المنافسة في النقل الجوي في التشريعات المقارنة والمنظمات الدولية / Competition in Air Transport in Comparative Legislation and International Organizations | ||
| مجلة البحوث الفقهية والقانونية | ||
| Article 13, Volume 49, Issue 49, April 2025, Pages 881-967 PDF (1.14 M) | ||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||
| DOI: 10.21608/jlr.2025.387624.1750 | ||
| Author | ||
| أشرف أمين فرج* | ||
| جامعة الفلاح | ||
| Abstract | ||
| تعتبر المنافسة المحرك الأساسي للمنظمات والشركات بل حتى للدول والأشخاص, والتي تدفعهم نحو التقدم والتفوق والتميز, ومن المعلوم للجميع أهمية المنافسة في الحياة التجارية, حيث يترتب عليها تنوع السلع والخدمات وتدفقها على النحو الذي يتيح للعملاء حرية الاختيار, كما تدفع المنافسة بمنتجي السلع والخدمات إلى العمل على تحسين منتجاتهم بإستمرار حتى يتحقق لهم الحفاظ على بقائهم في السوق وسط المنافسين الآخرين. ولم تكن المنافسة بمنأى عن قطاع النقل الجوي, حيث يشهد هذا الأخير منافسة شرسة بين شركات النقل الجوي للأشخاص والبضائع, ومن تلك المنافسة ما يتسم بالمشروعية ومنها ما يتخذ صوراً وأشكالاً للمنافسة غير المشروعة, وهو الأمر الذي دعى الباحث لتسليط الضوء على هذا النوع من المنافسة ،وأصبحت حماية المنافسة الدولية أمراً ضرورياً ومطلباً لا تسعى إليه الدول فرادى عن طريق الاتفاقيات الثنائية فحسب, بل أصبح مطلباً جماعياً دولياً تبنته العديد من المنظمات الدولية, وضمنته العديد من تشريعاتها ولقد حظي مجال النقل الجوي – باعتباره أهم وأكبر المجالات الإقتصادية وأكثرها تأثراً بالمنافسة العادلة أو غير العادلة - باهتمام كبيرسواء من الدول أو المنظمات الدولية للنقل الجوى التي سارعت بإصدار الإتفاقيات والبروتوكولات والمعاهدات من أجل تنظيم قواعد المنافسة في قطاع النقل الجوي, والحد من المنافسات غير العادلة ، وقد تناول الباحث فى هذا البحث تعريف المنافسة وضوابطها مع بيان المنافسة العادلة فى النقل الجوى و المنافسة غير العادلة فى النقل الجوى وقد إنتهى الباحث إلى عدة نتائج وتوصيات. Competition is the primary driver of organizations, companies, and even nations and individuals, driving them toward progress, excellence, and distinction. Everyone knows the importance of competition in business life, as it results in a variety of goods and services and their flow, allowing customers freedom of choice. Competition also drives producers of goods and services to continually improve their products to maintain their market presence amidst other competitors. The air transport sector is no exception, as it witnesses fierce competition between airlines transporting passengers and goods. Some of this competition is legitimate, while others take the form of unfair competition. This is what prompted the researcher to shed light on this type of competition. Protecting international competition has become a necessity and a requirement that countries do not seek individually through bilateral agreements alone, but rather it has become a collective international requirement that has been adopted by many international organizations and included in many of their legislations. The field of air transport - as the most important and largest economic field and the one most affected by fair or unfair competition - has received great attention from both countries and international air transport organizations, which have rushed to issue agreements, protocols and treaties in order to regulate the rules of competition in the air transport sector and limit unfair competition. In this research, the researcher discussed the definition of competition and its controls, with a statement of fair competition in air transport and unfair competition in air transport. The researcher concluded with several results and recommendations. | ||
| Keywords | ||
| المنافسة، المنافسة _ العادلة_ غير العادلة، المنافسة _ فى النقل _ الجوى، النقل _ الجوى./ Competition; Fair_Unfair_Competition; Competition_in _Air_Transport; Air_Transport | ||
| References | ||
|
أولا: المراجع الفقهية واللغوية العربيــــــــــة:
- أبو عبدالله محمد بن يزيد ابن ماجة, سنن ابن ماجة, الجزء الثاني, دار الفكر ببيروت, بدون تاريخ.
- الإمام أبو عبد الله محمد بن أحمد الأنصاري القرطبي (الجامع لأحكام القرآن), الطبعة الخامسة, دار الكتب العلمية, بيروت, لبنان, 1996.
- الترمذي, جامع الترمذي, الجزء الرابع, دار إحياء التراث العربي, بيروت.
- سعدي أبو حبيب, القاموس الفقهي, الطبعة الثانية, الجزء الأول, دار الفكر, دمشق, 1988.
- محمد بن مكرم بن منظور, لسان العرب, الطبعة الأولى, الجزء السادس, دار صادر, بيروت, بدون تاريخ.
ثانيا:المراجع العربية العامة
- أحمد محمد الصاوي, الإطار القانوني لحظر الممارسات المقيدة للمنافسة, دراسة مقارنة في ضوء القانون الاتحادي رقم 4 لسنة 2012 في شأن تنظيم المنافسة والتشريعات الأمريكية المقابلة, جامعة العين للعلوم والتكنولوجيا, دولة الإمارات العربية المتحدة, 2015.
- أحمد محمد محرز, الحق في المنافسة المشروعة في مجالات النشاط الاقتصادي - الصناعة – التجارة - الخدمات, منشأة المعارف بالإسكندرية, 1994.
- الهادي السعيد عرفه, الضوابط الشرعية للمنافسة التجارية, منشور بمجلة البحوث, العدد 29, إبريل 2001.
- جابر فهمي عمران, المنافسة في منظمة التجارة العالمية (تنظيمها – حمايتها) دراسة مقارنة, دار الجامعة الجديدة, 2011.
- حسام الدين عبد الغنى الصغير ،أسس ومبادئ اتفاقية الجوانب المتصلة بالتجارة من حقوق الملكية الفكرية (اتفاقية التربس)، دار النهضة العربية، القاهرة 1999
- حسين يوسف غنايم ، حماية العلامات التجارية ، مجامعة الامارات العربية المتحدة ، ادارة المطبوعات ، بدون سنة نشر
- رفعت المحجوب, الاقتصاد السياسي, الجزء الثاني, دار النهضة العربية, 1973.
- زينة غانم عبد الجبار صفار, المنافسة غير المشروعة للملكية الصناعية – دراسة مقارنة, الطبعة الثانية, دار الحامد للنشر والتوزيع, الأردن, 2007.
- سميحة القليوبي, القانون التجاري الكويتي (نظرية الأعمال التجارية – التاجر – المحل التجاري), جامعة الكويت, 1974.
- سميحة القليوبى, العقود التجارية, دار النهضة العربية, القاهرة, 1992.
- عبد الرحمن السيد قرمان، الجديد في أعمال المنافسة غير المشروعة – المنافسة
- عمر محمد حماد, الاحتكار والمنافسة غير المشروعة, دار النهضة العربية, القاهرة.
- فايز نعيم رضوان, مبادئ قانون المعاملات التجارية بدولة الإمارات العربية المتحدة, أكاديمية شرطة دبي, الطبعة الثانية, 2005.
- محمد أنور علي, حماية المنافسة المشروعة في ضوء منع الاحتكار والإغراق, دار النهضة العربية, القاهرة, 2006.
- محمد محي الدين إبراهيم سليم, التسلط الإقتصادي وأثره على التوازن العقدي, دار الحنفي للطباعة الحديثة , شبين الكوم , 2003,
- مغاوري شلبي علي, حماية المنافسة ومنع الاحتكار بين النظرية والتطبيق, دار النهضة العربية, مصر, 2005.
- نادية محمد معوض السيد, الإفلاس التجاري وفقاً لقانون المعاملات التجارية لدولة الإمارات العربية المتحدة, جامعة الشارقة, 2012.
- -------, الشركات التجارية, دار النهضة العربية, القاهرة, 2001.
- وليد عزت الدسوقي, حماية المستهلك وحماية المنافسة ورفع الممارسات الاحتكارية, إيجيبت للإصدارات القانونية, القاهرة, بدون تاريخ.
ثالثاً: المراجع العربية المتخصصة:
- حفيظة السيد الحداد, القانون الجوي, بدون ناشر, بدون تاريخ.
دليل تنظيم النقل الجوي الدولي, الطبعة الثانية, 2004, منظمة الطيران المدني الدولي "الإيكاو".
- سميحة القليوبي، القانون الجوي، دار النهضة العربية، القاهرة, بدون تاريخ.
- فايز نعيم رضوان, قانون الطيران المدن ىـ أكاديمية شرطة دبى ــ مطابع البيان التجارية ـسنة 2004.
- فريد العريني, القانون الجوي – النقل الداخلي والخارجي, دار المطبوعات الجامعية, 1997.
- محمد موسى محمد دياب, فكرة الخطأ في اتفاقية فارسوفي, دار النهضة العربية, 1985.
- وعمر فؤاد عمر, القانون الجوي, دار النهضة العربية, مصر, 2003.
- نادية محمد معوض السيد, القانون التجاري البحري الإماراتي, جامعة الشارقة, الطبعة الأولى, 2014.
- -------, الوجيز في قانون الطيران المدني, دار النصر للطباعة الحديثة, 2011.
- هاني دويدار, قانون الطيران التجاري – النقل التجاري الدولي, دار الجامعة الجديدة للنشر, الإسكندرية, 2002.
رابعاً: الأبحاث والمقالات والتقارير:
- "النقل الجوي وتحدياته: المنافسة النزيهة" الموقع الالكتروني لجريدة الخليج الإماراتية, 21 يوليو 2018.
- أحدث المستجدات عن توصيات الإيكاو ومنظمة الصحة العالمية بشأن فيروس كورونا، تقرير منشور على موقع الإلكتروني لمنظمة الإيكاو، بتاريخ 4/2/2020م.
- أزاد عيشو, "شركات الطيران – تنافس شديد نحو سماوات مفتوحة", مقال منشور على موقع جريدة الإمارات اليوم بتاريخ 30/8/2011.
- "الإيكاو" تحث الدول والمؤسسات المالية على دعم قطاع الطيران المدني، مقال منشور على الموقع الإلكتروني لجريدة اليوم السابع، بتاريخ 24 مارس 2020.
- البنك الأهلي المصري, حول قانون حماية المنافسة ومنع الممارسات الاحتكارية, النشرة الاقتصادية, العدد1, 2005.
- اندرياس شبيت وعارف جابو، بسبب "كورونا" قد يكون عام 2020 هو الأسوأ لشركات الطيران، تقرير منشور على موقع DW الإخباري بتاريخ 4/3/2020م.
- تقرير الاجتماع الثاني عشر لفريق خبراء النقل الجوي ATRP/12, مونتريـال 26-30 مايو 2014, متوافر على موقع المنظمة الدولية للطيران المدني "الإيكاو":
www.icao.int
- جوليا فيورتين, الاتحاد الأوروبي يسعى لتشديد حماية المنافسة في مواجهة شركات طيران خليجية, رويترز, بروكسل, 10 فبراير 2017.
- حماية المستهلك على رأس أولويات AITA في المرحلة القادمة, تقرير منشور على موقع cnbcarabia بتاريخ 23/6/2018.
- دراسة قطاع النقل الجوي الدولي المنتظم للركاب في جمهورية مصر العربية في ضوء أحكام قانون حماية المنافسة ومنع الممارسات الاحتكارية (للفترة من 2010 إلى 2013), صادرة عن جهاز حماية المنافسة ومنع الممارسات الاحتكارية بجمهورية مصر العربية.
- عادلة رجب, آثار تحرير المرافق العامة على الكفاءة الاقتصادية, مسح مرجعي, أوراق اقتصادية, عدد 22, مركز البحوث والدراسات الاقتصادية والمالية, جامعة القاهرة, نوفمبر 2003.
- محمد إبراهيم, "كورونا" القاتل يتسلل للخليج العربي وإجراءات للحد من انتشاره, مقال منشور على الموقع الإلكتروني لوكالة أناضول الإخبارية, 25 فبراير 2020.
- محمد مرسي عبده, الضوابط القانونية لمنع الاحتكار التعسفي لتحالفات شركات الطيران الدولية, "دراسة تحليلية مقارنة", مجلة الحقوق للبحوث القانونية والاقتصادية بكلية الحقوق – جامعة الإسكندرية, المجلد2, العدد2, 2016.
- محمد سعيد العرمان, الاتفاقات والعقود الضارة بالمنافسة الحرة ومنع الممارسات الاحتكارية وفقاً للتشريع الإماراتي, بحث منشور بمجلة دفاتر السياسة والقانون, تصدر عن جامعة قاصدي مرباح بورقلة, الجزائر، العدد الخامس عشر, يوليو 2016.
- مقال بعنوان "الإمارات الأولى عالمياً في اتفاقيات النقل الجوي الثنائي", منشور بجريدة الاتحاد بتاريخ 26 أغسطس 2013.
- نادية محمد معوض السيد, حماية المستهلك الجوي, بحث مقدم لندوة حماية المستهلك (المسافر), خلال الفترة من 9 إلى 12 مايو 2013, الهيئة العربية للطيران المدني, المملكة المغربية, الرباط.
خامساً: الرسائل العلمية:
- تيورسي محمد, قواعد المنافسة والنظام العام الاقتصادي – دراسة مقارنة, رسالة دكتوراه, كلية العلوم القانونية والإدارية - جامعة أبو بكر بلقايد – تلمسان, 2010-2011.
- دعاء مجدي عبد المعطي محمود, الاندماج والاستحواذ قي ظل قانون المنافسة "دراسة مقارنة بين القانون الأمريكي والأوروبي والقانون المصري", رسالة دكتوراة, كلية الحقوق – جامعة حلوان.2018
- سعاد عيساوي, المنافسة غير المشروعة في التشريع المغربي, رسالة لنيل دبلوم الدراسات العليا المعمَّقة في القانون الخاص, كلية العلوم القانونية والاقتصادية, وجدة - المغرب, 2008.
- عادلة رجب, اقتصاديات النقل الجوي الخارجي مع دراسة تطبيقية على جمهورية مصر العربية, رسالة دكتوراه, كلية الاقتصاد والعلوم السياسية – جامعة القاهرة, 1997.
- عبد الله بوالطين, المنافسة غير المشروعة وآليات مكافحتها في الجزائر, مذكرة تكميلية لنيل شهادة الماجستير, كلية الحقوق والعلوم السياسية – جامعة العربي بن مهيدي, الجزائر, 2013-2014.
سادساً: الاتفاقيات:
- اتفاقية باريس لحماية الملكية الصناعية.
- اتفاقية شيكاغو لعام 1944.
- اتفاقية مونتريـال 1999 لتوحيد بعض قواعد النقل الجوي.
- اتفاقية وارسو لعام 1929 بشأن توحيد بعض قواعد النقل الجوي.
سابعاً: القوانين :
ـــ قانون الطيران المدني المصري رقم 28 لسنة 1981 والمعدل بعض أحكامه بالقانون رقم 136 لسنة 2010.
- المرسوم بقانون اتحادى رقم 50 لسنة 2022 بإصدار قانون المعاملات التجارية.
- قانون اتحادي رقم 20 لسنة 1991 بإصدار قانون الطيران المدني الإماراتي.
- القانون الاتحادي 15 لسنة 2020 بشأن حماية المستهلك.
- القانون الاتحادي رقم 36لسنة 2023 في شأن تنظيم المنافسة.
- قانون التجارة الكويتي رقم 86 لسنة 1980.
- قانون التجارة المصري رقم 17 لسنة 1999.
- قانون حماية المستهلك المصري رقم 181 لسنة 2018.
- قانون حماية المنافسة ومنع الممارسات الاحتكارية المصري رقم 3 لسنة 2005
- قانون رقم 4 لسنة 2018 بتعديل بعض أحكام قانون شركات المساهمة وشركات التوصية بالأسهم والشركات ذات المسئولية المحدودة الصادر بالقانون رقم 159 لسنة 1981.
- قانون رقم 97/17 بشأن حماية الملكية الصناعية المغربي الصادر في 15/2/2000، والمعدل بالقانون رقم 5/31 الصادر في 14/2/2005.
- اللائحة التنفيذية لقانون حماية المنافسة ومنع الممارسات الاحتكارية المصري رقم 1316 لسنة 2005.
- القانون المدني المصري رقم 131 لسنة 1948.
ثامناً: الوثائق:
- ATRP/12, تقرير عن البند 2ج) من جدول الأعمال "وضع منهجيات تنظيمية للمنافسة الشريفة في مجال النقل الجوي الدولي. تقرير الاجتماع الثاني عشر لفريق خبراء النقل الجوي.
- الوثيقة WP/55.
- الوثيقة (wp/6) الاجتماع السادس للمؤتمر العالمي للنقل الجوي ATConf/6..
- الوثيقة 9984, دليل بشأن وصول الأشخاص المعوقين إلى وسائل النقل الجوي.
- الوثيقة ATConf/6-WP/5, ورقة عمل مقدمة من الأمانة العامة, المؤتمر العالمي للنقل الجوي, الاجتماع السادس, مونتريـال, من 18-22 مارس 2013.
- الوثيقة ATRP/12. تقرير الاجتماع الثاني عشر لفريق خبراء تنظيم النقل الجوي – منظمة الطيران المدني الدولي "إيكاو", مونتريـال, كندا, 26-30 مايو 2014.
- الوثيقة: A38 – WP/56, ورقة عمل مقدمة من مجلس الإيكاو في الجمعية العمومية – الدورة الثامنة والثلاثون بشأن نتائج المؤتمر العالمي السادس للنقل الجوي 31/7/2013.
- الوثيقة: ATConf5-WP011 الضمانات التي تكفل المنافسة العادلة, مقدمة من الأمانة العامة لمنظمة الإيكاو في المؤتمر العالمي للنقل الجوي المنعقد بمونتريـال 24-29/3/2003.
- الوثيقة: ATConf5-WP011 الضمانات التي تكفل المنافسة العادلة, مقدمة من الأمانة العامة لمنظمة الإيكاو في المؤتمر العالمي للنقل الجوي المنعقد بمونتريـال 24-29/3/2003.
- الوثيقة: ATRP/12, تقرير الاجتماع الثاني عشر لفريق خبراء تنظيم النقل الجوي – منظمة الطيران المدني الدولي "إيكاو", مونتريـال, كندا, 26-30 مايو 2014.
almarajie alfiqhia wallughawia alarabi:
almarajie alarabia alama
almarajie alarabia almutakhasisa:
al'abhath walmaqalat waltaqarir:
alrasayil aleilmia:
alitifaqiaat:
alqawanin:
alwathayiq:
| ||
|
Statistics Article View: 123 PDF Download: 161 |
||
