الاستشهاد بأقوال عمر بن الخطاب فـي تهذيب اللغة للأزهري (دراسة معجمية)
الطريقي, . (2023). الاستشهاد بأقوال عمر بن الخطاب فـي تهذيب اللغة للأزهري (دراسة معجمية). EKB Journal Management System, 42(2), 1382-1436. doi: 10.21608/jfla.2023.238494.1195
د. آمنة بنت أحمد الطريقي. "الاستشهاد بأقوال عمر بن الخطاب فـي تهذيب اللغة للأزهري (دراسة معجمية)". EKB Journal Management System, 42, 2, 2023, 1382-1436. doi: 10.21608/jfla.2023.238494.1195
الطريقي, . (2023). 'الاستشهاد بأقوال عمر بن الخطاب فـي تهذيب اللغة للأزهري (دراسة معجمية)', EKB Journal Management System, 42(2), pp. 1382-1436. doi: 10.21608/jfla.2023.238494.1195
الطريقي, . الاستشهاد بأقوال عمر بن الخطاب فـي تهذيب اللغة للأزهري (دراسة معجمية). EKB Journal Management System, 2023; 42(2): 1382-1436. doi: 10.21608/jfla.2023.238494.1195

الاستشهاد بأقوال عمر بن الخطاب فـي تهذيب اللغة للأزهري (دراسة معجمية)

مجــلة کلية اللغة العربية بأســيوط
Volume 42, Issue 2, October 2023, Pages 1382-1436    PDF (1.39 M)
Document Type: المقالة الأصلية
DOI: 10.21608/jfla.2023.238494.1195
Author
د. آمنة بنت أحمد الطريقي*
كلية التربية بالخرج, جامعة الأمير سطام بن عبدالعزيز
Abstract
يتناول هذا البحث أقوال عمر بن الخطاب - رضي الله عنه- في معجم تهذيب اللغة؛ للإمام: محمد بن أحمد الأزهري، وهو من المعاجم الأصيلة التي عُرفت بطولها؛ فقد نُشر محققـًا في خمسة عشر جزءًا، من قبل جملة من العلماء. ويُعدّ من المعاجم المعتمدة في اللغة، والموثوق بها؛ حيث قام على ركنيين أساسين؛ هما: جمع المادة بالسماع والمشافهة، ثم تهذيبها؛ فقد سجل أغلب مادته بنفسه عن طريق السماع المباشر في البادية. وكان لأقوال عمر بن الخطاب - رضي الله عنه- دور كبير في بناء هذا المعجم؛ حيث يُعد من أول المعاجم اهتمامـًا بتلك الأقوال؛ فقد شرح غامضها، وبين مفرداتها، وقد بلغت تلك الأقوال في معجم التهذيب 152 قولاً، وكان لذلك أثر في الاتجاه إلى الاستشهاد بأقوال الصحابة؛ حيث أدخل الأزهري تلك الأقوال في حيز الاستشهاد اللغوي، بعد أن كانت أحاديث تروى في كتب المصنَّفات الحديثية. وقد اعتمد الأزهري في تهذيبه على ما تزخر به تلك الأقوال من الألفاظ الغريبة، فشرحها، وجعلها شاهدًا على بيان تلك الألفاظ. وقد تناولت من تلك الأقوال عشرين قولاً، بينتُ فيها أثر مرويات عمر بن الخطاب، وقوة الاحتجاج بها في اللغة عند الأزهري، وبيان ما أخذه علماء المعاجم الأخرى من أقوال الأزهري في استشهاده بأقوال عمر.  
Keywords
تهذيب اللغة; الإمام: محمد بن أحمد الأزهري; عمر بن الخطاب; الغريب
References
تهذيب اللغة، الإمام: محمد بن أحمد الأزهري، عمر بن الخطاب، الغريب.

فهرس المصادر والمراجع

  • إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري لأحمد بن محمد بن أبى بكر بن عبد الملك القسطلاني القتيبي المصري، أبو العباس، شهاب الدين، المطبعة الكبرى الأميرية، مصر، الطبعة: السابعة 1323هـ
  • الاحتجاج بالشعر في اللغة- الواقع والدلالة، للدكتور: محمد حسن حسن جبل، مكتبة الجيرة العامة، دار الفكر العربي، القاهرة، د.ط، د.ت.
  • الاستشهاد والاحتجاج باللغة (رواية اللغة والاحتجاج بها في ضوء علم اللغة الحديث) للدكتور: محمد عيد، عالم الكتب، القاهرة، 1988م
  • إصلاح غلط أبي عبيد في غريب الحديث لابن قتيبة عبد الله بن مسلم الدينوري، تحقيق: عبد الله الجبوري، دار الغرب الإسلامي، بيروت – لبنان، الطبعة: الأولى، 1403هـ - 1983م
  • الأصمعيات اختيار الأصمعي، لأبي سعيد عبد الملك بن قريب بن علي بن أصمع، تحقيق: أحمد محمد شاكر، وعبد السلام محمد هارون، دار المعارف، مصر، الطبعة: السابعة، 1993م
  • إعجاز القرآن والبلاغة النبوية، لمصطفى صادق بن عبد الرزاق بن سعيد بن أحمد بن عبد القادر الرافعي، دار الكتاب العربي، بيروت، الطبعة: الثامنة 1425هـ - 2005م.
  • أعلام الحديث (شرح صحيح البخاري) لأبي سليمان حمد بن محمد الخطابي، تحقيق: د. محمد بن سعد بن عبد الرحمن آل سعود، جامعة أم القرى (مركز البحوث العلمية وإحياء التراث الإسلامي)، الطبعة: الأولى، 1409هـ - 1988م
  • الأفعال، لعلي بن جعفر بن علي السعدي، أبو القاسم، المعروف بابن القَطَّاع الصقلي، عالم الكتب، الطبعة: الأولى 1403هـ -1983م.
  • الاقتراح في أصول النحو، لعبد الرحمن بن أبي بكر، جلال الدين السيوطي، ضبطه وعلق عليه: عبد الحكيم عطية، راجعه وقدم له: علاء الدين عطية، دار البيروتي، دمشق، الطبعة: الثانية، 1427 ه، 2006م.
  • الانتصار للقرآن لمحمد بن الطيب بن محمد بن جعفر بن القاسم، القاضي أبو بكر الباقلاني المالكي، تحقيق: د. محمد عصام القضاة، دار الفتح - عَمَّان، دار ابن حزم – بيروت، الطبعة: الأولى 1422هـ - 2001م
  • البرهان في علوم القرآن، لأبي عبد الله بدر الدين محمد بن عبد الله بن بهادر الزركشي، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، دار إحياء الكتب العربية عيسى البابى الحلبي وشركائه، الطبعة: الأولى، 1376هـ - 1957م
  • البلاغة العمرية لمحمد سالم الخضر، مبرة الآل والأصحاب، الطبعة: الأولى، 2014 م
  • بيان إعجاز القرآن لأبي سليمان حمد بن محمد بن إبراهيم بن الخطاب البستي المعروف بالخطابي، تحقيق: محمد خلف الله، د. محمد زغلول سلام، دار المعارف بمصر، الطبعة: الثالثة، 1976م
  • تاج العروس من جواهر القاموس، لمحمّد بن محمّد بن عبد الرزّاق الحسيني، أبو الفيض، الملقّب بمرتضى الزَّبيدي، تحقيق: مجموعة من المحققين، ، دار الهداية، د.ط، د.ت.
  • تاريخ دمشق لأبي القاسم علي بن الحسن بن هبة الله المعروف بابن عساكر، تحقيق: عمرو بن غرامة العمروي، دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع، 1415هـ - 1995م
  • التعريفات، لعلي بن محمد بن علي الزين الشريف الجرجاني، ضبطه وصححه جماعة من العلماء بإشراف الناشر، دار الكتب العلمية بيروت، لبنان، الطبعة: الأولى 1403هـ -1983م.
  • التلخيص في معرفة أسماء الأشياء لأبي هلال الحسن بن عبد الله بن سهل بن سعيد بن يحيى بن مهران العسكري، تحقيق: الدكتور عزة حسن، دار طلاس للدراسات والترجمة والنشر، دمشق، الطبعة: الثانية، 1996م
  • تهذيب اللغة، لمحمد بن أحمد بن الأزهري الهروي، تحقيق: محمد عوض مرعب، دار إحياء التراث العربي، بيروت، الطبعة: الأولى، 2001م.
  • الجامع المسند الصحيح المختصر من أمور رسول الله صلى الله عليه وسلم وسننه وأيامه = صحيح البخاري، لمحمد بن إسماعيل أبو عبدالله البخاري الجعفي، تحقيق: محمد زهير بن ناصر الناصر، دار طوق النجاة، الطبعة: الأولى، 1422هـ
  • جمهرة اللغة، لأبي بكر محمد بن الحسن بن دريد الأزدي، تحقيق: رمزي منير بعلبكي، دار العلم للملايين، بيروت، الطبعة: الأولى، 1987م.
  • حلية الأولياء وطبقات الأصفياء، لأبي نعيم أحمد بن عبد الله بن أحمد بن إسحاق بن موسى بن مهران الأصبهاني، دار السعادة، مصر، 1394هـ، 1974م.
  • خزانة الأدب ولب لباب لسان العرب لعبد القادر بن عمر البغدادي، تحقيق وشرح: عبد السلام محمد هارون، مكتبة الخانجي، القاهرة، الطبعة: الرابعة، 1418هـ - 1997م
  • الخصائص، لأبي الفتح عثمان بن جني الموصلي، الهيئة المصرية العامة للكتاب، الطبعة: الرابعة، د.ت.
  • دراسات في العربية وتاريخها لمحمد الخضر الحسين، مكتبة الثقافة الدينية، د. ط 2015م
  • ديوان لبيد بن ربيعة العامري، للبيد بن ربيعة بن مالك، أبو عقيل العامري، اعتنى به: حمدو طمّاس، دار المعرفة، الطبعة: الأولى، 1425هـ، 2004م
  • ديوان الهذليين، ترتيب وتعليق: محمّد محمود الشنقيطي، الدار القومية للطباعة والنشر، القاهرة، جمهورية مصر العربية، 1385هـ،1965م.
  • سبل الهدى والرشاد في سيرة خير العباد، وذكر فضائله وأعلام نبوته وأفعاله وأحواله في المبدأ والمعاد، لمحمد بن يوسف الصالحي الشامي، تحقيق وتعليق الشيخ: عادل أحمد عبد الموجود، والشيخ: علي محمد معوض، دار الكتب العلمية بيروت، لبنان، الطبعة: الأولى، 1414هـ - 1993م.
  • شرح العقيدة الطحاوية لصدر الدين محمد بن علاء الدين عليّ بن محمد بن أبي العز الحنفي، الأذرعي الصالحي الدمشقي، تحقيق: جماعة من العلماء، تخريج: ناصر الدين الألباني، دار السلام للطباعة والنشر التوزيع والترجمة (عن مطبوعة المكتب الإسلامي)، الطبعة: الطبعة المصرية الأولى، 1426هـ - 2005م
  • شرح المقدمة المحسبة، لطاهر بن أحمد بن بابشاذ، تحقيق: خالد عبد الكريم، المطبعة العصرية، الكويت، الطبعة: الأولى، 1977م
  • شعب الإيمان، لأحمد بن الحسين بن علي بن موسى الخُسْرَوْجِردي الخراساني، أبو بكر البيهقي، تحقيق الدكتور: عبد العلي عبد الحميد حامد، أشرف على تحقيقه وتخريج أحاديثه: مختار أحمد الندوي، مكتبة الرشد للنشر والتوزيع بالرياض بالتعاون مع الدار السلفية ببومباي بالهند، الطبعة: الأولى، 1423هـ، 2003م
  • شمس العلوم ودواء كلام العرب من الكلوم، لنشوان بن سعيد الحميري اليمني، تحقيق الدكتور: حسين بن عبد الله العمري، ومطهر بن علي الإرياني، والدكتور: يوسف محمد عبد الله، دار الفكر المعاصر (بيروت، لبنان)، ودار الفكر (دمشق، سورية) الطبعة: الأولى، 1420هـ - 1999م.
  • الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية، لأبي نصر إسماعيل بن حماد الجوهري الفارابي، تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار، دار العلم للملايين، بيروت، الطبعة: الرابعة 1407هـ‍ - 1987م.
  • صحيح ابن حبان بترتيب ابن بلبان لمحمد بن حبان بن أحمد بن حبان بن معاذ بن مَعْبدَ، التميمي، أبو حاتم، الدارمي، البُستي، تحقيق: شعيب الأرنؤوط، مؤسسة الرسالة – بيروت، الطبعة: الثانية، 1414هـ -1993م
  • العباب الزاخر واللباب الفاخر، لرضي الدين الحسن بن محمد بن الحسن بن حيدر العدوي العمري القرشي الصغاني الحنفي، دار الرشيد للنشر، العراق، د.ط، د.ت.
  • العربية، دراسات في اللغة واللهجات والأساليب، ليوهان فك، ترجمة: عبدالحليم نجار، تصدير: أحمد أمين بك، تقديم: محمد يوسف موسى، المركز القومي للترجمة، د.ط، 2014م.
  • علوم القرآن الكريم لنور الدين محمد عتر الحلبي، مطبعة الصباح – دمشق، الطبعة: الأولى، 1414هـ - 1993م
  • العين، لأبي عبد الرحمن الخليل بن أحمد بن عمرو بن تميم الفراهيدي البصري، تحقيق الدكتور: مهدي المخزومي، والدكتور: إبراهيم السامرائي، دار ومكتبة الهلال، د.ط، د.ت.
  • غريب الحديث، لأبي سليمان حمد بن محمد بن إبراهيم بن الخطاب البستي المعروف بالخطابي، تحقيق: عبد الكريم إبراهيم الغرباوي، دار الفكر، دمشق، د.ط، 1402هـ، 1982م
  • غريب الحديث، لأبي محمد عبد الله بن مسلم بن قتيبة الدينوري، تحقيق الدكتور: عبد الله الجبوري، مطبعة العاني، بغداد، الطبعة: الأولى 1397ه .
  • غريب الحديث، لأبي عُبيد القاسم بن سلاّم بن عبد الله الهروي البغدادي، تحقيق الدكتور: محمد عبد المعيد خان، مطبعة دائرة المعارف العثمانية، حيدر آباد- الدكن، الطبعة: الأولى، 1384هـ، 1964م
  • الغريبين في القرآن والحديث، لأبي عبيد أحمد بن محمد الهروي، تحقيق ودراسة: أحمد فريد المزيدي، قدم له وراجعه: أ.د. فتحي حجازي، ، مكتبة نزار مصطفى الباز - المملكة العربية السعودية، الطبعة: الأولى، 1419هـ - 1999م.
  • الفائق في غريب الحديث والأثر، لأبي القاسم محمود بن عمرو بن أحمد، الزمخشري جار الله، تحقيق: علي محمد البجاوي - محمد أبو الفضل إبراهيم، دار المعرفة، لبنان، د.ط، د.ت.
  • فتح المغيث بشرح الفية الحديث للعراقي، لشمس الدين أبو الخير محمد بن عبد الرحمن بن محمد بن أبي بكر بن عثمان بن محمد السخاوي، تحقيق: علي حسين علي، مكتبة السنة، مصر، الطبعة: الأولى، 1424هـ / 2003م
  • كنز العمال في سنن الأقوال والأفعال، لعلاء الدين علي بن حسام الدين بن قاضي خان القادري الشاذلي الهندي البرهانفوري، الشهير بالمتقي الهندي، تحقيق: بكري حياني، صفوة السقا، مؤسسة الرسالة، الطبعة الخامسة، 1401هـ/1981م.
  • لسان العرب، لمحمد بن مكرم بن علي، أبو الفضل، جمال الدين ابن منظور الأنصاري الرويفعى الإفريقى، ، دار صادر، بيروت، الطبعة: الثالثة 1414هـ.
  • اللغة بين المعيارية والوصفية لتمام حسان، عالم الكتب، القاهرة، د.ط، 1421ه، 2001م
  • ليس في كلام العرب للحسين بن أحمد بن خالويه، تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار، الطبعة: الثانية، مكة المكرمة، 1399هـ - 1979م
  • مجمع بحار الأنوار في غرائب التنزيل ولطائف الأخبار لجمال الدين، محمد طاهر بن علي الصديقي الهندي الفَتَّنِي الكجراتي، مطبعة مجلس دائرة المعارف العثمانية، الطبعة: الثالثة، 1387هـ - 1967م
  • مجمل اللغة، لأحمد بن فارس بن زكرياء القزويني الرازي، أبو الحسين، دراسة وتحقيق: زهير عبد المحسن سلطان، مؤسسة الرسالة، بيروت، الطبعة: الثانية 1406هـ - 1986م.
  • المحكم والمحيط الأعظم، لأبي الحسن علي بن إسماعيل بن سيده المرسي، تحقيق: عبد الحميد هنداوي، دار الكتب العلمية، بيروت، الطبعة: الأولى، 1421هـ - 2000م.
  • المحيط في اللغة، لإسماعيل بن عباد بن العباس، أبو القاسم الطالقاني، المشهور بالصاحب بن عباد، تحقيق: محمد حسن آل ياسين، عالم الكتب، بيروت، د.ط، د.ت.
  • المخصص، لأبي الحسن علي بن إسماعيل بن سيده المرسي، تحقيق: إبراهم جفال، دار إحياء التراث العربي، بيروت، الطبعة: الأولى 1417هـ 1996م.
  • المدخل إلى تقويم اللسان لابن هشام اللخمي، تحقيق الأستاذ الدكتور: حاتم صالح الضامن، دار البشائر الإسلامية للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت – لبنان، الطبعة: الأولى، 1424هـ - 2003م
  • المزهر في علوم اللغة وأنواعها لعبد الرحمن بن أبي بكر، جلال الدين السيوطي، تحقيق: فؤاد علي منصور، الناشر: دار الكتب العلمية – بيروت، الطبعة: الأولى، 1418هـ 1998م
  • مسند الفاروق أمير المؤمنين أبي حفص عمر بن الخطاب -رضي الله عنه- وأقواله على أبواب العلم، لأبي الفداء إسماعيل بن عمر بن كثير القرشي البصري ثم الدمشقي، تحقيق: إمام بن علي بن إمام، دار الفلاح، الفيوم، مصر، الطبعة: الأولى، 1430هـ - 2009م
  • معجم المصطلحات النحوية والصرفية، لمحمد سمير نجيب اللبدي، مؤسسة الرسالة، دار الفرقان، الطبعة الأولى: 1405ه- 1985م
  • معجم مقاييس اللغة، لأحمد بن فارس بن زكرياء القزويني الرازي، أبو الحسين، تحقيق: عبد السلام محمد هارون، دار الفكر، د.ط، 1399هـ - 1979م.
  • المغرب في ترتيب المعرب لناصر بن عبد السيد أبى المكارم ابن على، أبو الفتح، برهان الدين الخوارزمي المُطَرِّزِىّ، دار الكتاب العربي، د.ط، د.ت.
  • مناقب أمير المؤمنين عمر بن الخطاب لابن الجوزي، عبدالرحمن بن علي بن محمد، تحقيق: حلمي محمد إسماعيل، الإسكندرية، دار ابن خلدون، د.ط، د.ت
  • النهاية في غريب الحديث والأثر، لمجد الدين أبو السعادات المبارك بن محمد بن محمد بن محمد ابن عبد الكريم الشيباني الجزري ابن الأثير، تحقيق: طاهر أحمد الزاوي، ومحمود محمد الطناحي، المكتبة العلمية - بيروت، 1399هـ - 1979م
Statistics
Article View: 426
PDF Download: 170