دراسة كتابة الإسكندرية في رواية "ترابها زعفران" لإدوار الخرّاط | ||||
| فيلولوجى: سلسلة الدراسات الأدبية واللغوية | ||||
| Article 5, Volume 41, Issue 81, January 2024, Page 103-122 PDF (414.74 K) | ||||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||||
| DOI: 10.21608/gsal.2024.378128 | ||||
 View on SCiNiTO | ||||
| Author | ||||
| يوان مينغ هوي | ||||
| قسم اللغة العربية، كلية الدراسات الآسيوية والإفريقية، جامعة شانغهاي للدراسات الدولية، شانغهاي، الصين | ||||
| Abstract | ||||
| الإسكندرية هي البطلة الأبدية لروايات إدوار الخرّاط. في روايته التمثيلية "ترابها زعفران"، يتّخذ الخرّاط من الإسكندرية في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين محورا رئيسا، ويتّخذ من قصّة ميخائيل وعائلته وأصدقائه خطّا رئيسا لبناء علاقة التمثيل الثلاثي بين التاريخ والذاكرة والفضاء، وذلك من خلال تجارب حسية متعددة الأبعاد مثل اللمس والشمّ والسمع، مما يصور منظرا بانوراميا لطابع الإسكندرية العالمي قبل الحرب العالمية الثانية وبعدها. ينطلق هذا البحث من منظور كتابة المدينة لتحليل حبّ الخرّاط للإسكندرية، ودور تجربته الحضرية في مساعدة كتابة المدينة، وتوضيح كيفية تحوّل مناظر الشوارع والمنزل والبحر إلى فضاءات مجازية تمثّل الذاكرة التاريخية، والروح الحضرية للإسكندرية في الرواية، وبالتالي استكشاف الحنين إلى الماضي وأهميته لكتابة الإسكندرية، مما يظهر صورة الإسكندرية في عيون الخرّاط التي تختلف تماما عن صورة الكتّاب الغربيين. ومن خلال الارتباط الوثيق بين الذاكرة الشخصية والفضاء الحضري، يستخدم الخرّاط الجماليات المجزأة لتقديم عملية التطور التاريخي والمعضلة الحالية للإسكندرية، مما يبني نموذجا جديدا من كتابة الحنين إلى الماضي مع تيار الوعي. | ||||
| Keywords | ||||
| إدوار الخرّاط; ترابها زعفران; الإسكندرية; كتابة المدينة; الحنين إلى الماضي | ||||
| References | ||||
|
| ||||
|
Statistics Article View: 169 PDF Download: 78 |
||||
