ملامح منهج البغدادي في عرض الشاهد النحوي الشعري في خزانة الأدب | ||||
حوليات أداب عين شمس | ||||
Volume 51, Issue 10, October 2023, Page 286-298 PDF (2.83 MB) | ||||
Document Type: المقالة الأصلية | ||||
DOI: 10.21608/aafu.2023.334937 | ||||
![]() | ||||
Author | ||||
عبد الله حسن أحمد الذنيبات* | ||||
كلية الآداب والعلوم -جامعة العلوم الإسلامية العالمية | ||||
Abstract | ||||
يعدّ عبدالقادر بن عمر البغدادي من أبرز أعلام اللغة في القرن الحادي عشر للهجرة، إذ عُرف في مجال التأليف والفهرسة، وظل كتابه "خزانة الأدب ولب لباب لسان العرب" محل عناية الباحثين منذ تأليفه إلى وقتنا الحاضر. وتهدف الدراسة إلى استجلاء صورةٍ واضحةٍ لمنهج البغدادي في عرض الشاهد النحوي في كتاب خزانة الأدب، وفق المنهج الوصفي التحليلي، من حيث منهجه في تتبع الشواهد وتخريج أبيات شرح الرضي، وفحص قائليها، وعزوه كل بَيتٍ إِلَى قائله، ما أمكنه ذَلِك، ونسبته إِلَى قبيلته أَو فصيلته، وتمييزه الشاهد الإسلامي عَن الجاهلي، والصحابي عَن التَّابِعِيّ، وتوضيح غامضه، وإعرابه، وتوجيهه نحويا. ووجد الباحث أن البغدادي يُظهر أثناء شرحه سعة اطلاعه على علم العروض، من خلال ضبط الشعر ضبطا سليما، وتنبيهه على بعض القضايا أثناء شرحه، والتزامه بتوثيق الشاهد في متن تأليفه، وهذا منهج علمي حديث متبع في كثير من الدراسات، وقد يورد البغدادي أكثر من رواية وبالتالي يورد أكثر من مقطوعة شعرية، ويحرص على ترجمة قائلي الأبيات الشعرية النحوية، وقد يعتذر عندما لا يستطيع الترجمة لصاحب الشاهد وقد يترجم لأحد معاصري صاحب الشاهد إن لم يجد ترجمة للشاعر نفسه. | ||||
References | ||||
| ||||
Statistics Article View: 338 PDF Download: 168 |
||||