مُعاهدات الصلح والسَّلام بين سلاجقة الروم والبيزنطيِّين خلال الفترة (474-572هـ/1081-1176م) Peace And Peace Treaties Between The Seljuks Of Rum And The Byzantines During The Period (474-572 AH / 1081-1176 AD( | ||||
مجــلة کلية اللغة العربية بأســيوط | ||||
Volume 43, Issue 3, November 2024, Page 2795-2888 PDF (1.17 MB) | ||||
Document Type: المقالة الأصلية | ||||
DOI: 10.21608/jfla.2024.324528.1448 | ||||
![]() | ||||
Author | ||||
فهمي عبد الغني محمد حسنين . المصري ![]() | ||||
قسم التاريخ والحضارة الإسلامية المساعد بكلية اللغة العربية ــــ جامعة الأزهر ــــ القاهرة. مصر. | ||||
Abstract | ||||
الهدفُ من الدِّراسة رغبةُ الباحث في إبراز هذه المُعاهدات والظروف الدَّاعية إليها وما ترتَّب عليها من استفادة الطرفين أو كليهما معًا، وقد اقتصرت حدود الدِّراسة على الفترة الزمنيَّة (474ــــــــــ572هـ/1081ــــــــــ1176م)؛ حيثُ تمثِّل هذه الفترة منذ قيام دولة سلاجقة الروم وحتى وقوع معركة ميريوكيفالون الحاسمة عام (572هـ/ 1176م) والتي انتهت بانتصار السَّلاجقة على البيزنطيِّين، وقد اعتمد الباحثُ على المنهج التحليليِّ المُعتمِد على جَمْع المادَّة العلميَّة وتحليلها، ثم استخلاص النتائج، كما اعتمد على مجموعةٍ من المصادر والمراجع العربيَّة التي تطرَّقت لموضوع البحث، بعضها ذو فائدةٍ كبيرةٍ لا يُمكن الاستغناءُ عنها، وبعضُها ذو فائدةٍ ثانويَّة. The aim of the study is the researcher's desire to highlight these treaties and the circumstances calling for them and the resulting benefits for both parties or both of them. The study was limited to the time period (474-572 AH / 1081-1176 AD), as this period represents the period from the establishment of the Seljuk state of Rum until the decisive Battle of Myriokephalon in the year (572 AH / 1176 AD), which ended with the victory of the Seljuks over the Byzantines. The researcher relied on the analytical method based on collecting and analyzing scientific material, then extracting the results. He also relied on a group of Arabic sources and references, some of which are of great benefit that cannot be dispensed with, and some of which are of secondary benefit. | ||||
Keywords | ||||
مُعاهدات; الصلح; سلاجقة الروم; البيزنطيِّين Treaties; Peace; Seljuk Of Rum; Byzantine | ||||
References | ||||
قائمة المصادر والمراجع
أولًا: المصادر:
1- الكامل في التاريخ: تحقيق/ عمر عبد السَّلام تدمري، دار الكتاب العربي - بيروت – لبنان، الطبعة الأولى، 1417هـ/1997م.
2- جمهرة اللغة: تحقيق/ رمزي منير بعلبكي، دار العلم للملايين - بيروت – لبنان، الطبعة: الأولى، ١٩٨٧م.
3- المسالك والممالك: دار صادر - بيروت – لبنان، 2004م.
4- المفردات في غريب القرآن: تحقيق/ صفوان عدنان الداودي، دار القلم - دمشق، الدار الشاميَّة - بيروت.
5- الجامع الصحيح المختصر (صحيح البخاري): تحقيق/ مصطفى ديب البغا - دار ابن كثير، دار اليمامة – دمشق، الطبعة الخامسة، 1414هـ/1993م.
6- رحلة ابن بطوطة (تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار): أكاديميَّة المملكة المغربيَّة – الرباط، د. ط، 1417هـ.
7- تاريخ دولة آل سلجوق: دار الكتب العلميَّة - بيروت – لبنان، الطبعة الأولى، 1425هـ/2004م.
8- النجوم الزاهرة في ملوك مصر والقاهرة: وزارة الثقافة - دار الكتب– مصر، د. ط.
9- التعريفات: تحقيق/ إبراهيم الإبياري، دار الكتاب العربي - بيروت - الطبعة الأولى، 1405هـ.
10- أحكام القرآن: تحقيق/ محمَّد صادق القمحاوي، دار إحياء التراث العربي - بيروت – لبنان، 1405هـ.
11- المنتظم في تاريخ الأمم والملوك: تحقيق/ محمَّد عبد القادر عطا، مصطفى عبد القادر عطا، دار الكتب العلميَّة - بيروت – لبنان، الطبعة الأولى، 1412هـ/ 1992م.
12- الصحاح تاج اللغة وصحاح العربيَّة: تحقيق/ أحمد عبد الغفور عطار، دار العلم للملايين – بيروت، الطبعة الرابعة، ١٤٠٧هـ/١٩٨٧م.
13- السيرة النبويَّة وأخبار الخلفاء: صحّحه / السيد عزيز وآخرون، الكتب الثقافيَّة - بيروت – لبنان، الطبعة الثالثة، ١٤١٧هـ.
14- أخبار الدول السلجوقيَّة: نشريات فنجاب (البنجاب) لاهور، 1933م.
15- كفاية الأخيار في حل غاية الاختصار: تحقيق/ علي عبد الحميد، محمَّد وهبي سليمان، دار الخير - دمشق - الطبعة الأولى، 1994م.
16- صورة الأرض: دار صادر - أفست ليدن – بيروت، 1938م.
17- المقتبس في أخبار بلد الأندلس: تحقيق/ عبد الرحمن الحجي، دار الثقافة - بيروت – لبنان، 1965م.
18- وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان: تحقيق/ إحسان عباس، دار صادر - بيروت – لبنان، د. ط.
19- العبر في خبر من غبر: تحقيق/ محمَّد السعيد بن بسيوني زغلول، دار الكتب العلميَّة – بيروت، الطبعة الأولى، 1405هـ/1985م.
20- بداية المجتهد ونهاية المقتصد: دار الحديث - القاهرة - ب ط، 1425هـ/2004م.
21- الهداية الكافية الشافية لبيان حقائق الإمام ابن عرفة الوافية (المعروف بشرح حدود ابن عرفة): تحقيق/ محمَّد أبو الأجفان، الطاهر المعموري، دار الغرب - بيروت – لبنان، الطبعة الأولى، 1993م.
22- مواهب الجليل في شرح مختصر خليل: دار الفكر - بيروت – لبنان، الطبعة الثالثة، ١٤١٢هـ/ ١٩٩٢م.
23- نهاية المحتاج إلى شرح المنهاج: دار الفكر - بيروت – لبنان، 1404هـ/ 1984م.
24- تحفة الفقهاء: دار الكتب العلميَّة - بيروت – لبنان، الطبعة: الثانية، ١٤١٤هـ/ ١٩٩٤م.
25- المخصص: تحقيق/ خليل إبراهم جفال، دار إحياء التراث العربي – بيروت، الطبعة الأولى، ١٤١٧هـ/ ١٩٩٦م.
26- الأم: دار الفكر - بيروت - الطبعة الثانية، 1403هـ/1983م.
27- مغني المحتاج إلى معرفة معاني ألفاظ المنهاج: تحقيق/ علي محمَّد معوض، عادل أحمد عبد الموجود، دار الكتب العلميَّة - بيروت – لبنان، الطبعة الأولى، ١٤١٥هـ/١٩٩٤م.
28- جامع البيان في تأويل القرآن: تحقيق/ أحمد محمَّد شاكر، مُؤسَّسة الرسالة - بيروت – لبنان، الطبعة الأولى، 1420هـ/2000م.
29- مراصد الاطِّلاع على أسماء الأمكنة والبقاع: دار الجيل – بيروت، الطبعة الأولى، 1412هـ.
30- تاريخ الزمان: ترجمة/ الأب إسحاق رملة، دار المشرق - بيروت – لبنان، 1991م.
31- زبدة الحلب في تاريخ حلب: وضع حواشيه/ خليل المنصور، دار الكتب العلميَّة - بيروت – لبنان، الطبعة الأولى، 1417هـ/1996م.
32- مسالك الأبصار في ممالك الأمصار: المجمع الثقافي - أبو ظبي - الطبعة: الأولى، 1423هـ.
33- البناية شرح الهداية: تحقيق/ أيمن صالح شعبان، دار الكتب العلميَّة - بيروت – لبنان، الطبعة الأولى، 1420هـ/2000م.
34- عِقْد الجُمَان في تاريخ أهل الزمان - عصر سلاطين المماليك [648-712هـ]: تحقيق/ محمَّد أمين، مطبعة دار الكتب والوثائق القوميَّة – القاهرة، 1431هـ /2010م.
35- معجم ديوان الأدب: تحقيق/ أحمد مختار عمر، مراجعة/ إبراهيم أنيس، مُؤسَّسة دار الشعب – القاهرة، ١٤٢٤هـ/٢٠٠٣م.
36- تقويم البلدان: دار صادر – بيروت، 1850م.
37- كتاب العين: تحقيق/عبد الحميد هنداوي، دار الكتب العلميَّة - بيروت – لبنان، الطبعة الأولى، 2003م.
38- المصباح المنير في غريب الشرح الكبير: المكتبة العلميَّة - بيروت – لبنان، د. ط.
39- المغني: تحقيق/ عبد الله عبد المحسن التركي، عبد الفتاح محمَّد الحلو، دار عالم الكتاب – الرياض، الطبعة الثانية، 1412هـ/ 1992م.
40- الجامع لأحكام القرآن: تحقيق: أحمد البردوني وإبراهيم أطفيش، دار الكتب المصريَّة – القاهرة، الطبعة الثانية، 1384هـ/1964م.
41- آثار البلاد وأخبار العباد: دار صادر - بيروت - لبنان.
42- تاريخ دمشق: تحقيق/ سهيل زكار، دار حسان – دمشق، الطبعة الأولى، 1403هـ/1983م.
43- تاريخ افتتاح الأندلس: تحقيق/ عبد الله أنيس الطباع، مُؤسَّسة المعارف - بيروت – لبنان، الطبعة الأولى، 1415هـ/1994م.
44- زاد المعاد في هدي خير العباد: تحقيق/ شعيب الأرناؤوط وعبد القادر الأرناؤوط، مُؤسَّسة الرسالة - بيروت – لبنان، الطبعة الأولى، 1417هـ/1996م.
45- ألكسياد: ترجمة/ حسن حبشي، المركز القومي للترجمة – القاهرة، الطبعة الثانية، 2009م.
46- تاريخ متى الرهاوي: ترجمة/ محمود الرويضي، عبد الرحيم مصطفى، مُؤسَّسة حمادة للدِّراسات – الأردن، 2009م.
47- أخبار سلاجقة الروم: ترجمة وتحقيق/ محمَّد السعيد جمال الدين، المركز القومي للترجمة – القاهرة، الطبعة الثانية، 2007م.
48- لسان العرب: دار صادر – بيروت، الطبعة: الثالثة، 1414هـ.
49- التاج والإكليل لمختصر خليل: دار الكتب العلميَّة - بيروت – لبنان، الطبعة الأولى، ١٤١٦هـ/ ١٩٩٤م.
50- الاختيار لتعليل المختار: مطبعة الحلبي – القاهرة، ١٣٥٦هـ/١٩٣٧م.
51- السيرة النبويَّة: تحقيق/ مصطفى السقا وآخرون، مطبعة مصطفى البابي الحلبي – مصر، الطبعة الثانية، 1375هـ/ 1955م.
52- مفرج الكروب في أخبار بني أيوب: تحقيق/ جمال الدين الشيال وآخرون، دار الكتب والوثائق القوميَّة - المطبعة الأميريَّة – القاهرة، 1377هـ/1957م.
53- المغازي: تحقيق/ مارسدن جونس، دار الأعلمي – بيروت، الطبعة الثالثة، ١٤٠٩هـ/١٩٨٩م.
54- الحروب الصليبيَّة: ترجمة/ حسن حبشي، الهيئة المصريَّة للكتاب – القاهرة، 1992م.
55- الخراج: المكتبة الأزهريَّة للتراث – مصر، تحقيق/ طه عبد الرؤوف سعد، وسعد محمَّد، د. ط، د. ت.
56- معجم البلدان: دار صادر- بيروت، الطبعة الثانية، 1995م.
ثانيًا: المراجع العربيَّة والمترجمة.
57- الموسوعة الموجزة في التاريخ الإسلاميِّ: المكتبة الشاملة: بدون بيانات.
58- قاموس الجغرافية القديمة: المطبعة الأميريَّة – مصر، 1317هـ/1899م.
59- في تاريخ الأندلس والمغرب: مُؤسَّسة الثقافة الجامعيَّة – الإسكندريَّة، بدون طبعة.
60- أحكام الصلح وأثره في فضِّ النِّزاعات في الشريعة الإسلاميَّة والقانون الوضعي: بحثٌ منشورٌ بمجلة العلوم الإنسانيَّة - كلية الآداب - مدينة الخمس - جامعة المرقب – ليبيا، العدد 13، عام 2016م.
61- روما وبيزنطة من قطيعة فوشيوس حتى الغزو اللاتيني لمدينة قسطنطين 869هـ/ 1204م: دار المعارف – مصر، 1970م.
62- الروم في سياستهم، وحضارتهم، ودينهم، وثقافتهم وصلاتهم بالعرب: دار المكشوف - بيروت – لبنان، الطبعة الأولى، 1956م.
63- تاريخ الترك في آسيا الوسطى: ترجمة/ أحمد السعيد سليمان: الهيئة المصريَّة للكتاب، 1996م.
64- تاريخ الدولة البيزنطيَّة: دار المعرفة الجامعيَّة- الإسكندريَّة – مصر، 2005م.
65- المُعاهدات السلميَّة في ضوء الواقع المُعاصر (دراسة فقهيَّة مُقارنة): رسالة ماجستير- كليَّة الشريعة والقانون - الجامعة الإسلاميَّة – غزَّة، 1416هـ/ 2014م.
66- مطالب أولي النهى في شرح غاية المنتهى: المكتب الإسلامي - دمشق – سوريا، الطبعة الثانية، ١٤١٥هـ/1994م.
67- انتشار الإسلام في كوسوفا: مركز البحوث والدِّراسات بوزارة الأوقاف والشئون الإسلاميَّة - الدوحة – قطر، الطبعة الأولى، 1419هـ/2008م.
68- تاريخ الحملات الصليبيَّة: ترجمة/ نور الدين خليل، الهيئة المصريَّة العامَّة للكتاب – القاهرة، الطبعة الأولى، 1994م.
69- الحضارة البيزنطيَّة: ترجمة/ عبد العزيز جاويد، الهيئة المصريَّة للكتاب – القاهرة، الطبعة الثانية، 1997م.
70- أوربا العصور الوسطى: مكتبة الأنجلو المصريَّة، الطبعة التاسعة، 1983م.
71- الحركة الصليبيَّة: مكتبة الأنجلو المصريَّة – القاهرة، الطبعة الأولى، 2010م.
72- تاريخ أوربا في العصور الوسطى: دار النهضة العربيَّة– بيروت– لبنان، 1976م.
73- الدولة البيزنطيَّة (323-1081م) دار النهضة العربيَّة - بيروت – لبنان، بدون طبعة.
74- تاريخ الدولة البيزنطيَّة (324-1453م): دار الفكر - عمَّان – الأردن، الطبعة الأولى، 1430هـ/ 2010م.
75- حاشية رد المحتار، على الدر المختار: شرح تنوير الأبصار: مطبعة مصطفى البابي الحلبي – بمصر، الطبعة: الثانية، ١٣٨٦هـ/١٩٦٦م.
76- العلاقات بين المغول وأوربا وأثرها على العالم الإسلامي: عين للدِّراسات والبحوث – مصر، الطبعة الأولى، 1997م.
77- موسوعة 1000 مدينة إسلاميَّة: دار أوراق شرقيَّة - بيروت – لبنان، الطبعة الأولى، 1421هـ/ 2000م.
78- الوسيط في شرح القانون المدني: دار إحياء التراث- بيروت– لبنان، بدون طبعة.
79- الدانشمنديون وجهادهم في بلاد الأناضول: مُؤسَّسة شباب الجامعة - الإسكندريَّة – مصر، الطبعة الأولى، 1414هـ/1994م.
80- أحكام الصلح في الفقه الإسلاميِّ (دراسة فقهيَّة مُقارنة): رسالة ماجستير - كليَّة الشريعة والقانون - جامعة أم درمان الإسلاميَّة – السودان، 1997م.
81- الشرق والغرب زمن الحروب الصليبيَّة: ترجمة/ أحمد الشيخ، دار سينا – القاهرة، الطبعة الأولى، 1995م.
82- بلدان الخلافة الشرقيَّة: ترجمة/ بشير فرنسيس، كوركيس عواد، مُؤسَّسة الرسالة - بيروت – لبنان، الطبعة الثانية، 1405هـ/1985م.
83- تاريخ سلاجقة الروم في آسيا الصغرى (470-704هـ/1077-1304م): دار النفائس - بيروت – لبنان، الطبعة الأولى، 1423هـ/2002م.
84- سلاجقة الروم في آسيا الصغرى: دار دجلة- بغداد– العراق، الطبعة الثانية، 2009م.
85- السِّياسة الشرقيَّة للإمبراطوريَّة البيزنطيَّة في عهد الإمبراطور مانويل الأول 1143- 1180م: دار المعارف – القاهرة، 1985م.
86- معالم تاريخ الإمبراطوريَّة البيزنطيَّة: دار المعرفة الجامعيَّة - الإسكندريَّة – مصر، 2000م.
87- الإمبراطوريَّة البيزنطيَّة: ترجمة/ حسين مؤنس، محمود زايد، لجنة التأليف والترجمة – القاهرة، الطبعة الأولى، 1950م.
88- موسوعة المُدن العربيَّة والإسلاميَّة: دار الفكر العربي - بيروت – لبنان، الطبعة الأولى، 199 | ||||
Statistics Article View: 122 PDF Download: 80 |
||||