أسلوب اليمين في اللغة التركية دراسة وصفية تحليلية في ضوء نماذج أدبية متنوعة | ||
| مجلة کلية الآداب | ||
| Article 13, Volume 77, Issue 77, October 2025 | ||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||
| DOI: 10.21608/bfa.2025.402894.1544 | ||
| Author | ||
| د. محمد عبد الرحمن محمد فراج* | ||
| Turkish lang. Faculty lang&Trans. Azhar Uni. | ||
| Abstract | ||
| المستخلص: يتناول هذا البحث دراسة ألفاظ اليمين في اللغة التركية دراسة لغوية تحليلية من حيث الشكل والمضمون، مركّزًا على بنيتها التركيبية وصياغتها داخل الجملة، ومدى تأثرها بالثقافة واللغة العربية، سواء من حيث المعنى أو الأسلوب. ويهدف إلى الكشف عن طبيعة هذه الألفاظ ووظائفها التعبيرية في الخطاب التركي، من خلال تصنيفها وتحليلها وفق سياقاتها المختلفة، وعرض نماذج تطبيقية وشواهد لغوية مستمدة من النصوص التركية المتنوعة، سواء في اللغة المحكية أو المكتوبة. كما يُبرز البحث السمات البلاغية والتأثيرية للجمل الإنشائية التي تتضمن ألفاظ اليمين، وما تحدثه في المتلقي من أثر نفسي وبلاغي. وتتنوع أغراض استخدام ألفاظ اليمين في اللغة التركية، فتشمل: التأكيد على صحة القول، وإثبات الحقائق، والتمسك بالعادات الجارية على اللسان، ووسائل الإقناع، واللوم، والعتاب، والتعبير عن المواقف الانفعالية كالغضب أو الإخلاص أو الجدية، أو دفع التهم، أو إزالة اللبس، أو الإصرار على تنفيذ فعل مستقبلي. ويختتم البحث بخاتمة تضم أبرز النتائج التي توصّل إليها، ثم فهرس تفصيلي بالمصادر والمراجع المعتمدة في هذه الدراسة. | ||
| Keywords | ||
| التركية; اليمين; الإقناع; التأكيد; القسم | ||
|
Statistics Article View: 25 |
||
