عبد الرازق, . (2024). الأنساق الثقافية المضمرة في رواية (دم لفطير صهيون) للروائي نجيب الكيلاني. EKB Journal Management System, 29(29), 153-207. doi: 10.21608/jfpsu.2024.301740.1365
محمد شعبان عبد الرازق. "الأنساق الثقافية المضمرة في رواية (دم لفطير صهيون) للروائي نجيب الكيلاني". EKB Journal Management System, 29, 29, 2024, 153-207. doi: 10.21608/jfpsu.2024.301740.1365
عبد الرازق, . (2024). 'الأنساق الثقافية المضمرة في رواية (دم لفطير صهيون) للروائي نجيب الكيلاني', EKB Journal Management System, 29(29), pp. 153-207. doi: 10.21608/jfpsu.2024.301740.1365
عبد الرازق, . الأنساق الثقافية المضمرة في رواية (دم لفطير صهيون) للروائي نجيب الكيلاني. EKB Journal Management System, 2024; 29(29): 153-207. doi: 10.21608/jfpsu.2024.301740.1365
الأنساق الثقافية المضمرة في رواية (دم لفطير صهيون) للروائي نجيب الكيلاني
قسم اللغة العربية وآدابها، كلية الآداب، جامعة بورسعيد، مصر
Abstract
تعد ثقافة (فطير صهيون) ركيزة ثقافية خطيرة؛ لأنها تكشف عن الجوهر الخبيث للكيان الصهيوني، وتترجم الجانب الدموي في الثقافة الصهيونية، حيث تقوم تلك الثقافة على صناعة فطيرة يلتهمها أناس هم أشبه بالحيوانات المفترسة من دماء أشخاص أبرياء، فالرواية وثيقة تاريخية مهمة تكشف عن هذا الطابع الدموي لليهود.
ومن ثم كان اختيار رواية (دم لفطير صهيون) حقلاً خصباً لدراسة أكثر من نسق ثقافي مسيطر على هذا الكيان الصهيوني ومتغلغل داخل كياناته، وتحاول الدراسة الحالية كشف الأنساق الثقافية التي تضمنتها تلك الرواية، ومعرفة أنماطها، مع تحليل تلك الأنساق في ضوء آليات المنهج الاستقرائي القائم على تحليل الظواهر المدروسة بوصفه المنهج الأكثر مناسبة لرصد تلك الأنساق. Abstract
The culture of “Zion’s Matzah” is a dangerous cultural pillar, as it reveals the malicious essence of the Zionist entity, and translates the bloody side of Zionist culture. That culture is based on making matzah that people who are more like predatory animals devour from the blood of innocent people. Accordingly, the novel is an important historical document that reveals this bloody character of the Jews.
Hence, choosing the novel Blood for Zion’s Matzah is a fertile field for studying more than one cultural pattern that dominates this Zionist existence and permeates its entities. The current study attempts to uncover the cultural patterns implicit in that novel, and to know their patterns, as well as analyzing those patterns in light of the mechanisms of the inductive approach based on the analysis of the phenomena studied as the most appropriate method for monitoring these patterns.
إبراهيم أحمد ملحم (دكتور): الأنثوية في الأدب النظرية والتطبيق، عالم الكتب الحديث للنشر والتوزيع، الأردن، ط1، 2016م.
إبراهيم براهمي: الأنساق الثقافية المضمرة في رواية (الجازية والدراويش) لعبد الحميد بن هدوقة، مجلة الواحات للبحوث والدراسات، جامعة غرداية، الجزائر، المجلد14، العدد2، 2021م.
إبراهيم فتحي: معجم المصطلحات الأدبية، المؤسسة العربية للناشرين المتحدين، تونس، ط1، 1986م.
أحمد علواني (دكتور): الجسد بين المتخيل السردي والنسق الثقافي، دار النابغة للطباعة والنشر والتوزيع، القاهرة، 2019م.
أحمد موساوي (دكتور): في أدب نجيب الكيلاني أبعاد الصراع وامتداداته، مكتبة الآداب، القاهرة، ط1، 1430هـ ــ 2009م.
إديث كريزويل: عصر البنيوية، ترجمة الدكتور جابر عصفور، دار سعاد الصباح، الكويت، ط1،1993م.
ت.س.إليوت: ملاحظات نحو تعريف الثقافة، ترجمة وتقديم الدكتور شكري محمد عياد، مكتبة الأسرة، القاهرة، 2001م.
أوستين: نظرية أفعال الكلام العامة ـــ كيف ننجز الأشياء بالكلام، ترجمة عبد القادر قينيني، دار أفريقيا الشرق، 1991م.
جميل حمداوي (دكتور): السيميوطيقا والعنونة، مجلة عالم الفكر، الكويت، المجلد الخامس والعشرون، العدد الثالث، يناير/مارس 1997م.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ: النقد الثقافي بين المطرقة والسندان، مجلة الملتقى، العدد27، فبراير2012م.
حسن بحراوي: بنية الشكل الروائي، المركز الثقافي العربي، بيروت، ط1، 1990م.
حسين الصديق (دكتور): الإنسان والسلطة إشكالية العلاقة وأصولها الإشكالية، اتحاد الكتاب العرب، دمشق، 2001م.
حسيني فتيحة: التناص الذاتي عبر العتبات في رواية "الشمعة والدهاليز"، مجلة علوم اللغة العربية وآدابها، جامعة الشهيد حمة لخضر، الجزائر، العدد1، 2009م.
حفناوي بعلي (دكتور): مدخل في نظرية النقد الثقافي المقارن، الدار العربية للعلوم، بيروت، ط1، 1428هـ ــ 2007م.
حلمي محمد القاعود (دكتور): الواقعية الإسلامية في روايات نجيب الكيلاني دراسة نقدية، مكتبة العبيكان، السعودية، 1415هـ ــ 1994م.
حمدة خلف العنزي (دكتورة): الأنساق الثقافية المضمرة في رواية (ترمي بشرر...) لعبده خال، مجلة الآداب للدراسات اللغوية والأدبية، كلية الآداب جامعة ذمار، اليمن، العدد11، سبتمبر 2021م.
رشاد عبد الله الشامي (دكتور): الشخصية اليهودية الإسرائيلية والروح العدوانية، سلسلة عالم المعرفة، الكويت، العدد102، يونيو 1986م.
ر.م.ألبيريس: تاريخ الرواية الحديثة، ترجمة جورج سالم، منشورات عويدات، بيروت ـــــــــ باريس، ط2، 1982م.
ريتشارد وولين: مقولات النقد الثقافي مدرسة فرانكفورت ــ الوجودية ــ ما بعد البنيوية، ترجمة الدكتور محمد عناني، المركز القومي للترجمة، القاهرة، ط1، 2016م.
زهير محمود سليمان عبيدات (دكتور): خطاب الكراهية في رواية سومر شحادة (حقول الذرة) قراءة في ضوء نظرية النقد الثقافي، مجلة كلية الآداب، جامعة القاهرة، المجلد82، الجزء4، أبريل 2022م.
سالم عمر طاهر الدوسكي: الشخصية الدينية في روايات نجيب محفوظ ونجيب الكيلاني (نماذج مختارة)، كلية الدراسات العليا، جامعة العلوم الإسلامية العالمية، الأردن، رسالة ماجستير، 1433هـ ــ 2012م.
سعيد علوش (دكتور): معجم المصطلحات الأدبية المعاصرة، دار الكتاب اللبناني، بيروت، ط1، 1405هـ ــ 1985م.
سمير خليل (دكتور): النقد الثقافي من النص إلى الخطاب، دار الجوهري، بغداد، ط1، 2012م.
صبري حافظ: النقد الثقافي رايموند وليامز نموذجاً، مجلة ألف البلاغة المقارنة، الجامعة الأمريكية، القاهرة، العدد رقم 32، 2012م.
صلاح قنصوه (دكتور): تمارين في النقد الثقافي، دار ميريت، القاهرة، ط1، 2007م.
عبد الله إبراهيم (دكتور): التخيل التاريخي، مقال بجريدة الرياض، العدد 15921، الخميس 3 من ربيع الأول 1433هـ ــ 26 يناير 2012م.
عبد الله بن صالح العريني (دكتور): الاتجاه الإسلامي في أعمال نجيب الكيلاني القصصية، دار كنوز إشبيليا للنشر والتوزيع، السعودية، ط2، 1425هـ ــ 2005م.
عبد الله الغذامي (دكتور): ثقافة الوهم مقاربات حول المرأة والجسد واللغة، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء، ط1، 1998م.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ: المرأة واللغةـ، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء، ط3، 2006م.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ: النقد الثقافي قراءة في الأنساق الثقافية العربية، المركز الثقافي العربي، المغرب، ط3، 2005م.
عبد الملك مرتاض (دكتور): في نظرية الرواية بحث في تقنيات السرد، سلسلة عالم المعرفة، الكويت، العدد 240، ديسمبر 1998م.
علي أحمد أبو زيد محمد (دكتور): سمات الشخصية اليهودية في رواية حارة اليهود لنجيب الكيلاني، المؤتمر العلمي الدولي الثالث (دور الأزهر في النهوض بعلوم اللغة العربية وآدابها والفكر الإسلامي)، كلية اللغة العربية بالزقازيق، جامعة الأزهر، الزقازيق، 2012م.
علي محدادي: الاتجاه الإنساني في روايات نجيب الكيلاني، كلية الآداب واللغات، جامعة قاصدي مرباح ورقلة، الجزائر، رسالة دكتوراة، 1435هـ ــ 2014م.
غرينبلات وآخرون: التاريخانية الجديدة والأدب، ترجمة لحسن أحمامة، المركز الثقافي للكتاب، المغرب، ط1، 2018م.
قبايلي عمر: مدخل للثقافة الشعبية العربية مقاربة أنثروبولوجية، الأثر، مجلة الآداب واللغات، جامعة قاصدي مرباح، الجزائر، العدد السابع، مايو 2008م.
كلود عبيد: الألوان (دورها، تصنيفها، مصادرها، رمزيتها، ودلالتها)، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع، بيروت، ط1، 1434هـ ــ 2013م.
كمال طاهير: الخطاب المعرفي للشعر العربي قبل الإسلام، كلية الأدب واللغات، جامعة الحاج لخضر، باتنة، الجزائر، رسالة دكتوراة، 1435هـ ــ 2013م.
لطيف زيتوني (دكتور): معجم مصطلحات نقد الرواية، مكتبة لبنان ناشرون، بيروت، ط1، 2003م.
لينة أحمد حسن آل عبد الله (دكتورة): الأنساق الثقافية وتنميط صورة المرأة ــ دراسة في رواية (ريام وكفى) لهدية حسن، مجلة الآداب للدراسات اللغوية والأدبية، كلية الآداب، جامعة ذمار، اليمن، المجلد5، العدد1، مارس2023م.
مجدي وهبه وكامل المهندس: معجم المصطلحات العربية في اللغة والأدب، مكتبة لبنان، بيروت، ط2، 1984م.
مجمع اللغة العربية بمصر: المعجم الوسيط، مكتبة الشروق الدولية، مصر، ط4، 1425هـ ــ 2004م.
مجموعة من الكتاب: نظرية الثقافة، ترجمة الدكتور علي سيد الصاوي، سلسلة عالم المعرفة، الكويت، العدد 223، يوليو 1997م.
محمد بوعزة: تحليل النص السردي تقنيات ومفاهيم، منشورات الاختلاف، الجزائر، ط1، 1431هـ ـ 2010م.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ: سرديات ثقافية من سياسات الهوية إلى سياسات الاختلاف، منشورات الاختلاف، الجزائر، ط1، 1435هـ ــ 2014م.
محمد الغزالي : الإسلام والمناهج الاشتراكية، دار نهضة مصر، القاهرة، ط4، 2005م.
محمد غنيمي هلال (دكتور): النقد الأدبي الحديث، دار نهضة مصر، القاهرة، 1997م.
محمد مفتاح (دكتور): التشابه والاختلاف نحو منهاجية شمولية، المركز الثقافي العربي، المغرب، 1996م.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ: المفاهيم معالم نحو تأويل واقعي، المركز الثقافي العربي، المغرب، ط2، 2010م.
محمود أمين العالم: الرواية بين زمنيتها وزمنها مقاربة مبدئية عامة، مجلة فصول، الهيئة المصرية العامة للكتاب، المجلد الثاني عشر، العدد الأول، يناير 1993م.
ابن منظور: لسان العرب، دار صادر، بيروت، د.ط، د.ت.
موفق مقدادي وعبد الله الخطيب (دكتوران): العتبات في رواية "أعراس آمنة تحت شمس الضحى" للروائي إبراهيم نصر الله، مجلة المشكاة للعلوم الإنسانية والاجتماعية، المجلد الأول، العدد الثاني، رجب 1435هـ ــ أيار 2014م.
ميجان الرويلي وسعد البازعي (دكتوران): دليل الناقد الأدبي، المركز الثقافي العربي، المغرب، ط3، 2002م.
ميخائيل بختين: أشكال الزمان والمكان في الرواية، ترجمة يوسف حلاق، منشورات وزارة الثقافة، سورية، 1990م.
نادر كاظم (دكتور): تمثيلات الآخر صورة السود في المتخيل العربي الوسيط، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، ط1، 2004م.
نجيب الكيلاني (دكتور): تجربتي الذاتية في القصة الإسلامية، دار الصحوة، القاهرة، ط1، 1437هـ ــ 2015م.
نيكلاس لومان: مدخل إلى نظرية الأنساق، ترجمة يوسف فهمي حجازي، منشورات الجمل، ألمانيا ــ بغداد، 2010م.
هند شعبان السيد: صورة الجريمة والعقاب وعلاقتها بالبناء الفني عند تشارلز ديكنز ونجيب محفوظ في روايتي "أوليفر تويست والطريق" دراسة مقارنة، مجلة كلية الآداب، جامعة سوهاج، العدد61، الجزء2، أكتوبر 2021م.
هيثم أحمد العزام: النقد الثقافي، مؤسسة الوراق للنشر والتوزيع، القاهرة، 2014م.
وليام د.هارت: إدوارد سعيد والمؤثرات الدينية للثقافة، ترجمة الدكتور قصي أنور الذبيان، هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث، الإمارات، ط1، 1432هـ ــ 2011م.
يوسف عبد الله الأنصاري (دكتور): النقد الثقافي وأسئلة المتلقي، جامعة أم القرى، السعودية، 2008م.
يوسف محمود عليمات (دكتور): جماليات التحليل الثقافي الشعر الجاهلي نموذجاً، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، ط1، 2004م.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ: النسق الثقافي قراءة ثقافية في أنساق الشعر العربي القديم، عالم الكتب الحديث للنشر والتوزيع، الأردن، ط1، 1430هـ ــ 2009م.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ: النقد النسقي تمثيلات النسق في الشعر الجاهلي، الأهلية للنشر والتوزيع، الأردن، ط1، 2015م.
View on SCiNiTO
