أساطير الأولين | ||||
مجلة بحوث کلية الآداب . جامعة المنوفية | ||||
Articles in Press, Accepted Manuscript, Available Online from 16 June 2025 | ||||
Document Type: المقالة الأصلية | ||||
DOI: 10.21608/sjam.2025.382329.2623 | ||||
![]() | ||||
Author | ||||
توفيق على منصور ![]() | ||||
لا يوجد | ||||
Abstract | ||||
يسلك هذا البحث طريق المناهج الدينية والأـدبية والتاريخية والتحليلية في التعريف بالأسطورة من حيث نشأتها ووظائفها من واقع الوثائق العلمية و أقوال الفقهاء في الدين؛ لعله يصل إلى التفسير المنطقي لقوله تعالى: " أساطير الأولين" دون جموح أو شطط . ومن دراساتي السابقة حصلت على درجتي الماجستير والدكتوراه في الأدب الإنجليزي من جامعة القاهرة في الأساطير في مسرحي ت. س. إيليوت (١٨٨٨ - 1٩٦٥)، وويليام شيكسبير (١٥٦٤ - ١٦١٦) بالعناوين: "The Dramatic Treatment of Myth in T.S. Eliot, (1984), و 'The Mythical Element in Shakespeare's Last Plays: Pericles, ,and The Tempest Cymbeline, The Winter's Tale "(1993). وترجمت هاتين الأطروحتين إلى اللغة العربية شعرا بشعر في البحر المتقارب المرسل، ونشرتهما بالعنوانين : أساطير في مسرح إيليوت ( ٢٠٢٢). وأساطير شيكسبير (2018). وأصدرت مسرحيتين أسطوريتن شعرا إنجليزيا هما: (١٩٩٣) The Myth of the Library The Twice Born and The Twice Died., (١٩٩٤) وتولى المجلس الإسلامي العالمي للدعوة والإغاثة لنشرهما في جميع مراكز الدراسات الإسلامية في العالم؛ وقمت بترجمتهما كذلك شعرا في البحر المتقارب المرسل تحت العناوين: "أسطورة المكتبة " ( ٢٠١٩)، وأسطورة الذي ولد مرتين والتي ماتت مرتين ( ٢٠٢٢) . وأصدرت مجموعة قصصية بعنوان أساطير وحكايات (٢٠١٤) ودراسات نقدية بعنوان: في الأدب المقارن: أساطير وترجمات (2015). وفي المطابع كتابان أحدهما: "أساطير مارلو "، والآخر أساطير منصور، ألخص فيه كل ما اصدرت من كتب عن الأساطير بالإنجليزية والعربية. رجعت في كل ما اصدرت عن الأساطير من كتب ودراسات نشرت في الدوريات للحكمة والمؤتمرات والإذاعة والتلفاز إلى العديد من المصادر العالمية الناطقة باللغة الإنجليزية من كتب وأطروحات ودوريات ومعاجم في موضوع الأساطير. | ||||
Keywords | ||||
أساطير; الأولين; الأدب | ||||
Statistics Article View: 39 |
||||