المقاصد الثانوية لأسلوب الاستفهام: دراسة وصفية دلالية في المجموعة الشعرية (موج در موج) لـ (ژاله اصفهاني). | ||
مجلة بحوث کلية الآداب . جامعة المنوفية | ||
Articles in Press, Accepted Manuscript, Available Online from 12 September 2025 | ||
Document Type: المقالة الأصلية | ||
DOI: 10.21608/sjam.2025.420529.2735 | ||
Author | ||
أحمد عاطف أبو العزم* | ||
کلية الآداب، جامعة المنوفية | ||
Abstract | ||
يدرس هذا البحث أسلوب الاستفهام في أشعار (ژاله اصفهاني) بوصفه ظاهرة لغوية تكون حقيقيةً تارة، وأخرى تأتي محملة بمعانٍ أخرى بلاغية، لها دلالات خاصة، ومن خلال دراسة مجموعة قصائد الشاعرة سیسعی البحث إلى تحديد مدى توظيفها لظاهرة الاستفهام في قصائدها، بما يخدم الأفكار والمضامين التي تريد أن توصلها للمتلقي، وتتبع أسلوب الاستفهام وأغراضه في أشعار (ژاله اصفهاني)، وكان أغلبه استفهامًا مجازيًا. إن الغرض من طرح الأسئلة هو البحث عن المعلومة، وبما أن عرض الرسالة بشكل مباشر ليس فنيًا، أو مؤثرًا بدرجة كبيرة، فإنه من البديهي ألا يستخدم السؤال بمعناه الأصلي في الأدب، وأن يكون له أغراض ثانوية في كثير من الأحيان، وبما أن الأدب هو فن التعبير والتأثير الأكبر على الجمهور، فإن أحد الأسس الرئيسة لعلم الدلالة هو دراسة وبحث كيفية إيصال الكلام (الرسالة) إلى المخاطب، وتعد اصفهاني من بين الشعراء الإيرانيين الذين وظفوا السؤال في نطاق واسع في قصائدهم، فكان له حضور ملحوظ في أشعارها إلى الحد الذي يمكن عدُّه أحد أهم سماته الأسلوبية، وقد تناولنا في هذا البحث دراسة الجمل الاستفهامية في قصائد اصفهاني، وقدمنا تصنيفًا لأغراض هذه المجموعة من الجمل، وذكرنا أمثلة لكل منها، وأظهرنا وظيفتها البلاغية، وهذه الدراسة معنيّةٌ بظاهرة الاستفهام، ومقاصده الثانوية في أشعارها، والإشارة إلى أي مدى أثرت هذه الظاهرة في تشكيل بنية قصائدها، وإلى الأغراض البلاغية التي حققتها من خلال الاستفهام. | ||
Keywords | ||
(ژاله) اصفهانی; الاستفهام; الأغراض الثانویة; الأسلوبیة | ||
Statistics Article View: 4 |