التَّحليل الدِّلالي لألفاظ الشَّجَاعةِ وشدَّة ُالبَأْسِ في الغريب المصنَّف دراسة في ضوء نظرية التَّحليل التَّكويني | ||||
| مجلة کلية اللغة العربية بالمنوفية | ||||
| Article 4, Volume 39, Issue 2, December 2024, Page 106-177 PDF (1.59 MB) | ||||
| Document Type: نصوص کامله | ||||
| DOI: 10.21608/bfam.2024.405586 | ||||
 View on SCiNiTO | ||||
| Author | ||||
| ياسر رجب عز الدين عبد الله | ||||
| قسم أصول اللغة، كلية اللغة العربية بجرجا، جامعة الأزهر، مصر | ||||
| Abstract | ||||
| هذا البحث يُقَدِّم تصورًا تطبيقيًا لنظرية التحليل التكويني من خلال تحليل ألفاظ الشجاعة في كتاب الغريب المصنف لأبي عبيد الذي يعد أقدم مدونة معجمية موضوعية في العربية، غايته تحليل هذه الألفاظ في ضوء نظرية التحليل التكويني، تأكيدًا لعناية العرب بالمعاني وسياستها بالألفاظ المبينةِ عنها الواصفة لكل حالاتها، وبيان ما تحمله هذه الألفاظ من سماتٍ دلاليةٍ، وتجلية ما بينها من علاقات تقاربٍ أو تباعدٍ؛ مما يُعينُ على استعمالها بدقَّةٍ في التعبير. مع التأصيل لهذه النظرية وبيان إجراءات تطبيقها ومزاياها واستثمارها في صناعة المعجم وتحليل المعاني. هذا وقد سلك البحث منهجًا وصفيًا تحليليًا يقوم على الاستقراء والتتبع لدلالات هذه الألفاظ وتحليلها دلاليًا وفق المنهج التكويني. وقد توصَّل إلى عدد من النتائج، منها: سداد اختيار عنوان الباب:" الشجاعة وشدة البأس"، وتناسبه مع ما حواه من ألفاظ، وارتباط الألفاظ محل الدراسة بدلالاتٍ سالبة وغير محمودةٍ، فكان القاسم المشترك في بعضها الدَّهاء المنكر، وفي بعضها الآخر ركوب الرأس، والجفاء مع سوء الخُلُق. وغلبة علاقة التقارب الدلالي بين معظم الألفاظ، هذا التقارب جعل بعض المعاجم تغض الطرف عن الفروق الدقيقة بينها وتُفسِر بعضها ببعض. وتقديم مقاربةً بين الفكر الدلالي العربي القديم والفكر الدلالي بثوبه الحديث، وتحديدًا في النظرية التحليلية. ولاشك أنَّ هذه النظريات اللسانية تمثِّل علم الدلالة الحديث بصورته الحالية، بيد أنَّ عددًا من المباحث والنظريات الدلالية قديمٌ جدًّا، توقَّف الدَّارسون وعلماء الكلام وغيرُهم عند تلك المباحث تفصيلاً أو عَرَضًا، وكان اليونانيون والهنود هم الأسبق في تقديم تصورات ونظريات ما زال علم اللغة يؤكد صحتها، ولمَّا حانت الفرصة لعلماء العرب أن يدرسوا لغتهم وما يتَّصل بها من مباحث دلالية قدَّموا أعمالاً كثيرة تستحق الوقوف عندها والنظر فيها بغية تقييمها والإفادة منها، وهذا ما فعله كثير من الباحثين والدارسين في العصر الحديث. | ||||
| Keywords | ||||
| الكلمات المفتاحية: التحليل الدلالي; الشجاعة; الغريب المصنف; التحليل التكويني; شدة البأس; للمعنى | ||||
|
Statistics Article View: 85 PDF Download: 82 |
||||
