لغـة العين فـي قصـة إبراهيـم عليـه السـلام The Language Of The Eye In The Story Of Abraham, Peace Be Upon Him

الصيدلاني, يسرى حسين; تقي, زمزم أحمد علي

doi:10.21608/jfla.2025.388308.1603

	لغـة العين فـي قصـة إبراهيـم عليـه السـلام The Language Of The Eye In The Story Of Abraham, Peace Be Upon Him
مجــلة کلية اللغة العربية بأســيوط
Volume 44, Issue 2, August 2025, Pages 1438-1466 PDF (497.64 K)
Document Type: المقالة الأصلية
DOI: 10.21608/jfla.2025.388308.1603
Authors
يسرى حسين الصيدلاني^* ¹; زمزم أحمد علي تقي²
¹قسم اللغة العربية، كلية الآداب والعلوم الإنسانية ، جامعة الملك عبدالعزيز ، المملكة العربية السعودية
²قسم اللغة العربية، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة الملك عبدالعزيز، المملكة العربية السعودية
Abstract
إنّ اللغة تدرس و تُطبق دلالاتها، ولا يوجد أعظم من تطبيقها على كتاب الله عز وجل، و يتجلى في آي القرآن الكريم عدة تراكيب مليئة بالتنوع الدلالي.وتأتي هذه الدراسة بعنوان: لغة العين في قصة إبراهيم عليه السلام، وهي دراسة وصفية تحليلية تحمل في طياتها محورين الأول منهما قد جاء بلمحة عامة عن قصة إبراهيم عليه السلام، والثاني قد جاء بالجانب التطبيقي دراسة لغة العين في القصة.كشفت الدراسة وظائف لغة العين في قصة إبراهيم -عليه السلام- وهي الوظيفة المعرفية، والوظيفة التبريرية، والوظيفة التبليغية، كما أنّ العين ومتعلقاتها جزءًا أساسيَّا في قصة إبراهيم -عليه السلام-. The connotations of language are studied and applied, which are evident in the verses of the Holy Qur’an. This has several structures full of semantic diversity that holds nothing greater than its application to the Book of Almighty Allah.Title of study: The Language of the Eye in the Story of Abraham, peace be upon him. It is a descriptive and analytical study that carries within it two axes. The first of which provided a general overview of the story of Abraham, peace be upon him. Moreover, the second brought the applied aspect, studying the language of the eye in his story.The study revealed the functions of the language of the eye in the story of Abraham - peace be upon him - which are: the cognitive function, the justificatory function, the communicative function, and the eye and its belongings that are an essential part in the story of Abraham - peace be upon him.
Keywords
العين; اللغة; القصة; الدلالة; التراكيب. Eye؛ Language؛ Semantics؛ Story

References
المراجع: ابن فارس، مقاييس اللغة، تحقيق: عبد السلام محمد هارون (القاهرة: دار الفكر، 1979م أوشان، علي السياق والنص من البنية إلى القراءة ،(المغرب: دار الثقافة للنشر،د.ت الباهلي، أبو نصر أحمد بن حاتم ، ديوان ذي الرمة شرح أبي نصر الباهلي، تحقيق:عبد القدوس أبو صالح (جدة: مؤسسة الإيمان، 1402ه البخاري، صحيح البخاري، بيروت: طوق النجاة، 1422هــ البيضاوي، ناصر الدين أبو سعيد عبد الله بن عمر أنوار التنزيل وأسرار التأويل، تحقيق: محمد عبد الرحمن المرعشلي (بيروت: دار إحياء التراث العربي،1418هــ البيضاوي، ناصر الدين أبو سعيد عبد الله بن عمر أنوار التنزيل وأسرار التأويل، تحقيق: محمد عبد الرحمن المرعشلي، بيروت: دار إحياء التراث الثعالبي، الجواهر الحسان في تفسير القرآن، تحقيق: محمد علي معوض و عادل أحمد عبد الموجود (بيروت: دار إحياء التراث العربي، 1418هـــ الجرجاني، عبدالقاهر، دلائل الإعجاز، تحقيق: عبد الحميد هنداوي، ، بيروت: دار الكتب العلمية، 2001م رفعت، محمد، الموسوعة الصحية "أمراض العيون"، (بيروت: عز الدين للطباعة والنشر، 1986م الزركشي، البرهان في علوم القرآن، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، سوريا: دار التراث، 1983م الطبطبائي، محمد حسين، الميزان في تفسير القرآن، تحقيق: إياد باقر ، بيروت: دار إحياء التراث العربي، 2006م عمر، أحمد مختار، معجم اللغة العربية المعاصرة، القاهرة: عالم الكتب، 2008م غباري، ثائر أحمد، و أبو شعيرة، خالد، التكيف مشكلات وحلول، عمّان: مكتبة المجمع العربي. الفارسي ، أبو علي الحجة للقراء السبعة تحقيق: بدر الدين قهوجي وبشير جويجابي ، دمشق: دار المأمون، ط2، 1413هـــ القزويني، محمد بن عبد الرحمن بن عمر القزويني، الإيضاح في علوم البلاغة، بيروت: دار الكتاب اللبناني، ط5، 1983م المستعصمي، الدر الفريد وبيت القصيد، تحقيق: كامل سلمان الجبوري (بيروت: دار الكتب العلمية، 1436هــ Refrances: - Ibn Faris, Standards of Language, edited by: Abdel Salam Muhammad Haroun (Cairo: Dar Al-Fikr, 1979 AD). - Ochan, on context and text from structure to reading, (Morocco: Dar Al-Thaqafa for Publishing, d. T - Al-Bahili, Abu Nasr Ahmed bin Hatem, Diwan Dhul-Rummah, explained by Abu Nasr Al-Bahili, edited by: Abdul Quddus Abu Saleh (Jeddah: Al-Iman Foundation, 1402 AH). - Al-Bukhari, Sahih Al-Bukhari, Beirut: Touq Al-Najah, 1422 AH - Al-Baydawi, Nasser al-Din Abu Saeed Abdullah bin Omar Anwar al-Tanzeel and the Secrets of Interpretation, edited by: Muhammad Abd al-Rahman al-Maraashli (Beirut: Arab Heritage Revival House, 1418 AH). - Al-Baydawi, Nasser al-Din Abu Saeed Abdullah bin Omar Anwar al-Tanzeel and the Secrets of Interpretation, edited by: Muhammad Abd al-Rahman al-Maraashli, Beirut: Dar Ihya al-Turath. - Al-Tha’alabi, Al-Jawaher Al-Hasan fi Tafsir Al-Qur’an, edited by: Muhammad Ali Moawad and Adel Ahmed Abdel-Mawjoud (Beirut: Dar Ihya Al-Turath Al-Arabi, 1418 AH). - Al-Jurjani, Abdul Qaher, Evidence of Miracles, edited by: Abdul Hamid Hindawi, Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, 2001 AD. - Rifaat, Muhammad, Health Encyclopedia “Eye Diseases”, (Beirut: Ezz El-Din Printing and Publishing, 1986 AD). - Al-Zarkashi, Al-Burhan fi Ulum Al-Qur’an, edited by: Muhammad Abu Al-Fadl Ibrahim, Syria: Dar Al-Turath, 1983 AD. - Al-Tabtabai, Muhammad Hussein, Al-Mizan in the Interpretation of the Qur’an, edited by: Iyad Baqir, Beirut: Arab Heritage Revival House, 2006 AD. - Omar, Ahmed Mukhtar, Dictionary of the Contemporary Arabic Language, Cairo: World of Books, 2008 AD - Ghobari, Thaer Ahmed, and Abu Shaira, Khaled, Adaptation: Problems and Solutions, Amman: Arab Academy Library. - Al-Farsi, Abu Ali Al-Hujjah for the Seven Readers, edited by: Badr Al-Din Qahwaji and Bashir Juyjabi, Damascus: Dar Al-Ma’mun, 2nd edition, 1413 AH. - Al-Qazwini, Muhammad bin Abdul Rahman bin Omar Al-Qazwini, Al-Idhah fi Ulum al-Balagha, Beirut: Dar Al-Kitab Al-Lubani, 5th edition, 1983 AD. - Al-Mustasimi, Al-Durr Al-Farid wal-Bayt Al-Qasid, edited by: Kamel Salman Al-Jubouri (Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, 1436 AH).
Statistics Article View: 45 PDF Download: 49