رضوة الزوجة في الفقه الإسلامي / Wife's Satisfaction in Islamic Jurisprudence
المحجان, . (2025). رضوة الزوجة في الفقه الإسلامي / Wife's Satisfaction in Islamic Jurisprudence. EKB Journal Management System, 45(45), 687-720. doi: 10.21608/mawq.2025.382237.1173
زياد فهاد مطلق المحجان. "رضوة الزوجة في الفقه الإسلامي / Wife's Satisfaction in Islamic Jurisprudence". EKB Journal Management System, 45, 45, 2025, 687-720. doi: 10.21608/mawq.2025.382237.1173
المحجان, . (2025). 'رضوة الزوجة في الفقه الإسلامي / Wife's Satisfaction in Islamic Jurisprudence', EKB Journal Management System, 45(45), pp. 687-720. doi: 10.21608/mawq.2025.382237.1173
المحجان, . رضوة الزوجة في الفقه الإسلامي / Wife's Satisfaction in Islamic Jurisprudence. EKB Journal Management System, 2025; 45(45): 687-720. doi: 10.21608/mawq.2025.382237.1173

رضوة الزوجة في الفقه الإسلامي / Wife's Satisfaction in Islamic Jurisprudence

مجلة الشريعة والقانون بالقاهرة
Volume 45, Issue 45, May 2025, Page 687-720  XML PDF (590.32 K)
Document Type: المقالة الأصلية
DOI: 10.21608/mawq.2025.382237.1173
View on SCiNiTO View on SCiNiTO
Author
زياد فهاد مطلق المحجان email
دكتوراه تخصص الفقه وأصول الفقه، قسم الشريعة الإسلامي، كلية دار العلوم، جامعة القاهرة
Abstract
تتاولت هذه الدراسة الحديث عن رضوة الزوجة وهي قضية اجتماعية مرتبطة بالزواج في واقع بعض البلاد، منها الكويت- حرسها الله-، وقد جاءت هذه الدراسة في ثلاثة مباحث:
جاء المبحث الأول في تعريف الرضوة، وجاء المبحث الثاني في تكييفها وبيان أنها هبة، وجاء المبحث الثالث في حكمها وأنها من قبيل الضمان في رفع الأضرار المعنوية.
وقد استخدم الباحث في دراسته المنهج الوصفي والتحليلي في الحديث عن طبيعة الرضوة، ومن جهة الشريعة ببيان التكييف الفقهي لها وما فيها من أحكام، والمنهج المقارن في المقارنة الفقهية في المسألة المختلف فيها، وبيان الراجح.
 
This study addressed the issue of wife satisfaction, which is a social issue related to marriage in the reality of some countries, including Kuwait - whose security is the most important - and this study came in three sections:
The first section defines the gift, the second section describes its classification and explains that it is a gift, and the third section discusses its ruling and that it is a type of guarantee to remove moral damages.
In his study, the researcher used the descriptive and analytical approach in discussing the nature of the ḍarāḥ, and from the Sharia perspective, in explaining its legal classification and the rulings contained therein, and the comparative approach by comparing the jurisprudential view in the disputed issue, and explaining the most likely view.
Keywords
الرضوة، الضرر المعنوي، الهبة، ضمان الضرر المعنوي./ Al-Radwa; Moral Damage; Gift; Guarantee Of Moral Damage
References
  • ابن الفرس، أبو محمد عبد المنعم بن عبد الرحيم الأندلسي، ت 597هــ، أحكام القرآن، تحقيق: طه بو سريح وآخرين، دار ابن حزم- بيروت، ط1، 1427هــ- 2006م.
  • ابن الملقن، أبو حفص عمر بن علي بن أحمد، ت 804هــ، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، تحقيق: مصطفى أبو الغيط وآخرين، دار الهجرة- الرياض، ط1، 1425هــ- 2004م.
  • ابن أمير الحاج، أبو عبد الله شمس الدين محمد بن محمد بن المؤقت، (ت 879هــ)، التقرير والتحبير، دار الكتب العلمية- بيروت، ط2، 1403هــ.
  • ابن تيمية، أبو العباس أحمد بن عبد الحليم بن عبد السلام الحراني، ت 728هــ، مجموع الفتاوى، جمع وتحقيق: عبد الرحمن بن القاسم، المدينة المنورة: مجمع الملك فهد لطباعة المصحف، ط1، 1420هـ.
  • ابن حبان، أبو حاتم محمد بن حبان بن أحمد بن معاذ البستي، ت 354هــ، الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان، ترتيب: علاء الدين علي بن بلبان الفارسي، ت 739هــ، تحقيق: شعيب الأرناؤوط، مؤسسة الرسالة- بيروت، ط1، 1408هــ- 1988م.
  • ابن حجر، أبو الفضل أحمد بن عليّ بن حجر العسقلانيّ، ت 852هــ، إتحاف المهرة بزوائد المسانيد العشرة، تحقيق: مركز خدمة السنّة والسيرة، مجمّع الملك فهد- المدينة المنوّرة، ط1، 1415هــ- 1994م.
  • ابن عابدين، محمد أمين بن محمد الدمشقي الحنفي، ت 1252هــ، نشر العرف في بناء الأحكام على العرف، مجموعة رسائل ابن عابدين.
  • ابن فارس، أحمد بن فارس بن زكرياء القزويني، ت 395هــ، مقاييس اللغة، تحقيق: عبد السلام محمد هارون، دار الفكر- بيروت، 1399هــ- 1979م.
  • ابن كثير، أبو الفداء إسماعيل بن عمر بن كثير القرشي، ت 774هــ، تفسير ابن كثير، تحقيق: سامي بن محمد السلامة، دار طيبة- الرياض، ط2، 1420هــ- 1999م.
  • أبو داود، سليمان بن الأشعث السجستاني، ت 275هــ، سنن أبي داود، تحقيق: شعيب الأرناؤوط وآخرين، مؤسسة الرسالة- بيروت، ط1، 1430هــ- 2009م.
  • أبو سنة، أحمد فهمي أبو سنة، العرف والعادة في رأي الفقهاء، مطبعة الأزهر، د.ط، 1947م.
  • الأزهري، أبو منصور محمد بن أحمد الهروي، ت 370هــ، تهذيب اللغة، تحقيق: محمد عوض مرعب، بيروت: دار إحياء التراث العربي، ط1، 2001م.
  • آل خنين، عبد الله بن محمد آل خنين، ضمان الأضرار المعنوية بالمال، در التحبير- الرياض، ط1، 1439هــ- 2018م.
  • الإمام أحمد، أبو عبد الله أحمد بن محمّد بن حنبل الشيبانيّ، ت 241هــ، المسند، تحقيق: شعيب الأرناؤوط وآخرين، مؤسّسة الرسالة- بيروت، ط1، 1421هــ- 2001م.
  • البركوي، محمد عميم الإحسان مجددي، التعريفات الفقهية، دار الكتب العلمية- بيروت، ط1، 1424هــ- 2003م.
  • بوساق، محمد المدني بوساق، التعويض عن الضرر في الفقه الإسلامي، دار كنوز اشبيليا- الرياض، ط2، 1428هــ.
  • البيهقي، أبو بكر أحمد بن الحسين الخسروجردي الخرساني، ت 458هــ، السنن الكبرى، تحقيق: عبد الله التركي، دار هجر- مصر، ط1، 1432هــ- 2011م.
  • الترمذي، أبو عيسى محمد بن عيسى بن سورة بن موسى، ت 279هــ، سنن الترمذي، تحقيق: بشار عواد معروف، دار الغرب الإسلامية- بيروت، 1998م.
  • الجرجاني، الشريف علي بن محمد، ت 816هــ، التعريفات، تحقيق: جماعة من العلماء، دار الكتب العلمية- بيروت، ط1، 1350هــ.
  • حميتو، د. يوسف حميتو، أصل اعتبار المآل في البحث الفقهي، مركز الموطأ- أبو ظبي، ط2، 2018م.
  • الخفيف، علي الخفيف، ت 1398هــ، الضمان في الفقه الإسلامي، معهد البحوث والدراسات العربية، 1971م.
  • الدسوقي، محمد بن أحمد بن عرفة، ت 1230هــ، حاشية الدسوقي على الشرح الكبير، دار الفكر- بيروت، د.ط وت.
  • الرازي، زين الدين أبو عبد الله محمد بن أبي بكر، ت 666هــ، مختار الصحاح، تحقيق: يوسف الشيخ محمد، المكتبة العصرية- بيروت، ط5، 1420هــ- 1999م.
  • الرصاع، أبو عبد الله محمد بن قاسم الأنصاري، ت 894هــ، شرح حدود ابن عرفة، بيروت: المكتبة العلمية، ط1، 1350هــ.
  • الزامل، علي الزامل، رضاوة الزوجة حق مكتسب أو مساومة؟، موقع أخبار المرصد: https://al-marsd.com/.
  • الزبيدي، محمد بن محمد الحسيني، ت 1205هــ، تاج العروس، تحقيق: مجموعة من المحققين، دار الهداية.
  • الزحيلي، وهبة بن مصطفى الزحيلي، ت 1436هــ، نظرية الضمان= أحكام المسؤولية المدنية والجنائية في الفقه الإسلامي، دار الفكر- دمشق، 1402هــ.
  • الزرقا، مصطفى أحمد الرزقا، ت 1420هــ، الفعل الضار والضمان فيه، دار القلم- دمشق، ط1، 1409هــ.
  • الزمخشري، أبو القاسم محمود بن عمرو بن أحمد، ت 538هــ، أساس البلاغة، تحقيق: محمد باسل عيود السود، دار الكتب العلمية- بيروت، ط1، 1419هــ- 1998م.
  • السيوطي، جلال الدين عبد الرحمن بن أبي بكر، ت 911هــ، الأشباه والنظائر، دار الكتب العلمية- بيروت، ط1، 1411هــ.
  • الشربيني، شمس الدين محمد بن أحمد الخطيب، ت 977هــ، مغني المحتاج إلى معرفة معاني ألفاظ المنهاج، دار الكتب العلمية، ط1، 1415هــ-1994م.
  • شلتوت، محمود شلتوت، ت 1382هــ، المسؤولية المدنية والجنائية في الشريعة الإسلامية، مكتب شيخ الجامع الأزهر للشؤون العامة.
  • العفيفي، رنيم العفيفي، الرضوى أو الترضية السبيل لمراوغة الباحثات عن حقوقهن في ظل السلطة الأبوية الحاكمة في الصعيد، موقع:
https://wlahawogohokhra.com/.

  • الفراهيدي، أبو عبد الرحمن الخليل بن أحمد البصري، ت 170هــ، كتاب العين، تحقيق: مهدي المخزومي وإبراهيم السامرائي، دار ومكتبة الهلال.
  • فيض الله، محمد فوزي فيض الله، المسؤولية التقصيرية بين الشريعة والقانون، رسالة دكتوراه مقدمة إلى كلية الشريعة- جامعة الأزهر، 1382هــ.
  • القرارات والتوصيات الصادرة عن الدورة الثانية عشر لمجمع الفقه الإسلامي التابع لمنظمة المؤتمر الإسلامي- 1421هــ.
  • القرافي، شهاب الدين أحمد بن إدريس المالكي، ت 684هــ، شرح تنقيح الفصول، ت: طه عبد الرؤوف، شركة الطباعة الفنية، ط1، 1393هــ.
  • القرطبي، أبو عبد الله محمد بن أحمد بن أبي بكر بن فرح، ت 671هــ، تفسير القرطبي، تحقيق: أحمد البردوني وإبراهيم أطفيش، مصر: دار الكتب المصرية، ط2، 1384هــ- 1964م.
  • القونوي، قاسم بن عبد الله بن أمير علي الرومي، ت 978هــ، أنيس الفقهاء في تعريفات الألفاظ المتداولة بين الفقهاء، تحقيق: يحيى حسن مراد، دار الكتب العلمية- بيروت، 2004م- 1424هــ.
  • لجنة مكونة من عدة علماء في الخلافة العثمانية، مجلة الأحكام العدلية، تحقيق: نجيب هواويني، الناشر: نور محمد- كارخانه تجارت كتب- آرام باغ- كراتشي.
  • مسلم، أبو الحسين مسلم بن الحجاج النيسابوري، ت 261هــ، صحيح مسلم، تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي، دار إحياء التراث العربي- بيروت.

 

References:

 

  • abin alfuras, 'abu muhamad eabd almuneim bin eabd alrahim al'andalsi, t 597hi, 'ahkam alqurani, tahqiqu: tah bu sarih wakhrin, dar abn hazma- bayrut, ta1, 1427h- 2006m.
  • aibn almulaqani, 'abu hafs eumar bin ealiin bin 'ahmadu, t 804h, albadr almunir fi takhrij al'ahadith waluathar alwaqieat fi alsharh alkabiri, tahqiqu: mustafaa 'abu alghit wakhrin, dar alhijrati- alrayad, ta1, 1425h- 2004m.
  • abin 'amir alhaji, 'abu eabd allh shams aldiyn muhamad bin muhamad bin almuaqat, (t 879hi), altaqrir waltahbir, dar alkutub aleilmiati- bayrut, ta2, 1403h.
  • abin taymiatu, 'abu aleabaas 'ahmad bin eabd alhalim bin eabd alsalam alharaani, t 728ha, majmue alfatawaa, jame watahqiqu: eabd alrahman bin alqasima, almadinat almunawarati: majmae almalik fahd litibaeat almashafi, ta1, 1420hi.
  • abn haban, 'abu hatim muhamad bin hibaan bin 'ahmad bin mueadh albasti, t 354hi, al'iihsan fi taqrib sahih aibn hiban, tartiba: eala' aldiyn eali bin balban alfarsi, t 739h, tahqiqu: shueayb al'arnawuwta, muasasat alrisalati- bayrut, ta1, 1408h- 1988m.
  • abin hajar, 'abu alfadl 'ahmad bin ely bin hajar alesqlany, t 852hi, 'iithaf almuharat bizawayid almasanid aleashrati, tahqiqu: markaz khidmat alsnnt walsiyrati, mjmme almalik fihad- almadinat almnwwrt, ta1, 1415h- 1994m.
  • abin eabdin, muhamad 'amin bin muhamad aldimashqi alhanafii, t 1252h, nashr aleurf fi bina' al'ahkam ealaa aleurf, majmueat rasayil abn eabdin.
  • abin fars, 'ahmad bin faris bin zakaria' alqazwini, t 395ha, maqayis allughati, tahqiqu: eabd alsalam muhamad harun, dar alfikri- birut, 1399hi- 1979m.
  • abin kathir, 'abu alfida' 'iismaeil bin eumar bin kathir alqurashi, t 774hi, tafsir abn kathirin, tahqiqu: sami bin muhamad alsalamati, dar tibati- alrayad, ta2, 1420hi- 1999m.
  • 'abu dawud, sulayman bin al'asheath alsajistani, t 275hi, sunan 'abi dawud, tahqiqu: shueayb al'arnawuwt wakhrin, muasasat alrisalati- bayrut, ta1, 1430h- 2009m.
  • 'abu sanat, 'ahmad fahmi 'abu sanat, aleurf waleadat fi ray alfuqaha'i, matbaeat al'azhar, du.ti, 1947m.
  • al'azhari, 'abu mansur muhamad bin 'ahmad alharwy, t 370hi, tahdhib allughati, tahqiqu: muhamad eawad mureibi, bayrut: dar 'iihya' alturath alearabii, ta1, 2001m.
  • al khinin, eabd allh bin muhamad al khanin, daman al'adrar almaenawiat bialmal, dir altahbir- alrayad, ta1, 1439h- 2018m.
  • al'iimam 'ahmadu, 'abu eabd allah 'ahmad bin mhmmd bin hanbal alshybany, t 241hi, almusandi, tahqiqu: shueayb al'arnawuwt wakhrin, mwssst alrisalati- bayrut, ta1, 1421h- 2001m.
  • albarkuay, muhamad eamim al'iihsan mujadidi, altaerifat alfiqhiatu, dar alkutub aleilmiati- bayrut, ta1, 1424h- 2003m.
  • busaqi, muhamad almadanii busaq, altaewid ean aldarar fi alfiqh al'iislamii, dar kunuz ashabilya- alrayad, ta2, 1428h.
  • albihaqi, 'abu bakr 'ahmad bin alhusayn alkhusrujardiu alkhirsani, t 458hi, alsunan alkubraa, tahqiqu: eabd allah alturki, dar hijir- masr, ta1, 1432h- 2011m.
  • altirmidhi, 'abu eisaa muhamad bin eisaa bin surat bin musaa, t 279hi, sunan altirmidhi, tahqiqu: bashaar eawad maerufun, dar algharb al'iislamiati- bayrut, 1998m.
  • aljirjani, alsharif ealiun bin muhamad, t 816h, altaerifati, tahqiqu: jamaeat min aleulama'i, dar alkutub aleilmiati- bayrut, ta1, 1350h.
  • himitu, du. yusif himitu, 'asl aietibar almal fi albahth alfiqhii, markaz almuata- 'abu zabi, ta2, 2018m.
  • alkhafifi, eali alkhafifi, t 1398hi, aldaman fi alfiqh al'iislamii, maehad albuhuth waldirasat alearabiati, 1971m.
  • aldisuqi, muhamad bn 'ahmad bin earfata, t 1230hi, hashiat aldasuqii ealaa alsharh alkabira, dar alfikri- bayrut, du.t wat.
  • alraazi, zayn aldiyn 'abu eabd allah muhamad bin 'abi bakr, t 666ha, mukhtar alsahahi, tahqiqu: yusif alshaykh muhamad, almaktabat aleasriatu- bayrut, ta5, 1420h- 1999m.
  • alrasaei, 'abu eabd allh muhamad bin qasim al'ansari, t 894hi, sharh hudud abn earfata, bayruta: almaktabat aleilmiati, ta1, 1350h.
  • alzaamil, eali alzaamili, ridawat alzawjat haqun muktasab 'aw musawamatu?, mawqie 'akhbar almirsad: https://al-marsd.com/.
  • alzbidi, muhamad bin muhamad alhusayni, t 1205hi, taj alearus, tahqiqu: majmueat min almuhaqiqina, dar alhidayati.
  • alzuhayli, wahbat bin mustafaa alzuhayli, t 1436hi, nazariat aldamani= 'ahkam almaswuwliat almadaniat waljinayiyat fi alfiqh al'iislamii, dar alfikri- dimashqa, 1402h.
  • alzarqa, mustafaa 'ahmad alrizqa, t 1420h, alfiel aldaaru waldaman fihi, dar alqalami- dimashqa, ta1, 1409h.
  • alzamakhshiri, 'abu alqasim mahmud bin eamriw bin 'ahmada, t 538hi, 'asas albalaghati, tahqiqu: muhamad basil euyud alsuwdu, dar alkutub aleilmiati- bayrut, ta1, 1419hi- 1998m.
  • alsyuti, jalal aldiyn eabd alrahman bin 'abi bakr, t 911ha, al'ashbah walnazayir, dar alkutub aleilmiati- bayrut, ta1, 1411h.
  • alshirbini, shams aldiyn muhamad bin 'ahmad alkhatayb, t 977ha, mughaniy almuhtaj 'iilaa maerifat maeani 'alfaz alminhaji, dar alkutub aleilmiati, ta1, 1415hi-1994m.
  • shiltut, mahmud shaltut, t 1382hi, almaswuwliat almadaniat waljinayiyat fi alsharieat al'iislamiati, maktab shaykh aljamie al'azhar lilshuwuwn aleamati.
  • aleafifi, ranim aleafifi, alradwaa 'aw altardiat alsabil limurawaghat albahithat ean huquqihina fi zili alsultat al'abawiat alhakimat fi alsaeidi, mawqae: https://wlahawogohokhra.com/.
  • alfarahidi, 'abu eabd alrahman alkhalil bin 'ahmad albasari, t 170hi, kitab aleayni, tahqiqu: mahdii almakhzumii wa'iibrahim alsaamaraayiy, dar wamaktabat alhilal.
  • fid allah, muhamad fawzi fayd allah, almaswuwliat altaqsiriat bayn alsharieat walqanuni, risalat dukturah muqadimatan 'iilaa kuliyat alsharieati- jamieat al'azhar, 1382h.
  • alqararat waltawsiat alsaadirat ean aldawrat althaaniat eashar limajmae alfiqh al'iislamii altaabie limunazamat almutamar al'iislamii- 1421h.
  • alqarafi, shihab aldiyn 'ahmad bin 'iidris almaliki, t 684hi, sharh tanqih alfusula, ta: tah eabd alrawuwfi, sharikat altibaeat alfaniyati, ta1, 1393h.
  • alqurtibi, 'abu eabd allh muhamad bin 'ahmad bin 'abi bakr bin farah, t 671hi, tafsir alqurtubi, tahqiqu: 'ahmad albarduni wa'iibrahim 'atfish, masra: dar alkutub almisriati, ta2, 1384h- 1964m.
  • alqunawi, qasim bin eabd allah bin 'amir ealiin alruwmi, t 978hi, 'anis alfuqaha' fi taerifat al'alfaz almutadawalat bayn alfuqaha'i, tahqiqu: yahyaa hasan muradi, dar alkutub aleilmiati- bayrut, 2004m- 1424h.
  • lajnat mukawanat min eidat eulama' fi alkhilafat aleuthmaniati, majalat al'ahkam aleadliati, tahqiqu: najib hwawini, alnaashir: nur muhamad- karkhanh tijarat kutub- aram bagh- kratshi.
  • mislma, 'abu alhusayn muslim bin alhajaaj alniysaburi, t 261ha, sahih muslma, tahqiqu: muhamad fuaad eabd albaqi, dar 'iihya' alturath alearabi- bayrut.
Statistics
Article View: 65
PDF Download: 54