Digital Sustainability in Architectural Environment Design through AI-Generated Short Films