الرد على نقد البيضـاوي القراءات والروايات القرآنية
فوزى, . (2025). الرد على نقد البيضـاوي القراءات والروايات القرآنية. EKB Journal Management System, 38(2), 859-1044. doi: 10.21608/jlt.2025.454740
منال فوزى. "الرد على نقد البيضـاوي القراءات والروايات القرآنية". EKB Journal Management System, 38, 2, 2025, 859-1044. doi: 10.21608/jlt.2025.454740
فوزى, . (2025). 'الرد على نقد البيضـاوي القراءات والروايات القرآنية', EKB Journal Management System, 38(2), pp. 859-1044. doi: 10.21608/jlt.2025.454740
فوزى, . الرد على نقد البيضـاوي القراءات والروايات القرآنية. EKB Journal Management System, 2025; 38(2): 859-1044. doi: 10.21608/jlt.2025.454740

الرد على نقد البيضـاوي القراءات والروايات القرآنية

مجلة کلية اللغة العربية بإتاى البارود
Volume 38, Issue 2, August 2025, Pages 859-1044    PDF (2.59 M)
Document Type: المقالة الأصلية
DOI: 10.21608/jlt.2025.454740
Author
منال فوزى
كلية الدراسات الاسلامية والعربية للبنات ببورسعيد
Abstract
يرصد البحث اهتمام المفسرين ومنهم البيضاوي بالقراءات القرآنية، توجيهًا، وتنقيحًا، فردَّ بعضها؛ لعدم توافقها مع القياس النحوي- البصري غالبًا- أو عدم توافقها مع المذهب الفقهي، أو تأثرا بنقد بالزمخشري للقراءة، وجاء رد تخطئته للقراء والرواة اعتمادًا على ما سُمِع من الكلام الفصيح كالقراءات أو أشعار وكلام العرب، وعلى قياس النحويين، فإن كانت بعض الأقيسة التي اعتمد عليها تخطيء القراءات، إلا أنه هناك أقيسة تقويها، وتشهد بصحتها، خاصة وأن من شروط القراءة المقبولة أن توافق ولو وجهًا من أوجه العربية، بالإضافة إلى أن من النحويين من أقرَّ بتقديم القراءة على القاعدة النحوية، وقد رصد البحث تسعة عشر موضعًا نقد البيضاوي فيها القراء والقراءات، وكان أكثر المواضع في قراءات الإدغام، ومن خلال ما ورد من دلائل على قوة القراءة أزعم أن البحث قد ردَّ ردودًا معقولة وواقعية على تخطئة القراءات، ويهدف البحث إلى: دراسة منهج البيضاوي في تخطئة القراء والقراءات، من خلال جمع المواضع التي خطَّأ فيها البيضاوي القراءات، ثم تحليل هذه المواضع وتوثيقها من كتب القراءات المتقدمة، والنظر في القواعد التي بنى عليها البيضاوي تخطئة القراءات، وتقديم ردود علمية قائمة على قواعد علم القراءات وأصوله، واعتمادًا السماع والقياس، وبيان خطأ منهج التخطئة عند مخالفة اللغة للقراءة المتواترة.
Keywords
القراء; القراءات; المتواترة; الشاذة; البيضاوي
References
 

أولًا: القرآن الكريم.

ثانيًا: الرسائل العلمية والبحوث:

  • حاشيتان من حواشي ابن هشام على ألفيَّة ابن مالك، دراسةً وتحقيقًا، لابن هشام الأنصاري (ت ٧٦١ هـ) تح: جابر بن عبد الله بن سريِّع السريِّع رسالة: دكتورا بقسم اللُّغويَّات في كليَّة اللُّغة العربيَّة- الجامعة الإسلاميَّة بالمدينة المنوَّرة، إشراف: د إبراهيم بن صالح العوفي: ١٤٣٩- ١٤٤٠ هـ.
  • الرد على الزمخشري في تخطئة القراء والرواة بحث نشر بكلية اللغة العربية بجرجا- جامعة الأزهر العدد الرابع عشر، أ. د. عبد الرؤوف ثابت.
  • مقالة "الأغلب العجلي- حياته وشعره" لنوري حمودي القيسي مجلة المجمع العلمي العراقي، العدد (3) عام: 1980م،.
ثالثًا: المصادر والمراجع:

  1. الإبانة عن معاني القراءات، لمكي بن أبي طالب القيسي (ت ٤٣٧هـ) تح: الدكتور عبد الفتاح إسماعيل شلبي، دار نهضة مصر للطبع والنشر (بدون رقم أو تاريخ).
  2. إبراز المعاني من حرز لأبي شامة عبد الرحمن بن إسماعيل (ت: ٦٦٥هـ) الناشر: دار الكتب العلمية (بدون رقم أو تاريخ).
  3. أبنية ‌الأسماء ‌والأفعال والمصادر لابن القَطَّاع ( ٥١٥ هـ) تح: أ.د. أحمد محمد عبد الدايم، دار الكتب والوثائق القومية بالقاهرة ١٩٩٩م.
  4. إتحاف فضلاء البشر في القراءات الأربعة عشر ( منتهى الأماني والمسرات في علوم القراءات ) لـ: شهاب الدين أحمد بن محمد الدمياطي المعروف بالبناء (ت: 1117 هـ)، تح: أنس مهرة، دار الكتب العلمية- بيروت، ط: الثالثة، ١٤٢٧هـ - ٢٠٠٦م .
  5. ارتشاف الضرب من لسان العرب، لأبي حيان (ت 745هـ)، تح: رجب عثمان محمد مكتبة الخانجي بالقاهرة، ط: الأولى، عام: 1998م.
  6. إرشاد العقل السليم إلى مزايا الكتاب الكريم، لأبي السعود (ت ٩٨٢هـ) دار إحياء التراث العربي- بيروت (بدون رقم أو تاريخ).
  7. الأصول في النحو، لأبي بكر محمد بن السراج (ت 316 هـ) تح:
    د.عبد الحسين الفتلي، مؤسسة الرسالة- بيروت، ط: الثالثة 1988م.
  8. إعراب ‌القرآن، لأبي جعفر النَّحَّاس (ت ٣٣٨هـ) تح: عبد المنعم خليل، دار الكتب العلمية، بيروت، الأولى، ١٤٢١هـ.
  9. إعراب القراءات السبع وعللها، لابن خالويه (ت ٣٧٠ هـ) تح: أبو محمد الأسيوطي، دار الكتب العلمية- بيروت، الأولى، ٢٠٠٦م.
  10. إعراب ما يشكل من ألفاظ ‌الحديث النبوي، لأبي البقاء العكبري
    (ت ٦١٦هـ) تح: د. عبد الحميد هنداوي، مؤسسة المختار للنشر والتوزيع - مصر، ط: الأولى، ١٤٢٠هـ - ١٩٩٩م
  11. أمالي ابن الشجري هبة الله بن علي أبو السعادات (ت ٥٤٢هـ) تح:
    د. محمود محمد الطناحي، مكتبة الخانـجي، القاهرة، الأولى، ١٩٩١م.
  12. الإنصاف في مسائل الخلاف بين النحويين البصريين والكوفيين، لأبي البركات كمال الدين الأنباري (ت ٥٧٧هـ) المكتبة العصرية، ط: الأولى ١٤٢٤هـ- ٢٠٠٣م.
  13. أنوار ‌التنزيل وأسرار التأويل، لناصر الدين البيضاوي (ت ٦٨٥هـ) تح: محمد عبد الرحمن المرعشلي، دار إحياء التراث العربي- بيروت، ط: الأولى ١٤١٨ هـ.
  14. أوضح المسالك إلى ألفية ابن مالك، لابن هشام (ت: 761 هـ)، تح: الشيخ محمد البقاعي، دار الفكر للطباعة والنشر (بلا تاريخ أو رقم).
  15. البحر المحيط، لمحمد بن يوسف أبي حيان الأندلسي (ت: 745هـ) تح: صدقي محمد جميل، دار الفكر- بيروت، 1420 هـ..
  16. البديع في علم العربية، لابن الأثير (ت: 606 هـ) تح: د. فتحي أحمد علي الدين، جامعة أم القرى، مكة، ط: الأولى، 1420 هـ.
  17. التبيان في إعراب القرآن لأبي البقاء العكبري( ت: 616هـ) تح: علي محمد البجاوي، عيسى البابي الحلبي وشركاه (بدون رقم أو تاريخ).
  18. التذكرة الحمدونية لأبي المعالي، بهاء الدين البغدادي (ت ٥٦٢هـ) دار صادر، بيروت، ط: الأولى، ١٤١٧ هـ
  19. التذييل والتكميل في شرح التسهيل، لأبي حيان الأندلسي (ت:745هـ)، تح: د. حسن هنداوي، الناشر: (من 1: 5) دار القلم دمشق، (من 6: 11) دار كنوز إشبيليا، ط: الأولى، ١٤١٨: ١٤٣٤هـ/ ١٩٩٧: ٢٠١٣ م.
  20. تسهيل ‌الفوائد وتكميل المقاصد، لابن مالك محمد بن عبد الله (ت ٦٧٢ هـ) تح: محمد كامل بركات، دار الكتاب العربي للطباعة، القاهرة، 1387هـ 1967م.
  21. التصريح بمضمون التوضيح، خالد بن عبد الله الجرجاويّ الأزهري
    (ت: ٩٠٥هـ)، دار الكتب العلمية، بيروت، ط: الأولى ٢٠٠٠ م.
  22. التعليقة على كتاب سيبويه، لأبي علي الفارسي (ت: 377هـ)، تح: د.عوض بن حمد القوزي، ط: الأولى: 1990م.
  23. تمهيد القواعد بشرح تسهيل الفوائد، لمجمد بن يوسف المعروف بناظر الجيش (ت: 778 هـ)، تح: أ. د. علي محمد فاخر وآخرون، دار السلام، القاهرة، ط: الأولى، 1428 ه ٢٠٠٧ م.
  24. توجيه ‌اللمع، لأحمد بن الحسين بن الخباز، تح: أ. د. فايز زكي محمد دياب، أصل التحقيق: رسالة دكتوراة بجامعة الأزهر، الناشر: دار السلام، القاهرة، ط: الثانية، ١٤٢٨هـ- ٢٠٠٧ م.
  25. توضيح المقاصد والمسالك شرح ألفية ابن مالك، لابن أم قاسم المرادي (ت: 749هـ) تح: د. عبد الرحمن علي سليمان، دار الفكر العربي، ط: الأولى 1428هـ - 2008م.
  26. التيسير في القراءات السبع للداني (ت ٤٤٤هـ) تح: اوتو تريزل، نشر: دار الكتاب العربي- بيروت، ط: الثانية، ١٤٠٤هـ ١٩٨٤م
  27. جامع البيان في القراءات السبع لأبي عمرو الداني (ت 444 هـ) أصل التحقيق: رسالة ماجستير من جامعة أم القرى، الناشر: جامعة الشارقة – الإمارات، ط: الأولى، ١٤٢٨ هـ - ٢٠٠٧ م
  28. حاشيه الشهاب علي تفسير البيضاوي المسماة: عنايه القاضي وكفاية الراضي عَلَى تفْسيرِ البَيضَاوي، لشهاب الدين أحمد بن محمد الخفاجي
    (ت ١٠٦٩هـ) دار صادر – بيروت (بلا تاريخ أو رقم).
  29. حاشية الطيبي على الكشاف المسماة: فتوح الغيب في الكشف عن قناع الريب، للحسين بن عبد الله الطيبي (ت ٧٤٣ هـ) تقديم: إياد محمد الغوج، دراسة: د. جميل بني عطا، إشراف: د. محمد عبد الرحيم سلطان العلماء، نشر: جائزة دبي الدولية للقرآن الكريم، ط: الأولى، ١٤٣٤ هـ ٢٠١٣ م.
  30. حجة ‌القراءات، لأبي زرعة (ت حوالي ٤٠٣ هـ) تحقيق: سعيد الأفغاني نشر: مؤسسة الرسالة- بيروت، ط: الخامسة، 1418هـ 1997م.
  31. الحجة ‌للقراء السبعة، لأبي علي الفارسيّ (ت ٣٧٧هـ) تح: بدر الدين قهوجي وآخرون، دار المأمون للتراث، دمشق، وبيروت، ط: الثانية، ١٤١٣هـ/ ١٩٩٣م.
  32. الخصائص، لأبي الفتح عثمان بن جني (ت: ٣٩٢هـ) نشر: الهيئة المصرية العامة للكتاب، ط: الرابعة: 1431 هـ 2010م.
  33. درة الغواص في أوهام الخواص لأبي محمد الحريري (ت ٥١٦ هـ) تح: عرفات مطرجي، نشر: مؤسسة الكتب الثقافية- بيروت، ط: الأولى، ١٤١٨ هـ ١٩٩٨ م.
  34. الدر المصون في علم الكتاب المكنون للسمين (ت: ٧٥٦هـ) تح: د. أحمد محمد الخراط، نشر: دار القلم، دمشق (بلا تاريخ أو رقم).
  35. ديوان أبي النجم العجلي، برواية الفضل بن قدامة (ت: 130 هـ)، تح: محمد أديب عبد الواحد جمران، ط: مجمع اللغة العربية- دمشق، 1427 هـ 2006 م.
  36. ديوان أحيحة بن الجلاح الأوسي، تح: د. حسن محمد باجودة، ط: نادي الطائف الأدبي، (بدون رقم أو تاريخ).
  37. ديوان أمية بن أبي الصلت، تح: سجيع جميل الجبيلي، ط: دار صادر- بيروت، ط: الأولى، 1998م.
  38. ديوان ذي الرمة برواية ثعلب، شرح: أحمد بن حاتم الباهلي (ت ٢٣١ هـ) تح: عبد القدوس أبو صالح، نشر: مؤسسة الإيمان- جدة، ط: الأولى ١٤٠٢ هـ ١٩٨٢ م.
  39. ديوان طَرَفَة بن العَبْد بن سفيان الوائلي أبو عمرو (ت ٥٦٤ م) تح: مهدي محمد ناصر الدين، دار الكتب العلمية- بيروت، ط: الثالثة، ١٤٢٣ هـ - ٢٠٠٢ م
  40. ديوان الفرزدق همام بن غالب بن صعصعة التميمي الدارمي (ت:110هـ) ضبط وتقديم: أ. علي قاعود، دار الكتب العلمية- بيروت، ط: الأولى: 1407هـ 1987م.
  41. ديوان النابغة الذبياني (زياد بن معاوية) تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، الناشر: دار المعارف- مصر ، ط: الثانية، 1977م.
  42. الزاهر في معاني كلمات الناس، لأبي بكر الأنباري (ت ٣٢٨هـ) تح: د. حاتم الضامن، مؤسسة الرسالة، بيروت، الأولى، ١٩٩٢م.
  43. السبعة في القراءات لابن مجاهد (ت ٣٢٤هـ)، تح: شوقي ضيف، دار المعارف، مصر، ط: الثانية، ١٤٠٠هـ.
  44. ‌سر ‌صناعة ‌الإعراب، لأبي الفتح عثمان بن جني (ت ٣٩٢ هـ) دار الكتب العلمية، بيروت، ط: الأولي، ٢٠٠٠م.
  45. شرحان على مراح الأرواح في علم الصرف، لشمس الدين أحمد المعروف بديكنقوز أو دنقوز (ت ٨٥٥ هـ) نشر: مطبعة مصطفى البابي الحلبي بمصر، ط: الثالثة، ١٣٧٩هـ ١٩٥٩ م.
  46. شرح الأشموني على ألفية ابن مالك، للأُشْمُوني (ت: ٩٠٠هـ)، نشر: دار الكتب العلمية بيروت، ط: الأولى ١٤١٩هـ- ١٩٩٨مـ
  47. شرح تسهيل الفوائد، لجمال الدين محمد بن عبد الله بن مالك
    (ت: 672هـ)، تح: د. عبد الرحمن السيد، د. محمد بدوي المختون، دار هجر للطباعة، ط: الأولى، 1410هـ 1990م.
  48. ‌شرح ‌درة ‌الغواص في أوهام الخواص (مطبوع ضمن درة الغواص) أحمد بن محمد الخفاجي المصري، المحقق: عبد الحفيظ فرغلي علي قرني، الناشر: دار الجيل، بيروت- لبنان، الطبعة: الأولى، ١٤١٧هـ ١٩٩٦م.
  49. شرح شافية ابن الحاجب، لمحمد بن الحسن الرضي الإستراباذي (ت ٦٨٦ هـ) مع شرح شواهده لـ: عبد القادر البغدادي (ت: ١٠٩٣هـ) تح: محمد نور الحسن، ومحمد الزفزاف، ومحمد محيى الدين عبد الحميد، نشر: دار الكتب العلمية بيروت ١٣٩٥هـ - ١٩٧٥ م.
  50. شرح شافية ابن الحاجب، لحسن بن محمد بن شرف شاه ركن الدين الأستراباذي (ت ٧١٥هـ) تح: د. عبد المقصود محمد عبد المقصود (رسالة الدكتوراة) نشر: مكتبة الثقافة الدينية، ط: الأولي ١٤٢٥ هـ ٢٠٠٤م
  51. شرح الكافية الشافية، لمحمد بن عبد الله بن مالك (ت: 672 هـ)، تح: عبد المنعم أحمد هريدي، نشر: جامعة أم القرى- مركز البحث العلمي وإحياء التراث الإسلامي، مكة المكرمة، ط: الأولى، 1402 هـ 1982 م.
  52. شرح الأبيات المشكلة الإعراب، للفارسي (ت ٣٧٧هـ) تح: د. محمود محمد الطناحي، مكتبة الخانجي، ط: الأولى، ١٤٠٨ هـ - ١٩٨٨ م.
  53. شرح ‌شافية ‌ابن ‌الحاجب، لحسن بن محمد ركن الدين الأستراباذي،
    (ت ٧١٥هـ) أصل الكتاب رسالة الدكتوراة للمحقق: عبد المقصود محمد عبد المقصود الناشر: مكتبة الثقافة الدينية، الطبعة: الأولي ١٤٢٥هـ- ٢٠٠٤م
  54. شرح شذور الذهب في معرفة كلام العرب، لعبد الله بن يوسف بن هشام (ت ٧٦١هـ) تح: عبد الغني الدقر، نشر: الشركة المتحدة للتوزيع، سوريا (بدون تاريخ).
  55. شرح شذور الذهب في معرفة كلام العرب، لشمس الدين محمد بن
    عبد المنعم الجَوجَري (ت: 889 هـ)، أصل الكتاب: رسالة ماجستير للمحقق نواف بن جزاء الحارثي، نشر: عمادة البحث العلمي بالجامعة الإسلامية، المدينة المنورة، ط: الأولى، 1423هـ 2004م.
  56. شرح ‌طيبة ‌النشر، لابن الجزري (ت ٨٣٣هـ) ضبط: الشيخ أنس مهرة، دار الكتب العلمية، بيروت، الثانية، ١٤٢٠هـ ٢٠٠٠م.
  57. شرح الفارضي على ألفية ابن مالك، لشمس الدين محمد الفارضي
    (ت ٩٨١ هـ) تح: أبو الكميت، محمد مصطفى الخطيب، دار الكتب العلمية، بيروت، ط: الأولى، ١٤٣٩هـ ٢٠١٨م.
  58. شرح الكافية الشافية، جمال الدين أبو عبد الله محمد بن عبد الله بن مالك الطائي الجياني، حققه وقدم له: عبد المنعم أحمد هريدي، الناشر: جامعة أم القرى مركز البحث العلمي وإحياء التراث الإسلامي كلية الشريعة والدراسات الإسلامية مكة المكرمة، الطبعة: الأولى ١٤٠٢ هـ - ١٩٨٢م.
  59. شرح كتاب سيبويه، للسيرافي (ت: 368 هـ)، تح: أحمد حسن مهدلي، وآخر، نشر: دار الكتب العلمية- بيروت، ط: الأولى 2008م.
  60. شرح المفصل، لابن يعيش (ت: ٦٤٣هـ) قدم له: د.إميل بديع يعقوب، دار الكتب العلمية، بيروت، الأولى، ١٤٢٢هـ ٢٠٠١م.
  61. شواذ القراءات لأبي عبد الله محمد الكرماني (ت: القرن السادس) تح: شمران العجلي، ط: مؤسسة البلاغ- بيروت (بدون رقم أو تاريخ).
  62. شواهد التوضيح والتصحيح لابن مالك (ت تح: محمد فواد عبد الباقي
    ط عالم الكتب الطبعة الثالثة 1403 هـ - 1983 م.
  63. الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية، لأبي نصر إسماعيل بن حماد الجوهري (ت ٣٩٣هـ) تح: أحمد عبد الغفور عطار، نشر: دار العلم للملايين- بيروت، ط: الرابعة ١٤٠٧ هـ‍ ١٩٨٧ م.
  64. صحيح البخاري لأبي عبد الله محمد بن إسماعيل البخاري (ت: 256 هـ)، تح: د. مصطفى ديب البغا، دار ابن كثير، دار اليمامة- دمشق، ط: الخامسة، ١٤١٤ هـ - ١٩٩٣ م.
  65. ضرائر الشعر، لعلي بن مؤمن ابن عصفور (ت: ٦٦٩هـ) تح: السيد إبراهيم محمد، دار الأندلس للطباعة، ط:الأولى، ١٩٨٠ م.
  66. الغاية القصوى في دراية الفتوى للبيضاوي طبع: دار البشاير الإسلامية بيروت، ط الأولى: 1429هـ 2008م.
  67. الغريبين ‌في ‌القرآن ‌والحديث، لأبي عبيد الهروي (ت ٤٠١ هـ) تح: أحمد فريد المزيدي، وآخر، مكتبة نزار مصطفى الباز الرياض، ط: الأولى، ١٤١٩هـ ١٩٩٩ م
  68. الكتاب، لسيبويه (ت: 180 هـ)، تح: عبد السلام محمد هارون، مكتبة الخانجي بالقاهرة، ط: الثالثة،1408 هـ ١٩٨٨م.
  69. الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل، للزمخشري (ت: 538 هـ )، دار الكتاب العربي، بيروت: 1407هـ (بدون).
  70. الكشف والبيان عن تفسير القرآن، لأبي إسحاق أحمد بن إبراهيم الثعلبى (ت: 427 هـ)، تح: أبي محمد بن عاشور، نشر: دار إحياء التراث العربي- بيروت، 1422 هـ 2002 م.
  71. الكناش في فني النحو والصرف، لأبي الفداء الملك المؤيد، صاحب حماة (ت: 732 هـ)، تح: د. رياض بن حسن الخوام، المكتبة العصرية، بيروت، 2000 م.
  72. الكنز في القراءات العشر لأبي محمد عبد الله بن عبد المؤمن تاج الدين (741 هـ) تح: د. خالد المشهداني، نشر: مكتبة الثقافة الدينية – القاهرة، ط: الأولى، ١٤٢٥ هـ ٢٠٠٤ م.
  73. اللامع العزيزي شرح ديوان المتنبي، لأبي العلاء أحمد بن عبد الله المعري (ت ٤٤٩ هـ) تح: محمد سعيد المولوي، نشر: مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية، ط: الأولى، ١٤٢٩هـ ٢٠٠٨م.
  74. لسان العرب، لابن منظور (ت 711هـ) الحواشي: لليازجي وجماعة من اللغويين، دار صادر، بيروت، ط: الثالثة ١٤١٤ هـ.
  75. اللمع ‌في ‌العربية، لأبي الفتح عثمان بن جني (ت ٣٩٢هـ) تح: فائز فارس، دار الكتب الثقافية، الكويت (بدون رقم أو تاريخ).
  76. المبسوط ‌في القراءات العشر، لأبي بكر النيسابورىّ (ت ٣٨١هـ) تح: سبيع حمزة حاكيمي، مجمع اللغة العربية، دمشق، ١٩٨١ م.
  77. المحتسب في تبيين وجوه شواذ القراءات، لابن جني (ت ٣٩٢هـ)، تح: محمد عبد القادر عطا، دار الكتب العلمية، بيروت، ط: الأولى:١٤19هـ ١٩٩8م.
  78. المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز، لابن عطية (ت: 542 هـ)، تح: عبد السلام عبد الشافي، نشر: دار الكتب العلمية- بيروت، ط: الأولى: 1422 هـ.
  79. المحكم والمحيط الأعظم لابن سيده (ت: ٤٥٨هـ)، تح: عبد الحميد هنداوي، الناشر: دار الكتب العلمية- بيروت، ط: الأولى ١٤٢١هـ ٢٠٠٠م.
  80. مختصر في شواذ القرآن من كتاب البديع، لابن خالويه (ت ٣٧٠ هـ)، نشر: ج. برجشتراسر، طبع: وزارة الثقافة والأبحاث العلمية التابعة لألمانيا الاتحادية، إشراف المعهد الألماني للأبحاث الشرقية في بيروت 1430هـ 2009م.
  81. المساعد على تسهيل الفوائد المساعد على تسهيل الفوائد، لبهاء الدين بن عقيل (ت: 769 هـ) تح: د. محمد كامل بركات، الناشر: جامعة أم القرى، ودار الفكر- دمشق، ودار المدني- جدة، ط: الأولى، 1400 - 1405 هـ.
  82. مشكل إعراب القرآن لأبي محمد مكي بن أبي طالب القيسي (ت ٤٣٧ هـ) تح: د. حاتم صالح الضامن، نشر: مؤسسة الرسالة- بيروت، ط: الثانية، ١٤٠٥هـ.
  83. المصباح لما أعتم من شواهد الإيضاح، لأبي الحجاج يوسف بن يبقى بن يسعون، تح: محمد بن حمود الدعجاني، عمادة البحث العلمي بالجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة، ط: الأولى ١٤٢٩هـ ٢٠٠٨م.
  84. معاني ‌القراءات، للأزهري (ت ٣٧٠هـ) مركز البحوث في كلية الآداب، جامعة الملك سعود- السعودية، ط: الأولى، ١٤١٢هـ ١٩٩١م.
  85. معانى القرآن لأبي الحسن الأخفش (ت: 215 هـ)، تح: د. هدى محمود قراعة، مكتبة الخانجي، القاهرة، ط: الأولى، 1990م.
  86. معاني القرآن للفراء (ت: 207هـ)، تح: أحمد يوسف نجاتى، وآخران، دار المصرية للتأليف والترجمة- مصر، ط: الأولى (بدون تاريخ).
  87. معاني القرآن لأبي جعفر النحاس (ت: 338 هـ) تح: محمد علي الصابوني، الناشر: جامعة أم القرى- مكة المكرمة، ط: الأولى، ١٤٠٩هـ.
  88. معاني القرآن وإعرابه، لأبي إسحاق الزجاج (ت: ٣١١هـ) تح: عبد الجليل عبده شلبي، عالم الكتب، بيروت، الأولى ١٤٠٨هـ ١٩٨٨م.
  89. معجم القراءات القرآنية، د. أحمد مختار عمر، ود. عبد العال سالم مكرم، ط: الثانية، 1408 هـ 1988 م.
  90. مغني اللبيب عن كتب الأعاريب، لابن هشام (ت ٧٦١هـ) تح: د. مازن المبارك، وآخر، دار الفكر- دمشق، ط: السادسة، ١٩٨٥م.
  91. مفاتيح ‌الغيب "التفسير الكبير" لفخر الدين الرازي (ت ٦٠٦هـ) دار إحياء التراث العربي، بيروت، ط: الثالثة - ١٤٢٠ هـ.
  92. المفصل لجلر الله أبو القاسم محمود بن عمر الزمخشري (ت 538هـ)، دار الجيل- بيروت (بدون رقم أو تاريخ).
  93. المقاصد النحوية في شرح شواهد شروح الألفية (شرح الشواهد الكبرى) لبدر الدين العيني (ت: ٨٥٥ هـ) تح: أ. د. علي محمد فاخر وآخرون دار السلام، القاهرة، ط: الأولى، ١٤٣١هـ ٢٠١٠ م.
  94. المقتضب لأبي العباس محمد بن يزيد المبرد (ت: 286هـ) تح: محمد عبد الخالق عضيمة، نشر: عالم الكتب، بيروت، الأولى: 1963م.
  95. الممتع ‌الكبير ‌في ‌التصريف، لأبي الحسن علي بن مؤمن بن عصفور
    (ت ٦٦٩هـ) الناشر: مكتبة لبنان، ط: الأولى ١٩٩٦م.
  96. منجد المقرئين ومرشد الطالبين لابن الجزري (ت ٨٣٣هـ) الناشر: دار الكتب العلمية، ط: الأولى ١٤٢٠هـ ١٩٩٩م.
  97. النشر في القراءات العشر لشمس الدين أبو الخير ابن الجزري، محمد بن محمد بن يوسف (المتوفى : ٨٣٣ هـ) المحقق : علي محمد الضباع (المتوفى ١٣٨٠ هـ) الناشر: المطبعة التجارية الكبرى [تصوير دار الكتاب العلمية] (بدون رقم أو تاريخ).
  98. الهداية إلى بلوغ النهاية لأبي محمد مكي بن أبي طالب القيسي
    (ت ٤٣٧هـ) تح: مجموعة رسائل جامعية بكلية الدراسات العليا والبحث العلمي - جامعة الشارقة، بإشراف أ. د: الشاهد البوشيخي، الناشر: مجموعة بحوث الكتاب والسنة - كلية الشريعة والدراسات الإسلامية - جامعة الشارقة، ط: الأولى، ١٤٢٩ هـ ٢٠٠٨ م
  99. همع الهوامع في شرح جمع الجوامع، للسيوطي (ت ٩١١هـ) تح:
    عبد الحميد هنداوي، المكتبة التوفيقية، مصر(بدون رقم أو تاريخ).
  • الوافي بالوفيات، لصلاح الدين خليل الصفدي، تح: أحمد الأرناؤوط، وتزكِي مصطفي، الناشر: دار إحياء التراث العربي- بيروت، ط: الأولى، 1420هـ 2000م .
  • الوجيز ‌في ‌شرح ‌قراءات القرأة الثمانية أئمة الأمصار الخمسة، لأبي علي الأَهْوَازي (ت ٤٤٦هـ) تح: دريد حسن أحمد، دار الغرب الإسلامي، بيروت، ط: الأولى، ٢٠٠٢ م.
Statistics
Article View: 26
PDF Download: 30