ثـورة جمـري (675-676 هـ/ 1276-1277م) فـي بـلاد الـروم وأثـرها علـى السيطـرة المغـوليـة "The Jamri Revolt (675-676 AH/1276-1277 AD) in the lands of the Romans and its impact on the Mongol control"
أبو الخير, . (2025). ثـورة جمـري (675-676 هـ/ 1276-1277م) فـي بـلاد الـروم وأثـرها علـى السيطـرة المغـوليـة "The Jamri Revolt (675-676 AH/1276-1277 AD) in the lands of the Romans and its impact on the Mongol control". EKB Journal Management System, 44(4), 3247-3306. doi: 10.21608/jfla.2025.359369.1545
عبد الرحمن فرج مصطفى أبو الخير. "ثـورة جمـري (675-676 هـ/ 1276-1277م) فـي بـلاد الـروم وأثـرها علـى السيطـرة المغـوليـة "The Jamri Revolt (675-676 AH/1276-1277 AD) in the lands of the Romans and its impact on the Mongol control"". EKB Journal Management System, 44, 4, 2025, 3247-3306. doi: 10.21608/jfla.2025.359369.1545
أبو الخير, . (2025). 'ثـورة جمـري (675-676 هـ/ 1276-1277م) فـي بـلاد الـروم وأثـرها علـى السيطـرة المغـوليـة "The Jamri Revolt (675-676 AH/1276-1277 AD) in the lands of the Romans and its impact on the Mongol control"', EKB Journal Management System, 44(4), pp. 3247-3306. doi: 10.21608/jfla.2025.359369.1545
أبو الخير, . ثـورة جمـري (675-676 هـ/ 1276-1277م) فـي بـلاد الـروم وأثـرها علـى السيطـرة المغـوليـة "The Jamri Revolt (675-676 AH/1276-1277 AD) in the lands of the Romans and its impact on the Mongol control". EKB Journal Management System, 2025; 44(4): 3247-3306. doi: 10.21608/jfla.2025.359369.1545

ثـورة جمـري (675-676 هـ/ 1276-1277م) فـي بـلاد الـروم وأثـرها علـى السيطـرة المغـوليـة "The Jamri Revolt (675-676 AH/1276-1277 AD) in the lands of the Romans and its impact on the Mongol control"

مجــلة کلية اللغة العربية بأســيوط
Volume 44, Issue 4, February 2025, Page 3247-3306  XML PDF (795.09 K)
Document Type: المقالة الأصلية
DOI: 10.21608/jfla.2025.359369.1545
View on SCiNiTO View on SCiNiTO
Author
عبد الرحمن فرج مصطفى أبو الخير email
قسم التاريخ والحضارة، كلية اللغة العربية، القاهرة ، جامعة الأزهر، جمهورية مصر العربية.
Abstract
لقد شهدت بلاد الروم خلال عصر الدولة السلجوقية مهادنة للمغول، ودخلت في طاعتهم، واعترفت بتبعيتها لهم، لذلك انتهزت بعض الزعامات السياسية الطامعين في الحكم والسيطرة هذه الفرصة، واستغلوا سوء الأوضاع السياسية، واضطراب السلطة السلجوقية، فحاولت- هذه الزعامات السياسية- تدعيم وجودها تمهيدًا للقيام بثورة من أجل الوصول للحكم، وركزت على المناطق الغربية من الدولة السلجوقية؛ حيث القبائل التركمانية، وأيضا صعوبة المسالك والطرق. ومن أشهر هذه الثورات التي قام بها "جمري" في عام  (675-676 هـ/ 1276-1277م)، الذى ادعى كذبا نسبه إلى الأسرة السلجوقية، ولا شك بأنه وجد المساعد له على هذه الثورة وهو "محمد بك بن قرامان" زعيم القبائل القرامانيين، الذي سانده في هذه الثورة واعتمد عليه من أجل إثبات وجود القرامانيين، لذلك سوف يكون هذا البحث بعنوان" ثورة جمري (675-676 هـ/ 1276-1277م) في بلاد الروم وأثرها على السيطرة المغولية"، وتعد هذه الثورة من الثورات التي كلفت الدولة السلجوقية الكثير من الموارد الاقتصادية والبشرية، ولقد اشتركت القوات المغولية مع القوات السلجوقية من أجل القضاء على هذه الثورة.
Praise be to Allah, Lord of the Worlds, and prayers and peace be upon the Seal of the Messengers, and the most eloquent of speakers, our Master Muhammad, and upon his family and companions, And after,
During the Seljuk era, the lands of the Romans witnessed a truce with the Mongols, entered into their obedience, and acknowledged their allegiance to them. Therefore, some political leaders who were greedy for power and control seized this opportunity, and exploited the poor political conditions and the turmoil of the Seljuk authority. These political leaders tried to strengthen their presence in preparation for carrying out a revolution in order to reach power, and focused on the western regions of the Seljuk state, where the Turkmen tribes were, and also the difficulty of the paths and roads. One of the most famous of these revolutions was carried out by "Camri" in the year (675-676 AH / 1276-1277 AD), who falsely claimed his lineage to the Seljuk family, and there is no doubt that he found an assistant for this revolution, which is "Muhammad Bey bin Karaman", the leader of the Karamanid tribes, who supported him in this revolution and relied on him in order to prove the existence of the Karamanids, so this research will be entitled "The Camri Revolution (675-676 AH / 1276-1277 AD) in the lands of the Romans and its impact on the Mongol control", and this revolution is one of the revolutions that cost the Seljuk state a lot of economic and human resources, and the Mongol forces joined forces with the Seljuk forces in order to eliminate this revolution.
Keywords
الروم، جمري، المغول، السلاجقة، الأناضول Romans; Camri; Mongols; Seljuks; Anatolia
References
القرآن الكريم

أولًا: المصادر:-

 ابن الأثير: أبو الحسن علي بن أبي الكرم محمد الشيباني الجزري (ت: 630هـ/ 1232م):

  1. الكامل في التاريخ، تحقيق: عمر عبد السلام تدمري، الناشر: دار الكتاب العربي، بيروت – لبنان، ط1، 1417هـ / 1997م.
الاصطخري: أبو اسحاق إبراهيم بن محمد الفارسي (ت: 346هـ/ 957م):

  1. المسالك والممالك، الناشر: دار صادر، بيروت، 1424ه/ 2004 م.
الآقسرائي : محمود بن علي الكريم الآقسرائي (من علماء القرن الثامن):

  1. مسامرة الأخبار ومسايرة الأخيار، تصحيح الحواشي باللغة التركية: عثمان توران، أنقرة،1419ه/ 1999.
ابن بطوطة: محمد بن عبد الله بن محمد اللواتي الطنجي (ت: 779هـ/ 1377م):

  1. رحلة ابن بطوطة (تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار)، الناشر: أكاديمية المملكة المغربية، الرباط،1417 هـ/ 1996م.
البغدادي: أبو بكر أحمد بن علي بن ثابت الخطيب البغدادي (المتوفى: 463هـ):

  1. تاريخ بغداد، المحقق: الدكتور/ بشار عواد معروف، الناشر: دار الغرب الإسلامي – بيروت، ط1، 1422هـ / 2002 م.
البكري : أبو عبيد عبد الله بن عبد العزيز الأندلسي (ت: 487هـ/ 1094م):

  1. المسالك والممالك، الناشر: دار الغرب الإسلامي، 1412ه/ 1992 م.
  2. معجم ما استعجم من أسماء البلاد والمواضع، عالم الكتب، بيروت، ط3، 1403هـ/ 1982م.
 

 

البيهقي: ابو الفضل محمد بن حسين البيقهي (ت: 470ه/ 1077م):

  1. تاريخ البيهقي، ترجمة: يحيى الخشاب وصادق نشأت، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة، 1376ه/ 1956م.
ابن تغري بردي :أبو المحاسن جمال الدين يوسف الأتابكي، (ت874ه/ 1469م):

  1. المنهل الصافي والمستوفي بعد الوافي، تحقيق: نبيل محمد أمين، الهيئة المصرية للكتاب، القاهرة،1413/ 1993م.
الجوزجاني: أبو عمر منهاج الدين عثمان (ت 658ه/ 1259م):

  1. طبقات ناصري، ترجمة: عفاف السيد زيدان، المركز القومي للترجمة، القاهرة، ط1، 1434ه/ 2013م.
ابن الجوزي : شمس الدين أبو المظفر يوسف (ت 654 هـ/ 1256م):

  1. مرآة الزمان في تواريخ الأعيان، تحقيق وتعليق: محمد بركات، وآخرون، الناشر: دار الرسالة العالمية، دمشق – سوريا، ط1، 1434 هـ / 2013م.
حاجي خليفة: مصطفى بن عبد الله القسطنطيني العثماني (ت 1067 هـ/ 1657م):

  1. سلم الوصول إلى طبقات الفحول، المحقق: محمود عبد القادر الأرناؤوط، تقديم: أكمل الدين إحسان أوغلي، الناشر: مكتبة إرسيكا، إستانبول – تركيا، عام النشر:1431ه/ 2010 م.
الحِميري : أبو عبد الله محمد بن عبد الله بن عبد المنعم (ت: 900ه/ 1494م ):

  1. الروض المعطار في خبر الأقطار، المحقق: إحسان عباس، الناشر: مؤسسة ناصر للثقافة - بيروت - طبع على مطابع دار السراج، ط2،1400ه/ 1980م.
ابن دقماق: صارم الدين إبراهيم بن محمد العلائي القاهري (ت809ه/ 1406م):

  1. نزهة الأنام في تاريخ الإسلام، تحقيق: سمير طبّارة، المكتبة العصرية للطباعة والنشر، بيروت، ط1، 1999م.
الذهبي : شمس الدين أبو عبد الله محمد بن قَايْماز الذهبي (ت: 748هـ/ 1347م):

  1. تاريخ الإسلام وَوَفيات المشاهير وَالأعلام، المحقق: الدكتور بشار عوّاد معروف، الناشر: دار الغرب الإسلامي، ط1، 1423ه/ 2003م.
  2. العبر في خبر من غبر، المحقق: أبو هاجر محمد السعيد بن بسيوني زغلول، الناشر: دار الكتب العلمية – بيروت، 1405ه/ 1985م.
  3. سير أعلام النبلاء، الناشر: دار الحديث- القاهرة، 1427هـ/ 2006م.
ابن شداد : عز الدين أبو عبد الله الأنصاري الحلبي،(ت 684ه/ 1285م):

  1. الأعلاق الخَطِيرِة في ذكر أمراء الشام والجزيرة، تحقيق: يحيى زكريا عبارة، منشورات وزارة الثقافة، دمشق، 1411ه/ 1991م.
  2. تاريخ الملك الظاهر، اعتناء: أحمد حطيط، مطابع مركز الطباعة الحديثة، بيروت، 1356ه/ 1983م.
الصفدي: صلاح الدين خليل بن أبيك (ت764ه/ 1363م):

  1. الوافي بالوافيات، تحقيق: أحمد الأرنأووط، تزكي مصطفى، دار إحياء التراث العربي، بيروت، لبنان، ط1،1420ه/1420ه/  2000م، ج24، ص285.
ابن العبري : غريغوريوس أبي الفرج المعروف: "بابن العبري" (ت: 685هـ/ 1286م):

  1. تاريخ الزمان، ترجمة: إسحاق أرملة، دار المشرق، بيروت، لبنان،1411ه/ 1991م.
  2. تاريخ مختصر الدول، تحقيق: أنطون صالحاني اليسوعي، الناشر: دار الشرق، بيروت، الطبعة: الثالثة،1412ه/ 1992م.
ابن العديم:  عمر بن أحمد بن هبة الله بن أبي جرادة العقيلي(ت: 660هـ/ 1262م):

 

 

  1. بغية الطلب في تاريخ حلب، تحقيق: سهيل زكار، دار الفكر، 1408هـ / 1988م.
العمري: ابن فضل الله أحمد بن يحيى شهاب الدين (ت749ه/ 1348م):

  1. التعريف بالمصطلح الشريف، تحقيق: محمد حسين، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1،1408ه/ 1988م .
  2. مسالك الأبصار في ممالك الأمصار، تحقيق: محمد خريسات وآخرون، مركز زايد للتراث، الإمارات العربية المتحدة،1422ه/ 2002م.
أبو الفداء : عماد الدين إسماعيل الملك المؤيد، "صاحب حماة" (ت: 732هـ/ 1331م):

  1. المختصر في أخبار البشر، الناشر: المطبعة الحسينية المصرية، د. ت، ط1.
ابن الفقيه :أبي بكر أحمد بن محمد الهمذاني (ت365ه/ 975م):

  1. مختصر كتاب البلدان، تحقيق: يوسف الهادي، عالم الكتب، بيروت، ط1،1416ه/ 1996م.
القرماني: أحمد بن يوسف القرماني ت1019هـ / 1610م) :

  1. أخبار الدول وآثار الأول في التاريخ، تحقيق: د. فهمي سعد، د. أحمد حطيط، عالم الكتب، بيروت، ط1،1412ه/ 1992م. 
 القزويني: زكريا بن محمد بن محمود (ت: 682هـ/1283م) :

  1. آثار البلاد وأخبار العباد، دار صادر – بيروت، 1419ه/1998م.
ابن القلانسي: حمزة بن أسد بن علي ،المعروف: "بابن القلانسي" (ت: 555هـ/ 1160م):

  1. تاريخ دمشق ، المحقق : د سهيل زكار، الناشر : دار حسان للطباعة والنشر ، لصاحبها عبد الهادي حرصوني – دمشق، ط1، 1403 هـ / 1983 م، ص218.
القلقشندي: أبو العباس أحمد بن علي (ت: 821هـ/ 1418م):

  1. صبح الأعشى في صناعة الإنشا، المطبعة الأميرية، القاهرة، 1446ه/ 1915م.
  2. قلائد الجمان في التعريف بقبائل عرب الزمان، المحقق: إبراهيم الإبياري، الناشر: دار الكتاب المصري، دار الكتاب اللبناني، الطبعة: الثانية، 1402هـ / 1982م.
ابن كثير : أبو الفداء إسماعيل بن عمر بن كثير القرشي (المتوفى: 774هـ/ 1327م):

  1. البداية والنهاية، المحقق: علي شيري، الناشر: دار إحياء التراث العربي، ط1،  1408 هـ / 1988م.
مجهول (توفي بعد: 372هـ/ 982م):

  1. حدود العالم من المشرق إلى المغرب، محقق ومترجم الكتاب (عن الفارسية) : السيد يوسف الهادي، الناشر: الدار الثقافية للنشر، القاهرة، الطبعة: 1423 هـ/ 2002م.
مجهول : من أهل القرن السابع الهجري:

  1. أخبار سلاجقة الروم= مختصر سلجوقنامه، تعريب: تعريب: محمد سعيد جمال الدين، الناشر: المركز القومي للترجمة، القاهرة، ط2، 1427ه/ 2007 م.
المقريزي: تقي الدين أحمد بن علي (ت845ه/ 1441م):

  1. السلوك لمعرفة دول الملوك، تحقيق: محمد عبد القادر عطا، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط1،1417ه/ 1997م.
المهلبي: الحسن بن أحمد العزيزي (المتوفى: 380هـ/ 990م):

  1. المسالك والممالك، جمعه وعلق عليه ووضع حواشيه: تيسير خلف، دار التكوين للطباعة والنشر والتوزيع، 1426ه/ 2006 م.
النويري : شهاب الدين أحمد بن عبد الوهاب (ت 733ه/ 1333):

  1. نهاية الأرب في فنون الأدب، دار الكتب العلمية ، بيروت / لبنان، ط1، 1424 هـ / 2004 م.
الهمذاني: رشيد الدين فضل الله الهمذاني (ت 717ه/ 1318م):

  1. جامع التواريخ، ترجمة: محمد صادق نشأت، وآخرون، راجعه: يحيى الخشاب، وزارة الثقافة والإرشاد القومي، القاهرة،1379ه/ 1960م.
ابن واصل : محمد بن سالم بن نصر الله الحموي (ت 697ه/ 1297م):

  1. مفرج الكروب في أخبار بني أيوب، تحقيق: حسنين محمد ربيع، مراجعة وتقديم: سعيد عاشور، مركز تحقيق التراث، وزارة الثقافة، مطبعة دار الكتب، القاهرة،1397ه/ 1977م. 
ابن الوردي : سراج الدين أبو حفص عمر بن المظفر (ت:852هـ/ 1448م):

  1. خريدة العجائب وفريدة الغرائب، المحقق : أنور محمود زناتي - كلية التربية ، جامعة عين شمس، الناشر : مكتبة الثقافة الإسلامية ، القاهرة، ط1 ، 1428 هـ / 2008 م.
ابن الوردي: عمر بن مظفر بن عمر ابن أبي الفوارس(المتوفى: 749هـ/ 1348م):

  1. تاريخ ابن الوردي، الناشر: دار الكتب العلمية - لبنان / بيروت، ط1، 1417هـ / 1996م.
 ياقوت الحموي: شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت الحموي (ت: 626هـ/ 1228م):

  1. معجم البلدان، المؤلف: الناشر: دار صادر، بيروت، ط3، 1995 م.
اليونيني :قطب الدين موسى بن محمد بن احمد (ت726ه/ 1326م):

  1. ذيل مرآة الزمان، مطبعة مجلس دائرة المعارف العثمانية، حيدر آباد، 1374ه/ 1955م.
 

 

ثانيًا: المراجع

أحمد مختار عمر وآخرون:

  1. معجم اللغة العربية المعاصرة الناشر: عالم الكتب، ط1،1429 هـ /2008 م.
أحمد مختار عمر وآخرون:

  1. معجم الصواب اللغوي دليل المثقف العربي، الناشر: عالم الكتب، القاهرة، ط1، 1429 هـ / 2008م.
أحمد معمور العسيري :

  1. موجز التاريخ الإسلامي منذ عهد آدم عليه السلام (تاريخ ما قبل الإسلام) إلى عصرنا الحاضر 1417 هـ/ 1996- 1997 م، الناشر: (فهرسة مكتبة الملك فهد الوطنية - الرياض)، ط1، 1417 هـ - 1996م.
أرمينيوس فامبري:

  1. تاريخ بخارى، ترجمة: أحمد محمود الساداتي، مراجعة: يحيى الخشاب، المؤسسة المصرية العامة للتأليف والترجمة والطباعة والنشر، د.ت.
حسين مؤنس:

  1. أطلس تاريخ الإسلام، الزهراء للإعلام العربي، مدينة نصر ، القاهرة، ط1، 1407ه/ 1987م.
زامباور :

  1. معجم الأنساب والأسرات الحاكمة في التاريخ الإسلامي، ترجمة : زكى محمد حسن وآخرون، دار الرائد العربي، بيروت، 1400ه/ 1980م.
زبيدة عطا:

  1. بلاد الترك في العصور الوسطى بيزنطة وسلاجقة الروم والعثمانيون، دار الفكر العربي، د.ت.
الزركلي: خير الدين بن محمود الزركلي الدمشقي (ت 798هـ/ 1396م):

  1. الأعلام، دار العلم للملايين، بيروت،1422ه/ 2002م.
عبد الحكيم العفيفي:

  1. موسوعة 1000 مدينة إسلامية، أوراق شرقية للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت، لبنان، ط1،1420ه/ 2000م.
عبد المنعم محمد حسين:

  1. دولة السلاجقة، مكتبة الأنجلو المصرية،1394ه/ 1975م.
عصام عبد الرؤوف الفقي:

  1. الدول المستقلة في المشرق الإسلامي منذ مستهل العصر العباسي حتى الغزو المغولي، دار الفكر العربي، القاهرة،1419هـ/ 1999م.
 كليفورد. ا. بوزورث:

  1. الأسرات الحاكمة في التاريخ الإسلامي- دراسة في التاريخ والأنساب، ترجمة : حسين على اللبودي، د. سليمان إبراهيم العسكري، ط2، مؤسسة الشراع العربي بالاشتراك مع عين للدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية، 1415ه/ 1995م ، ص185.
كي لسترنج:

  1. بلدان الخلافة الشرقية، ترجمة: بشير فرنسيس، وكوركيس عواد، مؤسسة الرسالة، بيروت، ط1، 1985م. 
م.ت. هوشما، وت. أرنولد:

  1. دائرة المعرف الإسلامية: مادة الأناضول، تحقيق: إبراهيم زكي خورشيد وآخرون، د.ت.
محمد الخضري :

  1. محاضرات تاريخ الأمم الإسلامية، الدولة العباسية، تحقيق: الشيخ محمد العثماني، دار القلم، بيروت، لبنان، ط1، 1986م.
محمد بن محمد حسن شُرَّاب:

  1. المعالم الأثيرة في السنة والسيرة، الناشر: دار القلم، الدار الشامية - دمشق- بيروت، ط1، 1411 هـ/  1990م.
محمد سهيل طقوش:

  1. تاريخ سلاجقة الروم في آسيا الصغرى، دار النفائس، بيروت، ط1،1422ه/ 2002م.
محمد صالح الزيباري:

  1. سلاجقة الروم في آسيا الصغرى، دار دجلة، العراق،1430ه/ 2009م.
يحيى شامي:

  1. موسوعة المدن العربية والإسلامية، دار الفكر العربي، بيروت، ط1،1413ه/ 1993م.  
 

Statistics
Article View: 102
PDF Download: 65