ملامح تداولية في تراثنا النحوي | ||
| مجلة اللغة العربية والعلوم الإسلامية | ||
| Volume 1, Issue 3, September 2022, Pages 140-171 PDF (1.17 M) | ||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||
| DOI: 10.21608/jlais.2022.273745 | ||
| Author | ||
| أ.د. كمال سعد أبو المعاطي | ||
| كلية دار العلوم- جامعة القاهرة | ||
| Abstract | ||
| يتناول هذا البحث بعضَ مفاهيم وقضايا الدرس التداولي الحديث في محاولة للبحث عن أصولٍ لها عربية ، خاصة بعد أن صارت التداولية تحتل في الدرس اللغوي مكانةً لا يمكن تجاهلها أو الحد من قيمتها ؛ وذلك بما أحدثته من ثورة في مجال الدراسات اللغوية الحديثة ،إذ تقوم في جوهرها على رفض ثنائية اللغة/ الكلام (Langue/ parole) التي نادى بها رائد اللسانيات الحديثة (دوسوسير) والقائلة بأن (اللغة) وحدها دون (الكلام) هي الجديرة بالدراسة العلمية. وقد حاول بعض الباحثين حصر المهام والأهداف الرئيسة للتداولية ، وإن كان من الصعوبة بمكان تحديدها ؛وذلك لاتساع مجالها وتعدد اهتماماتها ،إذ يشمل البحث فيها كل جوانب اللغة تقريبا ، إلا أنه يمكن القول بأن أبرز تلك المهام تتمثل في : 1- العناية بتتبع أثر القواعد المتعارف عليها من خلال العبارات الملفوظة وتأويلها ، كما تهتم أيضا بتحليل الشروط التي تجعل العبارات جائزة ومقبولة في موقف معين بالنسبة للمتكلمين بتلك اللغة. 2- السعي لإيجاد مبادئ تشتمل على اتجاهات مجاري فعل الكلام المتشابك الإنجاز الذي يجب أن يوجد عند إنجاز العبارة كي تصير ناجحة ومفهومة . 3- محاولة البحث في كيفية تماسك ظروف نجاح العبارة كفعل إنجازي ، أي إنزال الأعمال المنجزة في موقف (سياق) معين ،وصياغة الشروط التي تعين أيَّ العبارات تكون ناجحة في موقف ما ، والذي ندعوه "السياق" . | ||
| Keywords | ||
| التداولية; التراث النحوي; التراث العربي | ||
|
Statistics Article View: 293 PDF Download: 316 |
||
