أصول كتاب بلوهر وبوذاسف | ||
| حوليات أداب عين شمس | ||
| Article 7, Volume 47, Issue 13 - Serial Number 4, October 2019, Pages 81-99 PDF (4.07 M) | ||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||
| DOI: 10.21608/aafu.2019.281715 | ||
| Author | ||
| علياء إبراهيم عبد الخالق شاهين | ||
| قسم اللغة العربية | ||
| Abstract | ||
| اخترت كتاب بلوهر وبوذاسف أو قصة بلوهر وبوذاسف فى الحكم والمواعظ كما ورد اسمه فى بعض المواضع موضوعًا لبحثى ،وهو يتناول سيرة بوذا فى جميع أعماره ويعتبر من الأدب التعليمى ، ويعتبر من الكتب الهندية التى ترجمت فى العهد الساسانى (226- 652م) إبَّانَ حكم خسرو برويز (531-579م) إلى البهلوية، وقد فُقِدَت الترجمة البهلوية وبقيت الترجمة العربية، والتي يرجح أن تاريخ ترجمتها يرجع إلى القرن الثاني الهجري الثامن الميلادي، وقد نقلت عنها الترجمة الفارسية في القرن الثامن الهجري. | ||
| References | ||
|
| ||
|
Statistics Article View: 848 PDF Download: 292 |
||
