L'intertextualité dans le Roman "Nisf Majhoul" (Moitié Inconnu) de Gamal Al- Jaziri

 (I) Corpus :

• Al-Jaziri (Gamal), Moitié Inconnu, Égypte, la Bibliothèque arabe pour la publication, Première édition, 2020.

(II) Études sur l’intertextualité :

• Darghouthi (Ibrahim), L'intertextualité dans le roman les Secrets du Maître du Voile, Mardi, 20 Avril, 2010.
• Eigeldinger (Marc), Mythologie et intertextualité, Genève, Slaktine, 1987.
• Hyber (Adolphe), «L'intertextualité en théorie et en pratique», Littérature,Université de Lyon 2, 2007
• Meftah (Mohammed), Analyse du discours poétique, Stratégie de l'intertextualité, Centre Culturel Arabe, Casablanca, Maroc, 3ème édition, 1992.
• Piégay - Gros (Nathalie), Introduction à l’intertextualité, Paris, Dunod, 1996.
• Rabau (Sophie), L’intertextualité, Paris, Flammarion, 2002.
• Salam (Saïd), L'intertextualité patrimoniale dans le roman algérien, Monde du Livre Moderne, Rabed, Jordanie, 2010.
• Shannan (Dijla Gattan), L'intertextualité dans une sélection de romans d'Ian McEwan, Université d'Al-Qadissiya, 2024.

(III) Champ théorique :

• Bakhtine (Michaël), Esthétique de la création verbale, Paris, Gallimard, 1984.
• Barthes (Roland), Le plaisir du texte, Paris, Seuil, 1973.
• ID, Théorie du texte, Encyclopédia Universalis, 1973.
• ID, Leçon de sémiologie, traduit par Abdelsalam Ben Abdelâati, 2e édition, Dar Toubkal, Casablanca, 1986.
• ID, S/Z. Seuil, Paris, 1970.
• Berthelot (Francis), Parole et dialogue dans le roman, Paris, Nathan, 2001.
• Compagnon (Antoine), La seconde main ou le travail de la citation, Paris, Seuil, 1979.
• Fontaine (David), La Poétique, Paris, Nathan, 1993.
• Genette (Gérard), Palimpsestes : La Littérature au second degré, Paris, Seuil, 1982.
• ID, Figures III, Paris, Seuil, 1972.
• Hammon (Philippe), Le personnel du roman, Genève, Droz, 1983.
• kristeva (Julia), La révolution du langage poétique, Paris, Seuil, 1974.
• ID, Séméiotikè : Recherches pour une sémanalyse, traduit de l'arabe par Farid Zahi, Dar Toubkal d'édition, Casablanca, 1ère édition, 1991.
• ID, « Mot, dialogue et roman » dans The Krestiva Reader, édité par Toril Moi, Columbia, Presse universitaire, 1986.
• Maingueneau (Dominique), Éléments de linguistique pour le texte littéraire, Paris, Bordas, 1986.
• Maurel (Anne), La Critique, Paris, Hachette, 1994.
• Oughlissi (Youssef), La problématique du terme dans le discours critique arabe moderne, Publications de la Différence, Alger, 1ère édition, 2009.
• Riffaterre (Michaël), La production du texte, Paris, Seuil, 1979.
• ID, Sémiotique de la poésie, Paris, Seuil, 1983.
• Rohou (Jean), Les études littéraires, méthodes et perspectives, Paris, Nathan, 1993.
• Saâdi (Abdelkarim), Poétique de la narration dans la poésie d'Amjad Nasser : Étude sémiotique du recueil Lawāfit, Dar Assâyâb, Londres, 1er édition, 2008.
• Valette (Bernard), Esthétique du roman moderne, Paris, Nathan, 1985.

(IV)- Revues et Périodiques :

• Al-Mukhtar (Hasni), "La théorie de l'intertextualité", Signes, n° 34, volume 9, 1999, traduit de l'arabe par Abdelhak Abed, La Maison Arabe des Sciences, 1ère édition, 2008.
• Al Rafed Emirati Magazine, numéro 71, 2003.
• Khadra (Nabiha- Khaled) et Jettari (Belkacem), L'intertextualité, l'une des questions de la critique arabe moderne, Revue du Centre de Service pour les Consultations de recherche et les langues, Volume 24, Numéro 71, Juillet 2022.
• Frankel (Jean - Jacques), Réferénce, référenciation et valeurs référéncielles, in Sémiotiqué, no 5, décembre 1998.
• Le statut littéraire, du numéro 330, à propos de Mohamed Hassan, "L'intertextualité selon Ibn Khaldoun", Fikr wa Naqd, n° 32, octobre 2000.
• Mellouda (Laggah), "Le concept d'intertextualité chez les Occidentaux et les Arabes : La production du texte dans le vide", Diyaf Magazine : Revue culturelle créative, Numéro 2, Avril 2002.
• Riffaterre (Michael), « La trace de l'intertexte», La Pensée, n° 215, octobre1980.

 (V)- Dictionnaires :

• Dictionnaire des littératures de langue française, Paris, Bordas, 1984.
• Dictionnaire Hachette encyclopédique, Paris, Hachette, 2001.
• Le Micro (Robert), Dictionnaire de la langue française, Paris, Bordas, édition 1998.
• Prince (Gerald), Le Dictionnaire de Narratologie, Édition révisée, Université de Nebraska Presse, 2003.

 (VI)- Sites Internet :

• http : // Capsurlecapes.exprime - toi. net / oeuvres - critiques. html.
• http : // Écho - Poétiques. net / textes / index. php / l’intertextualité.
• http : // Fabula.Org / revue / document 1983. php.
• http : // Revel.Unice. Fr / cnarra / document. html.
• http : // Séries littéraires. Org / publication / article.