الجهود المبذولة لخدمة القرآن وعلومه باللغة الألمانية على شبكة المعلومات الدولية «بين الواقع والمأمول» | ||
| مجلة كلية أصول الدين والدعوة بالمنوفية | ||
| Volume 42, Issue 42, 2023, Pages 777-824 PDF (1.48 M) | ||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||
| DOI: 10.21608/bfdm.2023.453852 | ||
| Author | ||
| عبدالله رفاعي محمد أحمد | ||
| قسم التفسير وعلوم القرآن، كلية أصول الدين بالمنوفية ، جامعة الأزهر . | ||
| Abstract | ||
| لما كانت «الإنترنت» هي المصدر الأكثر استخداماً للحصول على المعلومة لدى ما يزيد على «4.95 مليار» شخص حول العالم اليوم كان من الواجب على المشتغلين بالدراسات القرآنية تقيم تلك الجهود المبذولة لخدمة القرآن وعلومه على هذا الفضاء الرحب، ومن ثم جاءت هذه الدراسة كمحاولة لتقييم تلك الجهود المبذولة لخدمة القرآن وعلومه بالألمانية على شبكة المعلومات الدولية. وقد دفعتني الأسباب التالية للكتابة في هذا الموضوع: (أولاً) الدور المهم للغة الألمانية على شبكة الإنترنت. (ثانيا) كثرة عدد المسلمين في ألمانيا؛ والذين يبلغون 4.5 مليون نسمة وفقا لإحصاءات 2022م. (ثالثاً) كثرة عدد الناطقين بالألمانية على مستوى العالم، والبالغ عددهم 130 مليون نسمة؛ فضلا عن «15,4مليون» يقبلون على تعلمها اليوم. منهج البحث: يقوم هذا البحث على استقراء أهم مواقع الإنترنت التي تقدم زاداً قرآنياً مقروءاً أو مسموعاً أو مرئيا باللغة الألمانية للوقوف على جهود تلك المواقع في خدمة القرآن وعلومه، ومن ثم تقييم تلك الجهود، وتقديم مقترحات لتقويمها وتطويرها. يتكون البحث من مقدمة ومبحثين وخاتمة: (المقدمة) تضمنت أسباب اختيار الموضوع وأهميته ودوافع كتابته. (المبحث الأول): عرض عام للجهود المبذولة بالألمانية لخدمة القرآن وعلومه على الانترنت في مجالات: نشر نَصِّ المصحف مترجما للألمانية، التفسير التحليلي، التفسير الموضوعي، الفهارس الموضوعية للقرآن الكريم، علوم القرآن، التجويد، تعليم لغة القرآن، الدفاع عن القرآن، الإعجاز العلمي في القرآن الكريم.(المبحث الثاني) تقييم تلك الجهود ومقترحات تطويرها. (الخاتمة) وتشمل أهم النتائج والتوصيات. Because of the “Internet” is the most used source for getting information for more than “billion” people around the world today, Therefore, it was necessary for specialists in Qur’anic studies to write studies to evaluate the efforts made in the field of the Qur’an and its sciences on this vast space ”Internet”. so This study came as an attempt to evaluate those efforts in the field of the Qur'an in German on the Internet. The following reasons prompted me to write on this topic () The important role of the German language on the Internet. () The large number of Muslims in Germany; And who reach million people, according to AD statistics. () The large number of German speakers worldwide, who number million; In addition to “million” who are learning it now. Research Methodology: This research is based on an extrapolation of the most important internet sites that provide Quranic material Readable, audio and visual in German, in order to find out the efforts made to serve the Quran and its sciences on these sites, in a step to evaluate and correct them. This research consists of an introduction, two chapters and a conclusion Introduction: It included the reasons for choosing the topic, its importance, and the motives for writing it. The first topic: a general presentation of the efforts made in German to serve the Qur’an and its sciences on the Internet in the fields of: publishing the text of the Qur’an translated into German, analytical interpretation, objective interpretation, objective indexes of the Holy Qur’an, Qur’an sciences, intonation, teaching the language of the Qur’an, defending the Qur’an, scientific miracles in the Qur’an Generous The second topic: evaluation of these efforts and proposals for their development Conclusion: It includes the most important findings and recommendations | ||
| Keywords | ||
| الجهود المبذولة، خدمة القرآن وعلومه، اللغة الألمانية، شبكة المعلومات الدولية، الواقع والمأمول. Efforts; Serving the Qur’an and its Sciences; the German Language; the International Information Network; Reality and Hope | ||
|
Statistics Article View: 2 |
||
