتظمة، ويولى اهتماما خاصا ببعض الأحداث دون الأخرى، سواء بالعودة إلى الوراء أو بالعرض المسبق لها. ان زمن الرواية ليس له صيغة في الماضي ولا في المستقبل، بل هو حاضر مشوه، في حين ان الذکريات والتخيلات تأخذ مظهر التأکيد. ويکمن المحتوي الحقيقي للرواية الجديدة في الإرادة والرغبة في التخلص من الاتجاهات التقليدية، وأن القيمة الحقيقية للرواية تکمن في طريقة کتابتها. | ||
| Keywords | ||
| : الرواية الجديدة; المتلصص; الزمن; الخيال; السرد | ||
|
Statistics Article View: 169 PDF Download: 323 |
||
