汉语与阿拉伯语使用缩写的影响 | ||||
| مجلة کلية الآداب و العلوم الإنسانية جامعة قناة السويس | ||||
| Volume 7, Issue 51, October 2024, Page 350-368 PDF (619.47 K) | ||||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||||
| DOI: 10.21608/jfhsc.2024.434970 | ||||
 View on SCiNiTO | ||||
| Author | ||||
| Maram Mohamed Abdelhamid Ali* | ||||
| Abstract | ||||
| يناقش هذا البحث ظاهرة استخدام الكلمات المختصرة في مختلف اللغات، والتي تتميّز بشكلها القصير ومساهمتها في تسهيل التواصل. يشير البحث إلى أنَّ مظهر الاختصار موجود في الكتابات قديمًا وحديثًا، وفي المطبوعات مثل الكتب والصحف. في النصف الأخير من القرن الماضي، ظهرت الاختصارات في الإعلام ووسائل التواصل بشكل ملحوظ خاصة في اللغة الصينية. دائمًا ما تُبتكر اختصارات جديدة فور ظهور مصطلحات طويلة، وتصبح جزءًا من النظام اللغوي بعد استخدامها بشكل شائع وثابت في اللغتين العربية والصينية. هذه الاختصارات قد تؤثر على التعليم والتواصل والثقافة، ويجب مراعاة سياق استخدامها لتجنب الآثار السلبية. يرى الباحث أن اللغة تتطور مع تطور المجتمع، وتزداد استخدامات الاختصارات بمرور الوقت، مما قد يعرقل الفهم لدى بعض المتلقين، خاصة المتعلمين الأجانب، في حين أنها تعزز كفاءة نقل المعلومات لدى المتخصصين. لذا، من المهم اختيار وتكييف استخدام الاختصارات وفقًا للجمهور لضمان وضوح المعلومات ودقتها. | ||||
|
Statistics Article View: 49 PDF Download: 119 |
||||
