تنفيذ الأحكام الأجنبية في المملكة العربية السعودية | Implementation of foreign judicial rulings in the Kingdom of Saudi Arabia | ||
| مجلة البحوث الفقهية والقانونية | ||
| Article 24, Volume 35, Issue 40, January 2023, Pages 1516-1561 PDF (888.77 K) | ||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||
| DOI: 10.21608/jlr.2023.179958.1146 | ||
| Author | ||
| فايز خالد موسى الصغير* | ||
| جامعة جازان كلية الشريعة والقانون قسم القانون الخاص | ||
| Abstract | ||
| عالج هذا البحث موضوع تنفيذ الاحكام القضائية الأجنبية في المملكة العربية السعودية وفق الاتفاقيات الدولية المصادق عليها من المملكة وتناول النظم المعمول بها في الية تنفيذ الاحكام القضائية الأجنبية وان المنظم السعودي انتهج منهج المراقبة وان دور القاضي السعودي محصور في التحقق من الشروط التي يجب توفرها في الحكم الأجنبي ليصدر قرارة بمنح الحكم صيغة التنفيذ من عدمة تطبيقا لبنود اتفاقية تنفيذ الاحكام بين دول الجامعة العربية لعام 1952 واتفاقية الرياض العربية للتعاون القضائي العربي لعام 1983 والأنظمة الداخلية المعمول بها في الدول التي لاتشملها بنود الاتفاقيات المذكورة الغير مصدقة عليها. | Abstract: This research addressed the issue of executing foreign judicial judgments in the Kingdom of Saudi Arabia in accordance with international agreements ratified by the Kingdom and discussed the criteria in force for enforcing foreign judicial judgments. In order for a judicial decision to be given an effect of an enforcement document, in an implementation of the provisions of the Agreement on the Implementation of Judgments between the Arab League countries of 1952 and the Riyadh Arab Agreement for Arab Judicial Cooperation of 1983 and the internal regulations in force in countries that are not covered by the provisions of the aforementioned agreements which have not yet been ratified. | ||
| Keywords | ||
| الحكم القضائي الأجنبي ،حجية الحكم الأجنبي ، شروط الحكم الأجنبي ،نظم تنفيذ الاحكام ؛ A Foreign Judicial Ruling; The Authoritativeness Of The Foreign Ruling; The Conditions Of The Foreign Ruling; The Systems Of Execution | ||
| References | ||
|
قائمة المراجع: 1- د. أحمد أبو الوفا، إجراءات التنفيذ في المواد المدنية والتجارية، منشأة المعارف - الإسكندرية - مصر عام 2000م. 2- د. غالب علي الداودي, القانون الدولي الخاص تنازع القوانين «تنازع الاختصاص القضائي الدولي، وتنفيذ الأحكام الأجنبية»، «دراسة مقارنة»، دار الثقافة للنشر التوزيع - عمان، الطبعة الثانية, 2013م. 3- د. أحمد عبد الكريم سلامة, وإسلام أحمد عبد الكريم، القانون الدولي الخاص السعودي «دراسة تأصيلية مقارنة»، مكتبه الرشد، الطبعة الثانية 1440هــ/ 2019م. 4- د. هشام علي صادق, القانون الدولي الخاص, دار المطبوعات الجامعية - عام 2004م. 5- د محمد كمال فهمي، أصول القانون الدولي الخاص، مؤسسة الثقافة الجامعية - القاهرة 1978م. 6- د. عكاشة محمد عبد العال, الإجراءات المدنية والتجارية الدولية، «دراسة مقارنة», الدار الجامعية، مطابع الأمل – بيروت 1986م. 7- د. ممدوح عبد الكريم حافظ، القانون الدولي الخاص، «دراسة وفق القانون العراقي والمقارن»، مطبعة دار الحرية، بغداد 1973م. 8- د. سامية راشد، الوسيط في تنازع القوانين، دار النهضة العربية، القاهرة 1987م. 9- د. جابر جاد عبد الرحمن، القانون الدولي الخاص، الجزء الثاني، بغداد 1988م. 10- د. هشام علي صادق، تنازع الاختصاص القضائي الدولي، منشأة المعارف - الإسكندرية 1982م. 11- د. حسن الهداوي, تنازع القوانين, وأحكامه في القانون الدولي الخاص العراقي، الطبعة الثانية مطبعة الإرشاد - بغداد 1972م. 12. د. عز الدين عبد الله، القانون الدولي الخاص، الطبعة الثانية، القاهرة الهيئة العامَّة للكتاب 1986م. 13- د. محمد كمال فهمي, أصول القانون الدولي الخاص، مؤسسة الثقافة الجامعية - الإسكندرية 1985م. 14- د.غالب علي الداودي، القانون الدولي الخاص الأردني، الكتاب الأول طبعة أولى، الأردن، 1996م. 15- د. فوزي محمد سامي, التحكيم التجاري الدولي, دار الحكمة للطباعة والنشر - بغداد 1992م. 16- د. حسن الهداوي، القانون الدولي الخاص، تنازع القوانين المبادئ العامة والحلول الوضعية في القانون الأردني «دراسة مقارنة», مكتبة دار الثقافة للنشر والتوزيع، عَمَّان – الأردن 1997م. الاتفاقيات الدولية والقوانين: 1- اتفاقية تنفيذ الأحكام بين دول الجامعة عام 1952م. 2- اتفاقية الرياض العربية للتعاون القضائي لسنة 1983م 3- نظام التنفيذ الصادر بالمرسوم م/53, تاريخ 13 8 1433 هجري, ولائحته التنفيذية الصادرة بالقرار رقم (526) بتاريخ 20 2 1439 هجري. المنشورفي الجريدة الرسمية ام القرى في عددها رقم 4425 الصادر بتاريخ 13 شوال 1433هـجري 4- نظام المرافعات الشرعية الصادر في المرسوم الملكي رقم (م/ 1)تاريخ 22/1/ 1435هـجري ، المنشور في الجريدة الرسمية ( ام القرى ) في 17 صفر 1435 هجري . 5- . مجموعة الاحكام والمبادئ الإدارية ( حكم اجنبي )الصادرة عن ديوان المظالم .
References:
1- da. 'ahmad 'abu alwafa, 'iijra'at altanfidh fi almawadi almadaniat waltijariati, munsha'at almaearif - al'iiskandariat - misr eam 2000m. 2- du. ghalib eali aldaawudii, alqanun alduwaliu alkhasu tanazue alqawanin <<tanazue alaikhtisas alqadayiyi alduwali, watanfidh al'ahkam al'ajnabiati>>, <<dirasat muqaranati>>, dar althaqafat lilnashr altawzie - eaman, altabeat althaaniatu, 2013m. 3- du. 'ahmad eabd alkarim salamat, wa'iislam 'ahmad eabd alkarim, alqanun alduwliu alkhasu alsueudiu <<dirasat tasiliat muqaranatin>>, maktabih alrishdi, altabeat althaaniat 1440hi/ 2019m. 4- du. hisham eali sadiqa, alqanun alduwaliu alkhasa, dar almatbueat aljamieiat - eam 2004m. 5- d muhamad kamal fahmi, 'usul alqanun alduwalii alkhasi, muasasat althaqafat aljamieiat - alqahirat 1978m. 6- da. eukashat muhamad eabd aleal, al'iijra'at almadaniat waltijariat alduwliatu, <<dirasat muqaranati>>, aldaar aljamieiati, matabie al'amal - bayrut 1986m. 7- du. mamduh eabd alkarim hafiz, alqanun alduwalia alkhasa, <<dirasat wifq alqanun aleiraqii walmuqarani>>, matbaeat dar alhuriyati, baghdad 1973m. 8- du. samit rashid, alwasit fi tanazue alqawaninu, dar alnahdat alearabiati, alqahirat 1987m. 9- da. jabir jad eabd alrahman, alqanun alduwliu alkhasa, aljuz' althaani, baghdad 1988m. 10- da. hisham eali sadiq, tanazue aliakhtisas alqadayiyi alduwali, munsha'at almaearif - al'iiskandariat 1982m. 11- du. hasan alhadawi, tanazue alqawanina, wa'ahkamuh fi alqanun alduwalii alkhasi aleiraqii, altabeat althaaniat matbaeat al'iirshad - baghdad 1972m. 12. da. eizi aldiyn eabd allah, alqanun alduwliu alkhasa, altabeat althaaniatu, alqahirat alhayyat aleamat lilkitab 1986m. 13- du. muhamad kamal fahmi, 'usul alqanun alduwlii alkhasi, muasasat althaqafat aljamieiat - al'iiskandariat 1985m. 14- da.ghalib eali aldaawudi, alqanun alduwaliu alkhasu al'urduniyu, alkutaab al'awal tabeat 'uwlaa, al'urdunn, 1996m. 15- da. fawzi muhamad sami, altahkim altijariu alduwli, dar alhikmat liltibaeat walnashr - baghdad 1992m. 16- du. hasan alhadaawi, alqanun alduwaliu alkhasi, tanazue alqawanin almabadi aleamat walhulul alwadeiat fi alqanun al'urduniyi <<dirasat muqaranati>>, maktabat dar althaqafat lilnashr waltawziei, eamaan - al'urduni 1997m. alaitifaqiaat alduwliat walqawaninu:
1- atifaqiat tanfidh al'ahkam bayn dual aljamieat eam 1952m. 2- atifaqiat alriyad alearabiat liltaeawun alqadayiyi lisanat 1983m 3- nizam altanfidh alsaadir bialmarsum ma/53, tarikh 13 8 1433 hijri, walayihatuh altanfidhiat alsaadirat bialqarar raqm (526) bitarikh 20 2 1439 hijri. almanshurafii aljaridat alrasmiat am alquraa fi eadadiha raqm 4425 alsaadiribtarikh 13 shawal 1433hijri 4- nizam almurafaeat alshareiat alsaadir fi almarsum almalakii raqm (m/ 1)tarikh 22/1/ 1435hijri , almanshur fi aljaridat alrasmia ( am alquraa ) fi 17 sifr 1435 hijri . 5- . majmueat alaihkam walmabadi al'iidaria ( hukm ajnabiun ) alsaadirat ean diwan almazalim . | ||
|
Statistics Article View: 7,422 PDF Download: 3,101 |
||
