ألفاظ الفساد ومرادفاته في القرآن الكريم دراسة صرفية دلالية Corruption Words and Their Synonyms in the Holy Quran: A Morphological and Semantic Study. | ||||
| المجلة العلمية بکلية الآداب | ||||
| Volume 2025, Issue 60, July 2025, Page 1493-1525 PDF (2.52 MB) | ||||
| Document Type: أبحاث علمیة | ||||
| DOI: 10.21608/jartf.2025.444730 | ||||
 View on SCiNiTO | ||||
| Author | ||||
| خالد بن عوض هبة | ||||
| الأستاذ المساعد، قسم اللغة العربية، بكلية الآداب، جامعة الملك فيصل بالأحساء، المملكة العربية السعودية | ||||
| Abstract | ||||
| يهدف البحث إلى الكشف عن البنية الصرفية لألفاظ الفساد ومرادفاته ودلالته في القرآن الكريم، ومن ثَمَّ محاولة الربط بين هذه الألفاظ في دلالتها وبنيتها وموقعها والسياقات التي جاءت بها في القرآن الكريم، وقد اعتمد الباحث على المنهج الوصفي التحليلي الاستقرائي، وجاءت الدراسة في مقدمة وتمهيد وأربعة مباحث وخاتمة: المقدمة: تناولت (موضوع البحث، أهميته، أسئلة البحث، وأهدافه، والدراسات السابقة، وحدوده، ومصطلحاته، والمنهج المتبع) التمهيد: تحدثت عن مفهوم الفساد في اللغة، والاصطلاح، والفساد في الاستعمال الشرعي، وأسباب الفساد، وعلاج الفساد والحد من انتشاره. والمبحث الأول: في الأسماء والمبحث الثاني: في الأفعال والمبحث الثالث: مرادفات ألفاظ الفساد. والمبحث الرابع: الإحصاء الوصفي لمورد لفظ الفساد في القرآن الكريم. والخاتمة: وبها أهم النتائج والتوصيات، ويتبعها المصادر والمراجع التي أفاد منها البحث. وقد توصل الباحث إلى نتائج أهمها: أن الصيغة لها ارتباط بالدلالة، وأكثر الصيغ ورودًا للفظ الفساد صيغة اسم الفاعل. ومن النتائج أيضًا لفظ الفساد لا ينحصر في معنى الهلاك والدمار، بل له معانٍ متعددة، فتارةً يكون بمعنى الكفر، وتارةً يكون بمعنى النفاق، وتارةً يكون بمعنى السحر، وتارةً يكون بمعنى الهلاك. ومن النتائج: ورود ألفاظ مرادفة لمعنى الفساد، وهي: الطغيان، التتبير، العثو، السفك. كما أنه قد وردت لفظ الفساد بصيغة اسم الفاعل، والمصدر، والفعل المضارع والفعل الماضي. This research aims to uncover the morphological structure of the terms "corruption," their synonyms, and their meanings in the Holy Quran. Additionally, it attempts to link these terms in their meaning, structure, position, and the contexts in which they appear in the Quran. The researcher relied on the descriptive, analytical, and inductive approach. The study consists of an introduction, a preface, four chapters, and a conclusion. The introduction addresses the topic of the research, its importance, the research questions, its objectives, previous studies, its limitations, its terminology, and the methodology used. The preface discusses the concept of corruption in language and terminology, corruption in Islamic usage, its causes, treatment of corruption, and mitigating its spread. The first chapter addresses nouns. The second chapter addresses verbs. The third chapter addresses synonyms of corruption. The fourth chapter presents descriptive statistics on the occurrence of the term "corruption" in the Holy Quran. The conclusion includes the most important findings and recommendations, followed by the sources and references used in the research. The researcher reached important conclusions, the most important of which is that the form is linked to the meaning, and the most frequently occurring form of the word "corruption" is the active participle. Another conclusion is that the word "corruption" is not limited to the meaning of destruction and devastation, but rather has multiple meanings. It can sometimes mean disbelief, hypocrisy, sorcery, and destruction. Another conclusion is the occurrence of words synonymous with the meaning of "corruption," such as "tyranny," "destruction," and "slaughter." The word "corruption" also appears in the active participle, verbal noun, present tense, and past tense forms. | ||||
| Keywords | ||||
| الفساد، مشتقات الفساد (فسد، يفسد، فاسد، مفسد) Corruption; derivatives of corruption (corrupt; corrupt | ||||
|
Statistics Article View: 73 PDF Download: 21 |
||||
