תפקידי האות 'ש' התחילית והסופית בערבית עיראקית ובעברית מדוברת, עיון השוואתי | ||
| حوليات أداب عين شمس | ||
| Volume 53, Issue 11 - Serial Number 3, September 2025, Pages 131-148 PDF (1.26 M) | ||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||
| DOI: 10.21608/aafu.2025.386304.1932 | ||
| Author | ||
| حامد مرهون حمد* | ||
| كلية اللغات- جامعة بغداد | ||
| Abstract | ||
| מחקר זה בוחן את השימוש באות 'ש' התחילית והסופית בעיראקית ובעברית המדוברת, תוך התמקדות במאפייניה הפונולוגיים והסמנטיים בשתי השפות. האות 'ש' מתאפיינת בצליל ייחודי הבולט בנוכחותו ומשמשת תפקיד משמעותי בהבעה של משמעויות מגוונות. מטרת המחקר היא לנתח את הפונקציות המורפולוגיות, התחביריות, הסמנטיות והפרגמטיות של אות זו בהקשרים לשוניים שונים. המחקר הראה כי השימוש באות 'ש' הן כתחילית והן כסופית נובע מהשפעות לשוניות שאולות, על אף קיומן של שורשים שמיים בעיראקית המדוברת ושורשים היסטוריים בעברית המדוברת. שימוש זה נתפס כתוצאה של תהליכי קיצור והתפתחויות לשוניות ייחודיות. | ||
| Keywords | ||
| אות 'ש'; עיראקית מדוברת; עברית מדוברת; תחילית; סופית | ||
| References | ||
|
| ||
|
Statistics Article View: 6 PDF Download: 6 |
||