تعدد التوجيه النحوي وأثره في توجيه المعنى عند الواحدي ت (468ه) في كتابه (التفسير الوسيط) عرضًا ودراسة The Multiplicity of Grammatical Orientations and Its Effect on Meaning in Al-Wahidi’s (d. 468 AH) Al-Tafsir Al-Wasit: A Presentation and Study | ||||
مجــلة کلية اللغة العربية بأســيوط | ||||
Volume 44, Issue 2, February 2025, Page 1286-1417 PDF (1.4 MB) | ||||
Document Type: المقالة الأصلية | ||||
DOI: 10.21608/jfla.2025.357487.1538 | ||||
![]() | ||||
Author | ||||
حليمة عبد الحميد مصطفى محمد ![]() | ||||
قسم اللغويات، كلية البنات الأزهرية بالفيوم، جامعة الأزهر، مصر. | ||||
Abstract | ||||
تكمن أهمية هذه الدراسة في الكشف عن العلاقة الوثيقة بين المعنى والإعراب في كتاب الله -عز وجلَّ-، وإظهار بعض وجوه الإعجاز البياني في القرآن الكريم، كما تهدف إلى الوقوف على مفهوم التوجيه النحوي، وأسباب تعدده، والكشف عن مظاهر هذا التعدد، وبيان الآثار المترتبة عليه، واتبعتُ في هذه الدراسة المنهج الوصفي التحليلي القائم على التحليل والمناقشة. وقد اقتضتْ طبيعةُ البحثِ أن يَتَأَلَّفَ من مقدمةٍ، وتمهيدٍ، وثلاثة مباحث، وخاتمة، المقدمة اشتملت على أهمية موضوع هذا البحث، وأسباب اختياره، والمنهج المتبع في الدراسة، وخطة البحث، والتمهيد تناولت فيه تعريف التوجيه لغة واصطلاحًا، والعلاقة الوطيدة بين علمي التفسير والنحو، وترجمة مختصرة للإمام الواحدي، وتفسيره (الوسيط)، والمبحث الأول: أسباب تعدد التوجيه النحوي عند الواحدي، والمبحث الثاني: تعدد التوجيه النحوي عند الواحدي، وأثره في توجيه المعنى، والمبحث الثالث: منهج الواحدي، والآثار المترتبة على تعدد التوجيه النحوي عنده، ثم أنهيتُ البحثَ بالخاتمة، وفيها أهم ما توصَّلْتُ إليه من نتائج وتوصيات، مردفةً إيَّاها بثبت المصادر والمراجع. The significance of this study lies in uncovering the close relationship between meaning and syntax in the Book of Allah—the Almighty—and highlighting certain aspects of the rhetorical miracle in the Holy Quran. It also aims to examine the concept of grammatical orientation, explore the reasons for its multiplicity, reveal its various manifestations, and elucidate its resulting effects. This study follows a descriptive-analytical approach based on analysis and discussion. The nature of the research necessitated its composition of an introduction, a preface, three main sections, and a conclusion. The introduction addresses the significance of the research topic, the reasons for its selection, the adopted methodology, and the research plan. The preface provides a linguistic and terminological definition of grammatical orientation, discusses the strong interrelation between the sciences of interpretation and grammar, presents a brief biography of Imam al-Wahidi, and offers an overview of his exegesis (Al-Wasit). The first section examines the reasons for the multiplicity of grammatical orientation in al-Wahidi’s interpretation. The second section explores this multiplicity and its impact on meaning. The third section analyzes al-Wahidi’s methodological approach and the consequences of grammatical orientation multiplicity in his work. The study concludes with a summary of the key findings and recommendations, followed by a comprehensive list of sources and references. | ||||
Keywords | ||||
التعدد، الإعجاز البياني، الإعراب والمعنى، تفسير الوسيط للواحدي، التوجيه النحوي، الشواهد القرآنية. The effect of multiplicity; Rhetorical miracle; Syntax and meaning; Grammatical orientation; Quranic evidence; Al-Wasit by Al-Wahid | ||||
References | ||||
ثبت المصادر والمراجع
| ||||
Statistics Article View: 251 PDF Download: 199 |
||||