اهتم العديد من العلماء مؤخرا بعلاقة الدين بالتنمية، انطلاقا من قدرة الدين على توجيه السلوك الاجتماعى لأفراد المجتمع خاصة في المجتمعات المحافظة مثل المجتمع المصرى، وتتبلور هذه العلاقة بما يتم بثه من قيم في الخطاب الدينى من صور مختلفة من القيم وخاصة قيم التنمية التي بدورها تعزز وتدعم استراتيجية التنمية، لذا اتجهت الدراسة إلى تحليل خطب الجمعة الموحدة الصادرة عن وزارة الأوقاف المصرية، بوصفها أداة مؤثرة في تشكيل الوعي المجتمعي وتوجيه السلوك العام، وقد انطلقت من إشكالية مركزية تتعلق بمدى تضمين هذا الخطاب لقيم التنمية بمختلف أبعادها: الاقتصادية، الاجتماعية، السياسية، الشخصية، والبيئية، وتم استخدام المنهج الوصفي التحليلي، جامعًا بين التحليل الكيفي والكمّي، لتحليل مضمون 131 خطبة جمعة تم إصدارها بين يناير 2023 ويونيو 2025. وقد تم إعداد جدول تحليلي لقيم التنمية وفق خمسة محاور رئيسية، مع الاعتماد على أداة تحليل المضمون لقياس تكرار القيم وتوظيف النصوص الدينية لدعمها، وكشفت نتائج البحث عن هيمنة واضحة للقيم الدينية والاجتماعية، بينما ظهرت القيم الاقتصادية والبيئية بدرجة أقل. كما أظهرت الدراسة تداخلًا واضحًا بين الخطاب الديني والتوجهات التنموية، مع تفاوت في تمثيل قيم مثل التعاون، التكافل، المواطنة، والانتماء.
Recently, many scholars have shown increasing interest in exploring the relationship between religion and development, based on the premise that religion has the capacity to guide social behaviour, especially in conservative societies such as Egyptian society. This relationship becomes evident through the values promoted within religious discourse—particularly development values—which in turn reinforce and support national development strategies.
Accordingly, this study aimed to analyze the unified Friday sermons issued by the Egyptian Ministry of Awqaf, considering them as a powerful tool in shaping societal awareness and influencing public behavior. The study is centered around a key research question: To what extent do these sermons incorporate development values across their various dimensions—economic, social, political, personal, and environmental? The descriptive-analytical method was employed, combining both qualitative and quantitative content analysis. A total of 131 unified Friday sermons, published between January 2023 and June 2025, were analyzed. A coding framework was developed to classify development values across five main dimensions. Content analysis tools were applied to measure the frequency of these values and examine how religious texts (Qur’an and Hadith) were used to support them.The findings revealed a strong dominance of religious and social values, while economic and environmental values appeared less frequently. The study also demonstrated a clear overlap between religious discourse and developmental orientations, with varying levels of emphasis on values such as cooperation, solidarity, citizenship, and belonging. |
- الاجندة الوطنية للتنمية المستدامة رؤية مصر 2030 المحدثة، وزارة التخطيط والتنمية الاقتصادية،2022، ص37 متاح على الرابط التالى: https://mped.gov.eg/files/egypt2030.pdf
- أحمد عبد الله زايد، قيم التنمية في الخطاب الديني المعاصر، سلسلة الأوراق البحثية – مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار، 2011
- أحمد عثمان، الخطاب الديني المعاصر: دراسة تحليلية. القاهرة: دار الفكر العربي، 2020
- أحمد على حجازى، الخطاب الديني وإشكالية تشكيل السلوك (دراسة ميدانية)،المجلة العلمیة لکلیة الآداب-جامعة دمياط, 2024, 13.6: 153-195.
- تقرير التنمية البشرية، 1994، برنامج الأمم المتحدة الإنمائى
- حسام الدين فياض، نظرية الفعل الاجتماعى عند ماكس فيبر، دراسة في علم الاجتماع التأويلي، مكتبة نحو علم الاجتماع، 2018
- خالد محمد محمداني، أدوات التفاعلية وانعكاسها على الخطاب الدعوي. علوم الاتصال, 2020, 5.1: 183-210. متاحة على الرابط التالى: https://journal.oiu.edu.sd/index.php/cs/article/view/582/317
- سعد صالح ترکي، دور المسجد في تنمية المسؤولية الاجتماعية. مجلة البحث العلمي في الآداب, 2019, 20.العدد العشرون الجزء الثانى: 207-228.
- طه بن طه، القيم التربوية في خطب الجمع المنبرية دراسة تحليلية ، مجلة كلية التربية، جامعة بورسعيد،
- على الخشاب، مقدمة في دراسات الخطاب. بيروت: مركز دراسات الوحدة العربية، 2019
- ماجد الجلاد، تعلم القيم وتعليمها، دار المسيرة، عمان،2007
- محمد السيد، سيميائية الخطبة الموحدة واتجاهات الأئمة نحوها وعلاقتها بتطوير الأداء المهني. المجلة المصرية لبحوث الرأى العام, 2023, 22.4: 451-500.
- محمد حسين الحاج، الاعتدال في الخطاب الديني ودوره في تحقيق أهداف التنمية المجتمعية المستدامة: رؤية تحليلية، مجلة جامعة الانبار للعلوم الإنسانية، جامعة الانبار - كلية التربية للعلوم الإنسانية، العدد4، 2018، ص1: 17.
- محمد فرح كرم الله وقيع الله. فاعلية الاتصال الدعوي المواجهي في تدعيم الوحدة الوطنية في السودان (دراسة تطبيقية على عينة من جمهور صلاة الجمعة في مدينة بربر). مجلة العلوم الإنسانية والطبيعية, 2024, 5.5: 126-147.
- محمد مبارك، دور المسجد في تنمية قيم التعاون والعمل التطوعى في المجتمع، ماجستير،2021
- محمود فهمى، سوسيولوجيا الخطاب الديني. القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، 2021
- مصطفى خلف، قراءة فى النظرية المعاصرة، مركز البحوث والدراسات الاجتماعية، 2002، ص305
- منى السيد، نظرية الخطاب وتطبيقاتها في الخطاب الديني. الإسكندرية: مكتبة الإسكندرية، 2018
- نسرين محمد صادق، تجديد الخطاب الديني وعلاقته بقضايا المجتمع المصري. دراسة ميدانية، مجلة الدراسات الإنسانية والأدبية، كلية الآداب، جامعة كفر الشيخ، المجلد 23، العدد 2، يونيو 2020، ص 44-84
- نصر الدين عمر، المسجد وتمكين الأمة: إعادة توجيه وظائف المسجد في العصر الحديث. IJMIS: Istiqlal Journal on Mosque and Islamic Studies, 2024, 1.1: 1-18.، متاحة عبر الرابط التالى: http://journal.istiqlal.or.id/index.php/ijmis/article/view/6
- Dotsey, Senyo, and Emmanuel Kumi. Does religious faith matter in development practice? Perspectives from the Savelugu-Nanton district in northern Ghana. Forum for Development Studies. Vol. 47. No. 2. Routledge, 2020.
- Durkheim, Émile. The Elementary Forms of Religious Life. Trans. Karen Fields. New York: Free Press, 1995.p47
- Durkheim, Émile., The Division of Labor in Society., Translated by W.D. Halls, Introduction by Lewis A. Coser., New York: The Free Press, 1997.p68
- JAZEEL, M. I. M. Friday sermon (khutbah) in character building and social development in a minority context: the case of Mosques in Sri Lanka. 2020.
- Mahmud, Imran, Shahriar Rawshon, and Md Jahidur Rahman. Role of mosque for human resource development. Iiuc Studies 9 (2012): 279-292.
- Max Weber, Economy and Society: An Outline of Interpretive Sociology, Guenther Roth & Claus Wittich, University of California Press, University of California Press,1978,
- Max Weber: Religious Ideals and the Capitalist Society Available at the link: https://www.ebsco.com/research-starters/religion-and-philosophy/max-weber-religious-ideals-and-capitalist-society?utm_source=chatgpt.com
- ODEH MADANAT, Philip. The role of Friday sermon in shaping the opinion of the worshippers in Jordan. 2016.
- RAHMAN, Masudur; ISLAM, Thowhidul; AHSAN, Mohammad Amimul. The Role of Friday Sermons in Promoting Islamic Lifestyle and Social Change: A Critical Study in Bangladesh. Sociology of Islam, 2025, 11.2-3: 251-271.
- Sen, Amartya. Development as freedom (1999). The globalization and development reader: Perspectives on development and global change 525 (2014).
|
