أَثَرُ اَلتَّغَيُّرَاتِ اَلْمُنَاخِيَّةِ عَلَى تَنْفِيذِ عَقْدِ اَلْفِيدِيكْ / The Effect Of Climate Change On The Implementation Of The Fidic Contract | ||||
| مجلة البحوث الفقهية والقانونية | ||||
| Article 42, Volume 35, Issue 43, October 2023, Page 2937-2987 PDF (944 K) | ||||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||||
| DOI: 10.21608/jlr.2023.229208.1259 | ||||
 View on SCiNiTO | ||||
| Author | ||||
محمد ابراهيم مرسي 
| ||||
| كلية الحقوق | ||||
| Abstract | ||||
| يهدف البحث الى بيان أثر التغيرات المناخية على التزامات الأطراف في عقد الفيديك, فتعتبر عقود الفيديك من أهم العقود الهندسية, وأكثرها انتشاراً؛ لأنها عقود تتمتع بتحقيق التوازن, والعدل بين الأطراف, فتحدد مسئولية, والتزامات كل منهم بشكل واضح ,ومحدد, وقد تظهر بعض الظروف الاستثنائية الخارجة عن إرادة الأطراف, والغير متوقعة لهم, كالتغيرات المناخية ,والتي تعتبر قوة قاهرة, يترتب عليها وقف تنفيذ عقود الفيديك , والتى تمنع الأطراف من تنفيذ التزاماتهم ،أوقد تنهي العقد بالنسبة إلى أحد أطرافه, ومن التغيرات المناخية, الفيضانات, والسيول ,والزلازل, والبراكين, وتنتج التغيرات المناخية؛ عن زيادة معدلات التبخر على سطح الأرض، والإشعاع الشمسي الناتج عن ظاهرة الاحتباس الحراري. وتجعل القوة القاهرة المتمثلة في التغيرات المناخية الوفاء بالالتزامات الناشئة عن عقد الفيديك ,مستحيلة ولا يستطيع الأطراف تنفيذها حيث تمثل القوة القاهرة عوامل ,أو ظروف مادية تتشكل على نحو معين، تعجز معه الإرادة على توقعها, أو دفعها، وفي حال تحقق القوة القاهرة، لا ينفذ الالتزام في عقد الفيديك، ولا بد من توافر شروط فى القوة القاهرة ,وهى ألا يكون الحادث ,أو الفعل تسبب فيه المدين,وأن يكون الحادث أمراً لا يمكن توقعه مطلقاً عند إبرام عقد الفيديك , وأن تجعل القوة القاهرة من تنفيذ الالتزام مستحيلاً استحالة مطلقة لا نسبية,بالنسبة للطرف المدين ,وغيرة, وهناك إجراءات لابد أن تتبع من المقاول, حال عدم القدرة على تنفيذ الالتزامات التعاقدية في عقود الفيديك, في حالة حدوث القوة القاهرة (التغيرات المناخية), كالأخطار بتحقق القوة القاهرة, وعدم القدرة على تنفيذ الالتزامات ,والحد من التأخر في تنفيذ الالتزامات. Abstract: The research aims to show the impact of climate change on the parties obligations in the FIDIC contract, so FIDIC contracts are considered one of the most important engineering contracts, and the most widespread; Because they are contracts that achieve balance and justice between the parties, so they specify the responsibility and obligations of each of them clearly and specifically, and some exceptional circumstances may arise that are beyond the control of the parties, and unexpected for them, such as climate changes, which are considered a force majeure, which results in stopping the implementation of FIDIC contracts, Which prevents the parties from implementing their obligations, or may terminate the contract with respect to one of its parties, and from climate changes, floods, torrents, earthquakes, volcanoes, and climate changes that result; The increase in evaporation rates on the Earth's surface, and solar radiation resulting from the phenomenon of global warming And the force majeure represented by climate changes makes the fulfillment of the obligations arising from the FIDIC contract impossible and the parties cannot implement it, as the force majeure represents factors or material circumstances that form in a certain way, with which the will is unable to anticipate or pay them, and in the event of force majeure, it is not implemented Obligation in the FIDIC contract, and conditions must be met in the force majeure, which is that the accident or the act was not caused by the debtor, and that the accident is something that cannot be expected at all when concluding the FIDIC contract, and that the force majeure makes the implementation of the obligation impossible, an absolute and not a relative impossibility for the debtor party, And others, and there are procedures that must be followed by the contractor, in the event of the inability to implement contractual obligations in the FIDIC contracts in the event of force majeure (climatic changes), such as dangers of force majeure, inability to implement obligations, and limiting delays in the implementation of obligations. | ||||
| Keywords | ||||
| التغيرات المناخية; القوة القاهرة; الالتزامات التعاقدية; عقد الفيديك; استحالة التنفيذ. / Keywords: Climate Change; Force Majeure; Contractual Obligations; Fidic Contract; Impossibility Of Implementation | ||||
|
Statistics Article View: 449 PDF Download: 727 |
||||
