تصاقب الألفاظ لتصـاقب المعاني في القرآن الكريم: السبعُ آيات الأُوَل من سورة البقرة أنموذجًا
حجازي, . (2025). تصاقب الألفاظ لتصـاقب المعاني في القرآن الكريم: السبعُ آيات الأُوَل من سورة البقرة أنموذجًا. EKB Journal Management System, 38(1), 319-402. doi: 10.21608/jlt.2025.454727
محمد عبد الوارث حجازي. "تصاقب الألفاظ لتصـاقب المعاني في القرآن الكريم: السبعُ آيات الأُوَل من سورة البقرة أنموذجًا". EKB Journal Management System, 38, 1, 2025, 319-402. doi: 10.21608/jlt.2025.454727
حجازي, . (2025). 'تصاقب الألفاظ لتصـاقب المعاني في القرآن الكريم: السبعُ آيات الأُوَل من سورة البقرة أنموذجًا', EKB Journal Management System, 38(1), pp. 319-402. doi: 10.21608/jlt.2025.454727
حجازي, . تصاقب الألفاظ لتصـاقب المعاني في القرآن الكريم: السبعُ آيات الأُوَل من سورة البقرة أنموذجًا. EKB Journal Management System, 2025; 38(1): 319-402. doi: 10.21608/jlt.2025.454727

تصاقب الألفاظ لتصـاقب المعاني في القرآن الكريم: السبعُ آيات الأُوَل من سورة البقرة أنموذجًا

مجلة کلية اللغة العربية بإتاى البارود
Volume 38, Issue 1, August 2025, Pages 319-402    PDF (2.05 M)
Document Type: المقالة الأصلية
DOI: 10.21608/jlt.2025.454727
Author
محمد عبد الوارث حجازي
قسم أصول اللغة, كلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنين بدسوق, جامعة الأزهر, مصر
Abstract
قمت بدراسة ظاهرة التصاقب في القرآن الكريم مع التطبيق على السبع آيات الأُوَل من سورة البقرة، فقمت بجمع جذورها مع الجذور المتصاقبة معها في سور أخرى من القرآن الكريم، معتمدا في هذه الدراسة على المنهج الاستقرائي التحليلي، وقد اقتضت طبيعة البحث أن يأتي في مقدمة وفصلين وخاتمة وفهارس، أما المقدمة: فتحدثت فيها عن أهمية الموضوع ودوافع اختياره والدراسات السابقة ومنهج البحث، وأما الفصل الأول فتناولت فيه التعريف اللغوي والاصطلاحي للتصاقب، أضرب التصاقب عند ابن جني، شروط التصاقب والفرق بينه وبين بعض الظواهر اللغوية المتداخلة معه، المجموعات الصوتية التي طبق عليها ابن جني فكرة التصاقب، التصاقب وأثره في تحقيق التناسب بين اللفظ والمعنى، وأما الفصل الثاني  فقمتُ بجمع الجذور المتصاقبة الواردة في الآيات السبع الأُوَل من سورة البقرة، مع نظائرها في سائر سور القرآن الكريم، ثم قدّمتُ لكل زوجٍ من الحرفين المتصاقبين ببيان وجه تقاربهما في المخرج، وما بينهما من اشتراك أو اختلاف في الصفات الصوتية، مستندًا في ذلك إلى شواهد الإبدال الموثَّقة في كتب الإبدال المعنية بهذا الباب، ثم عرضتُ أمثلة للتصاقب بينهما مما ذكره ابن جني في خصائصه، تليها دراسةٌ لكل جذر على حدة، تبدأ بذكر الآية التي ورد فيها، ثم عرض معانيه من كتب المعاجم، فبيان وجه التصاقب بينه وبين الجذر القرين، شارحا وجه التصاقب مما تم عرضه، كما بيّنتُ في مواضع من البحث اختصاص بعض الجذور بحرف دون نظيره المتصاقب معه ، مما يُعزِّز دلالة التصاقب ويُبرز الفروق الدلالية الدقيقة الناتجة عن تغيّر الحرف، وقد اتبعت في ترتيب الألفاظ المتصاقبة الترتيب الصوتي مبتدئا بحروف الحلق، منتهيا بحروف الشفتين، ثم أتبعتُ ذلك بخاتمةٍ وفهارس.
Keywords
التصاقب; الألفاظ; المعاني; السبعُ آياتِ الأُوَلُ; سورة البقرة
References
المصادر والمراجع

القرآن الكريم.

  • الإبانة في اللغة العربية لسَلَمة بن مُسْلِم العَوْتبي الصُحاري ت: د. عبد الكريم خليفة وغيره الناشر: وزارة التراث القومي والثقافة - مسقط - سلطنة عمان الطبعة: الأولى، 1420 هـ - 1999 م .
  • الإبدال لابن السكيت، أبي يوسف يعقوب بن إسحاق (المتوفى: 244هـ) ت . د. حسين محمد محمد شرف القاهرة الهيئة العامة لشئون المطابع الأميرية 1398 هـ ــ 1978 م .
  • الإبدال لأبى الطيب عبدالواحد بن علي اللغوي الحلبي المتوفى (351) ت. عز الدين التنوخى، مطبعة الترقى، دمشق 1379هـ ـ 1960 .
  • تاج العروس من جواهر القاموس لمحمّد بن محمّد بن عبد الرزّاق الحسيني، أبي الفيض، الملقّب بمرتضى، الزَّبيدي (المتوفى: 1205هـ) ت: مجموعة من المحققين الناشر: دار الهداية
  • تأملات ونظرات في التجويد والأصوات د. عادل محمد إبراهيم حسن دار الفقي للدعاية والاعلان .
  • تصاقب الألفاظ لتصاقب المعاني دراسة نظرية وتطبيقية على الجذور الثلاثية الصحيحة غير المضعفة للدكتور عبدالكريم محمد حسن جبل الطبعة الثانية مكتبة الآداب.
  • تصاقب الألفاظ لتصاقب المعاني في القرآن الكريم سورة النبأ أنموذجا أ.د عبد الظاهر الشناوي السيد حسن العدد 37 المجلد الثاني بحث منشور في كلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنات بالإسكندرية 2021م .
  • التقفية في اللغة لأبي بشر، اليمان بن أبي اليمان البَندنيجي، (المتوفى: 284 هـ) ت: د. خليل إبراهيم العطية الناشر: الجمهورية العراقية - وزارة الأوقاف - إحياء التراث الإسلامي (14) - مطبعة العاني – بغداد عام النشر: 1976 م.
  • تهذيب اللغة لمحمد بن أحمد بن الأزهري الهروي، أبي منصور (المتوفى: 370هـ) ت: محمد عوض مرعب الناشر: دار إحياء التراث العربي – بيروت الطبعة: الأولى، 2001م.
  • جمهرة اللغة لأبي بكر محمد بن الحسن بن دريد الأزدي (المتوفى: 321هـ) ت: رمزي منير بعلبكي الناشر: دار العلم للملايين – بيروت الطبعة: الأولى، 1987م .
  • الخصائص لأبي الفتح عثمان بن جني الموصلي (المتوفى: 392هـ) الناشر: الهيئة المصرية العامة للكتاب الطبعة: الرابعة.
  • دراسة الصوت اللغوي د أحمد مختار عمر عالم الكتب القاهرة 1997م _ 1418هـ .
  • دلالة الألفاظ د إبراهيم أنيس الطبعة الخامسة 1984هـ مكتبة الأنجلو المصرية .
  • الرعاية لتجويد القراءة وتحقيق لفظ التلاوة بعلم مراتب الحروف ومخارجها وصفاتها وألقابها وتفسير معانيها وتعليلها وبيان الحركات التي تلزمها لأبي محمد مكي بن أبي طالب القيسي ت (٤٣٧هـ) ت: الدكتور أحمد حسن فرحات الناشر: دار عمار، عمّان – الأردن الطبعة الثالثة، 1417 هـ / 1996 م .
  • الزاهر في معاني كلمات الناس لمحمد بن القاسم بن محمد بن بشار، أبي بكر الأنباري (المتوفى: 328هـ) ت: د. حاتم صالح الضامن الناشر: مؤسسة الرسالة – بيروت الطبعة: الأولى، 1412 هـ -1992 .
  • سر صناعة الإعراب لأبي الفتح عثمان بن جني الموصلي (المتوفى: 392هـ) الناشر: دار الكتب العلمية بيروت-لبنان الطبعة: الأولي 1421هـ- 2000م.
  • سنن أبي داود لأبي داود سليمان بن الأشعث بن إسحاق بن بشير بن شداد بن عمرو الأزدي السِّجِسْتاني (المتوفى: 275هـ) ت: محمد محيي الدين عبد الحميد الناشر: المكتبة العصرية، صيدا – بيروت.
  • شرح المفصل للزمخشري ليعيش بن علي بن يعيش ابن أبي السرايا محمد بن علي، أبي البقاء، موفق الدين الأسدي الموصلي، المعروف بابن يعيش وبابن الصانع (المتوفى: 643هـ) الناشر: دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان الطبعة: الأولى، 1422 هـ - 2001 م .
  • شمس العلوم ودواء كلام العرب من الكلوم لنشوان بن سعيد الحميرى اليمني (المتوفى: 573هـ) ت: د حسين بن عبد الله العمري وغيره الناشر: دار الفكر المعاصر (بيروت - لبنان)، دار الفكر (دمشق - سورية) الطبعة: الأولى، 1420 هـ - 1999 م.
  • الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية لأبي نصر إسماعيل بن حماد الجوهري الفارابي (المتوفى: 393هـ) ت: أحمد عبد الغفور عطار الناشر: دار العلم للملايين – بيروت الطبعة: الرابعة 1407 هـ‍ - 1987 م .
  • ظواهر لغوية في الأمثال العربية دراسة في المستقصى للزمخشري / د عبدالتواب الأكرت الطبعة الأولى 1425هـ _ 2004م.
  • علم الأصوات د. كمال بشر  دار غريب للطباعة والنشر والتوزيع
  • العين لأبي عبد الرحمن الخليل بن أحمد بن عمرو بن تميم الفراهيدي البصري (المتوفى: 170هـ) ت: د مهدي المخزومي، د إبراهيم السامرائي الناشر: دار ومكتبة الهلال.
  • الغريبين في القرآن والحديث لأبي عبيد أحمد بن محمد الهروي (المتوفى 401 هـ) ت: أحمد فريد المزيدي الناشر: مكتبة نزار مصطفى الباز - المملكة العربية السعودية الطبعة: الأولى، 1419 هـ - 1999 م .
  • الكتاب لعمرو بن عثمان بن قنبر الحارثي بالولاء، أبي بشر، الملقب سيبويه (المتوفى: 180هـ) ت: عبد السلام محمد هارون الناشر: مكتبة الخانجي، القاهرة الطبعة: الثالثة، 1408 هـ - 1988 م.
  • لسان العرب لمحمد بن مكرم بن على، أبي الفضل، جمال الدين ابن منظور الأنصاري الرويفعى الإفريقى (المتوفى: 711هـ) الناشر: دار صادر – بيروت الطبعة: الثالثة - 1414 هـ .
  • مجمع بحار الأنوار في غرائب التنزيل ولطائف الأخبار لجمال الدين، محمد طاهر بن علي الصديقي الهندي الفَتَّنِي الكجراتي (المتوفى: 986هـ) الناشر: مطبعة مجلس دائرة المعارف العثمانية الطبعة: الثالثة، 1387 هـ - 1967م .
  • مجمل اللغة لابن فارس لأحمد بن فارس بن زكرياء القزويني الرازي، أبي الحسين (المتوفى: 395هـ) ت: زهير عبد المحسن سلطان دار النشر: مؤسسة الرسالة – بيروت الطبعة الثانية - 1406 هـ - 1986 م.
  • المجموع المغيث في غريبي القرآن والحديث لمحمد بن عمر بن أحمد بن عمر بن محمد الأصبهاني المديني، أبي موسى (المتوفى: 581هـ) (غيب) 2/589 ت: عبد الكريم العزباوي الناشر: جامعة أم القرى، مركز البحث العلمي وإحياء التراث الإسلامي، كلية الشريعة والدراسات الإسلامية - مكة المكرمة، دار المدني للطباعة والنشر والتوزيع، جدة - المملكة العربية السعودية الطبعة: الأولى.
  • المحكم والمحيط الأعظم لأبي الحسن علي بن إسماعيل بن سيده المرسي (ت: 458هـ) ت: عبد الحميد هنداوي الناشر: دار الكتب العلمية – بيروت الطبعة: الأولى، 1421 هـ - 2000 م.
  • المحكم والمحيط الأعظم لأبي الحسن علي بن إسماعيل بن سيده المرسي ت: 458هـ)  ت: عبد الحميد هنداوي الناشر: دار الكتب العلمية – بيروت الطبعة: الأولى، 1421 هـ - 2000 م.
  • المختصر في أصوات اللغة العربية دراسة نظرية وتطبيقية د محمد حسن جبل الطبعة الرابعة 1427هـ 2006م مكتبة الآداب القاهرة .
  • المدخل إلى علم اللغة ومناهج البحث اللغوي للدكتور رمضان عبد التواب الناشر: مكتبة الخانجي بالقاهرة الطبعة: الثالثة 1417هـ - 1997م.
  • مشارق الأنوار على صحاح الآثار لعياض بن موسى بن عياض بن عمرون اليحصبي السبتي، أبي الفضل (المتوفى: 544هـ) دار النشر: المكتبة العتيقة ودار التراث .
  • المعجم الاشتقاقي المؤصل لألفاظ القرآن الكريم (مؤصَّل ببيان العلاقات بين ألفاظ القرآن الكريم بأصواتها وبين معانيها) للدكتور محمد حسن حسن جبل الناشر: مكتبة الآداب – القاهرة الطبعة: الأولى، 2010 م.
  • مقاييس اللغة لأحمد بن فارس بن زكرياء القزويني الرازي، أبي الحسين (المتوفى: 395هـ)  ت: عبد السلام محمد هارون الناشر: دار الفكر عام النشر: 1399هـ - 1979م.
  • من قضايا فقه اللسان د الموافي الرفاعي البيلي الطبعة الأولى المنصورة 1438هـ 2017م .
  • النشر في القراءات العشر لــشمس الدين أبي الخير بن الجزري، محمد بن محمد بن يوسف (المتوفى : 833 هـ) ت علي محمد الضباع (المتوفى 1380 هـ) الناشر : المطبعة التجارية الكبرى .
  • النهاية في غريب الحديث والأثر لمجد الدين أبي السعادات المبارك بن محمد بن محمد بن محمد بن عبد الكريم الشيباني الجزري ابن الأثير (المتوفى: 606هـ) ت: طاهر أحمد الزاوى - محمود محمد الطناحي الناشر: المكتبة العلمية - بيروت، 1399هـ - 1979م .
Statistics
Article View: 44
PDF Download: 39