استراتيجيات استخدام لطف التعبير في الخطاب الاعلامي الرياضي الإنجليزي | ||
مجلة کلية الآداب و العلوم الإنسانية جامعة قناة السويس | ||
Article 7, Volume 2, Issue 30, September 2019, Pages 254-284 PDF (647.09 K) | ||
Document Type: المقالة الأصلية | ||
DOI: 10.21608/jfhsc.2020.85840 | ||
Author | ||
سامح محمد عبد الوهاب* | ||
قسم اللغة الإنجليزية - کلية الآداب - جامعة قناة السويس | ||
Abstract | ||
بعد فحص و تحليل عينات من التعليق الرياضي البريطاني، توصل الباحث الي بعض النتائج المهمة. أولاً: يتجه معظم المعلقين البريطانيين إلى استخدام تعبيرات ملطفة ويستخدمون استراتيجيات مختلفة بدافع من بعض العوامل. ثانياً: يميلون إلى استخدام تعبيرات ملطفة کثيرًا في بعض الموضوعات المحددة مثل موضوع الموت و موضوع الأوقات الصعبة. ثالثًا: لا يستخدم المعلقون البريطانيون بعض الاستراتيجيات. رابعًا ، يتأثر المعلقون البريطانيون بالوسائط الرياضية المتخصصة لتحديث استخدامهم لاستراتيجيات لطف التعبير. خامسًا: يلعب السياق الاجتماعي دورًا مهمًا في التعامل مع إستراتيجيات التلطف في التعليقات البريطانية. سادسا: يميل المعلقون البريطانيون إلى استخدام "المرادفات"، و "المصطلحات"، و "التقليل"، و "المبالغة" على التوالي اکثر من الاستراتيجيات الأخرى. سابعًا، يميل المعلقون البريطانيون إلى استخدام استراتيجيات الابتکار الرسمية في خطابهم الرياضي. | ||
Statistics Article View: 563 PDF Download: 482 |