اللغة السحرية في روايات خيري شلبي - دراسة تحليلية | ||
| مجلة کلية الآداب جامعة أسوان | ||
| Articles in Press, Accepted Manuscript, Available Online from 20 November 2025 | ||
| Document Type: ملخصات الرسائل. | ||
| DOI: 10.21608/mkasu.2025.414190.1512 | ||
| Authors | ||
| محمد عبد الله حماد* 1; عبد الحفيظ مصطفى عبد الهادي2; أحمد حسن محمد الخرشي3 | ||
| 1جامعة أسوان، كلية الآداب، قسم اللغة العربية | ||
| 2جامعة أسوان، كلية دار العلوم | ||
| 3جامعة أسوان - کلية الآداب - قسم اللغة العربية - أسوان | ||
| Abstract | ||
| إن تجاوز قواعد الرواية الكلاسيكية والخروج عن عباءتها يعد أحد ملامح التجديد في الرواية المعاصرة، خاصة في القود الثلاثة الأخيرة من القرن العشرين. ولعل الأداة التي آزرت قصص هذا الجيل لتحقيق هذا التحول الفني، هي اللغة بكل مستوياتها. واللغة في البنية السردية هي كل شيء، هي أساس العمل الروائي، وهي مادة بنائه، إذا نزعتها أو نزعت شيئاً منها، إنهار البناء، وتهاوت أركانه. فاللغة تسهم في تشكيل العلاقة مع سائر مكونات العمل الروائي، فبواسطتها "تنطق الشخصيات ، وتتكشف الأحداث، وتتضح البيئة، ويتعرف القارئ على طبيعة التجربة التي يعبر عنها الكاتب"( ). وتحتل اللغة موقعاً مركزياً في تشكيل البنية السحرية، فاللغة هي القوة الجوهرية اللازمة في إحداث التفاعل والتواصل لدى المكونات الأخرى في النسيج السحري. وهي تمثل الحلقة الأساسية الرابطة بين مختلف المكونات ، والواجهة التي نتواصل معها لبناء البنية السحرية. فالواقعية السحرية هي كيان لغوي يمثل بعلاقاته مع سائر آليات التشكيل بنية عجائبية مكتملة تحقق خصوصياتها الفردية بأسلوبها اللغوي، إذا إن "أصعب شيء بالنسبة للكاتب في أمريكا اللاتينية ليس هو اختراع عالم ما ؛ لأن هذا العالم موجود أمامه ومكتمل، لكن الصعوبة كامنة في السيطرة على لغة تتناول كل هذا الواقع اللاتيني الأمريكي الذي لا يمكن تصديقه"( ). | ||
| Keywords | ||
| اللغة; الواقعية السحرية; خيري شلبي | ||
|
Statistics Article View: 1 |
||