الأحكام الفقهية المتعلقة بتقليد المنتجات الصناعية والآثار المترتبة عليها( دراسة تطبيقية) Jurisprudential Rulings Related to the Counterfeiting of Industrial Products and Their Consequences ( An Applied Study) | ||||
| مجلة کلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنات بدمنهور | ||||
| Volume 10, Issue 1, March 2025, Page 971-1052 PDF (1.56 MB) | ||||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||||
| DOI: 10.21608/jcia.2025.428095 | ||||
 View on SCiNiTO | ||||
| Author | ||||
| محمد السيد عوض | ||||
| كلية الشريعة والقانون بدمنهور _ جامعة الأزهر | ||||
| Abstract | ||||
| يهدف هذا البحث إلى بيان ماهية تقليد المنتجات الصناعية وأسبابه، ووظيفة العلامة التجارية، مع بيان مالية الحقوق المعنوية المتعلقة بالملكية الصناعية كبراءة الاختراع والعلامة التجارية، ومقاصد الشريعة الإسلامية في حفظ المال، والتكييف الفقهي لتقليد المنتجات الصناعية وحكمه وعقوبته في الفقه الإسلامي والقوانين الحديثة التي عنيت بذلك، وكذلك بيان حكم الاتجار في المنتجات المقلدة على أنها أصلية في الفقه الإسلامي والآثار المترتبة عليه كحق المستهلك في رد السلعة المقلدة. واعتمدت في البحث على: المنهج الاستقرائي التحليلي المقارن، وذلك من خلال استقراء الجزئيات المتعلقة بموضوع تقليد المنتجات الصناعية، ثم تحليليها واستنباط ما يخص الموضوع منها، والمقارنة بين الأقوال المختلفة؛ لإبراز مواطن الاتفاق والاختلاف. وللبحث عدة نتائج أهمها ما يلي: ـ التقليد: هو إعادة تصنيع المنتج الأصلي بكل صفاته أو بعضها كالأغلفة أو العلامة التجارية بهدف تضليل المستهلك. ــــ للعلامة التجارية أهمية كبيرة في تحدد مصدر المنتجات وجهة تصنيعها، وضمان جودتها وتعزيز ثقة المستهلك، وحمايتها من التقليد. ـــ الحقوق المعنوية المتعلقة بالملكية الصناعية كالعلامة التجارية وبراءة الاختراع تعتبر من قبيل الأموال؛ لأنها منافع. ــ الملكية الصناعية، والعلامات التجارية تعطى الحق لأصحابها في استعمالها واستغلالها وتمنع غيرهم من التعدي عليها إلا بموجب إذن أو ترخيص بإعادة إنتاجها. ــــ عقد بيع المنتجات المقلدة على أنها أصلية صحيح، ولكن للمشتري حق فسخ العقد، ولكن لو اختار إمساك المبيع المقلد بعد معرفته فليس له الحق في المطالبة بالتعويض إلا برضى البائع. ـــ عقوبة تقليد المنتجات الصناعية أو الإتجار فيها التعزير بالمال(كتغريمه، أو إتلاف المنتجات المقلدة أو مصادرتها) أو الحبس أو غيرهما، وهو ما يتفق مع ما نصت عليه القوانين الحديثة. This research aims to explain the nature of imitation of industrial products and its causes, the function of the trademark, with an explanation of the financial rights of moral rights related to industrial property such as patents and trademarks, the objectives of Islamic law in preserving money, and the jurisprudential classification of imitation of industrial products and its ruling and punishment in Islamic jurisprudence and modern laws that deal with this ...and also explaining the ruling on trading in counterfeit products as original in Islamic jurisprudence and the consequences resulting from it, such as the consumer’s right to return the counterfeit product. The research relied on the comparative analytical inductive method, through induction of the details related to the topic of imitation of industrial products, then analyzing them and deducing what is relevant to the topic from them, and comparing the different statements; to highlight the points of agreement and difference. The research yields several results, the most important of which are the following: Imitation: Reproducing the original product with all or some of its features, such as packaging or trademarks, with the aim of misleading consumers. - Trademarks are of great importance in identifying the source and manufacturing point of products, ensuring their quality, enhancing consumer confidence, and protecting them from imitation. - Moral rights related to industrial property, such as trademarks and patents, are considered assets because they represent benefits. Industrial property and trademarks give their owners the right to use and exploit them, and prohibit others from infringing upon them without permission or a license to reproduce them. A contract for the sale of counterfeit products as original is valid, but the buyer has the right to terminate the contract. However, if they choose to keep the counterfeit product after becoming aware of it, they have no right to claim compensation unless the seller consents. The penalty for counterfeiting or trading in industrial products is monetary punishment (such as a fine, destruction, or confiscation of counterfeit products), imprisonment, or other penalties, which is consistent with the provisions of modern laws. | ||||
| Keywords | ||||
| التقليد; المنتجات الصناعية; العلامة التجارية; الغش; المستهلك. Counterfeiting; Industrial Products; Trademark; Fraud; Consumer | ||||
|
Statistics Article View: 110 PDF Download: 66 |
||||
