أوديت تولوموند : من المرئي إلى المقروء | ||||
| مجلة کلية التربية - جامعة الإسکندرية | ||||
| Volume 34, Issue 2, May 2024, Page 355-375 PDF (1.74 MB) | ||||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||||
| DOI: 10.21608/jealex.2024.371529 | ||||
 View on SCiNiTO | ||||
| Author | ||||
| علياء الزهار | ||||
| Maître de conférences à la Faculté de Pédagogie Université de Damanhour | ||||
| Abstract | ||||
| أوديت تولموند وقصص أخرى هي مجموعة من ثماني قصص قصيرة تحكي القصص الفردية لثماني نساء. ويعتبر "أوديت تولموند" أيضاً من الأفلام التي تم إنتاجها على شكل قصة قصيرة تحمل نفس العنوان، كتبها إريك إيمانويل شميدت وتم نشرها عام 2006. ويندرج العملان في إطار الكوميديا الرومانسية. تدور أحداث القصة في عالم واقعي ممزوج بالطبيعة الرومانسية والشعرية. يتعلق الأمر بلقاء شخصين مختلفين تمامًا. أوديت تولموند، بطلة القصة، امرأة بسيطة لا تملك المال الوفير الذي يسمح لها بأن تعيش حياة الأغنياء، إلا أنها راضية، فهي ترى الجانب الإيجابي دائمًا، تمتلك أوديت موهبة خاصة تسمح لها بالعيش بسعادة والعمل الجاد لإسعاد الآخرين. ومن ناحية أخرى، بالتازار بلسان، الكاتب الثري الذي يملك كل شيء ليكون سعيدًا، لكنه ليس كذلك ويعيش في تشاؤم دائم ومدمر. ولذلك سيكون اجتماعهم ضروريا لربط تسلسل الأحداث وبلورة مصيرهم المشترك. تعتمد هذه الدراسة على المنهج المقارن الذي يهدف إلى إبراز نقاط الترابط بين الفيلم والقصة القصيرة. وسنبين خلال الدراسة مدى تأثير الفيلم على المشاهدين وكذلك مدى تأثير هذا التأثير على كل من الأخبار والقراء. تكمن أصالة هذا العمل في أن مخرج الفيلم هو أيضًا مؤلف القصة القصيرة. بدأ المؤلف بكتابة المجموعة القصصية أثناء تصوير الفيلم، وهي صيغة فريدة من نوعها. ووفقا لشميت: "في العادة، الأخبار تؤدي إلى الأفلام. وهنا العكس". وهذا ما نحاول إثباته. | ||||
| Keywords | ||||
| السعادة; الفرح; الكتابة; المرئيات; فيلم / قصة قصيرة "أوديت تولموند"; قصة حب; التفاؤل | ||||
| References | ||||
|
Bibliographie Corpus SCHMITT Éric-Emmanuel, Odette Toulemonde et autres histoires, Paris, Albin Michel,2006. Odette Toulemonde, film d’Éric-Emmanuel Schmitt, avec Catherine Frot, Albert Dupontel et Jacques Weber, 2007 | ||||
|
Statistics Article View: 163 PDF Download: 89 |
||||
