دور شبكة التواصل الإجتماعى فيسبوك والذكاء الإصطناعى Chat GPT في تطور كلا من اللغة العربية واللغة الإسبانية: دراسة تقابلية The Role of the Language of the Social Network "Facebook" and Artificial Intelligence in the Development of the Spanish and Arabic Languages: A Contrastive Study El papel del lenguaje de la red social “Facebook” y la inteligencia artificial en el desarrollo del lenguaje españ | ||||
| مجلة قطاع الدراسات الإنسانية | ||||
| Volume 35, Issue 1, June 2025, Page 2707-2748 PDF (3.04 MB) | ||||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||||
| DOI: 10.21608/jsh.2025.432942 | ||||
 View on SCiNiTO | ||||
| Author | ||||
| شيرين سمير عبد العظيم | ||||
| كلية اللغات والترجمة قسم اللغة الاسبانية جامعة ٦ أكتوبر | ||||
| Abstract | ||||
| شبكة التواصل الاجتماعي "فيسبوك" والذكاء الإصطناعى تحتوي على حوارات يومية وفيرة تعكس اللغة المستخدمة ليس فقط من قبل الشباب، ولكن أيضًا من قبل الأشخاص من مختلف الأعمار والفئات المجتمعية، نظرًا لاستخدامها المتكرر واليومي فلابد من دراستها وتحليل اللغه التي تستخدمها والتي تعتبر الوسيط بين المستخدم والقارئ ليس فقط على المستوى المحلى او الإقليمي، ولكن الدولي أيضا. الهدف من هذه الدراسة هو التركيز على استخدام اللغتين العربية والإسبانية في هذه الشبكة الاجتماعية، وعرض أكثر الظواهر وفرة، من أجل معرفة المشاكل والتطور الإيجابي الذي تسببه. كما نحاول متابعة المسار الذي تتبعه لغة الإنترنت العربية والإسبانية من خلال منهجية تحليلية لغوية تقابليه، بالإضافة إلى تحليل التغيير النحوي والخلط بين الاصوات والحروف، بالإضافة إلى خصائص معجم الإنترنت الذي يُلاحظ فيه استخدام العامية وتداخل اللغة الإنجليزية. يعد الذكاء الاصطناعي أحد أهم وأخطر إفراز ات الثورة التكنولوجية نتيجة لما انبثق عنها من تطبيقات ذكية أثرت على مختلف مناحي الحياة، وأسهمت بشدة في خدمة البشرية والارتقاء بها، ومن المتوقع أن يفتح الذكاء الاصطناعي الباب على مصراعيه لابتكارات حدود لها في مختلف المجالات. The social network "Facebook" hosts abundant daily dialogues that reflect the language used not only by young people but also by people of various ages and social statuses, through its frequent and daily use. It is necessary to study and analyze the language used, as it serves as a medium between users and readers around the world. The objective of the present study is to focus on the use of Arabic and Spanish languages on this social network, presenting the most common phenomena, in order to identify both the problems and the positive developments they provoke. The study also aims to follow the path of how internet language evolves in both Arabic and Spanish languages through a contrastive linguistic and analytical methodology. Additionally, the study attempts to analyze the existence of syntactic alterations, the confusion between sounds and letters, and the characteristics of internet lexicon, notably the use of vulgarisms, colloquialisms, and Anglicism. Artificial intelligence is one of the most important and impactful outcomes of the technological revolution. Its smart applications have affected various aspects of life and have greatly contributed to the advancement of humanity. It is expected that artificial intelligence will continue to open the door to limitless innovations. La red social “Facebook” tiene abundantes diálogos diarios que reflejan el lenguaje que utilizan no solo los jóvenes sino también la gente de varias edades y categorías sociales y su uso muy frecuente y diario. En el objetivo del presente estudio es enfocarse en el uso de la lengua árabe y española en esta red social, presentando los fenómenos más abundantes, con el fin de averiguar tanto los problemas como el desarrollo positivo que provocan. Intentamos perseguir también el camino en que postula la lengua del internet árabe y española por medio de una metodología analítica lingüística contrastiva, además de analizar la existencia de la alteración sintáctica. La confusión entre el fono y las letras, además de las características del léxico de internet en que se nota el uso de vulgarismos, coloquialismos y Anglicismos. La inteligencia artificial es uno de los resultados más importantes de la revolución tecnológica. Sus aplicaciones inteligentes han afectado a varios aspectos de la vida y han contribuido en el avance de la humanidad. Se espera que la inteligencia artificial continúe abriendo la puerta a innovaciones ilimitadas. | ||||
| Keywords | ||||
| اللغة، الذكاء الإصطناعى، الاسبانية، العربية، فيسبوك. Language; Facebook; Artificial Intelligence; Spanish; Arabic. Facebook; Inteligencia artificial; Lengua; Árabe; Español | ||||
|
Statistics Article View: 54 PDF Download: 70 |
||||
