EKB Journal Management System

Keywords = Naguib Mahfouz

Number of Articles: 11

1		On Translating Culture-Bound Expressions in Naguib Mahfouz' s The Thief and the Dogs” Allasu Walkalab”: A Comparative Study in Arabic-English Translation
	Articles in Press, Accepted Manuscript , Available Online from 12 August 2021
	Yousreya Alhamshary
	View Article \| View on SCiNiTO

2		The Curious Case of “Translator’s Style”: What can Corpus Stylistics and Cognitive Poetics Tell us about the Mind Style of the Translator?
	Volume 4, Issue 1, 2022, Page 237-257
	Radwa M. Kotait
	View Article \| PDF 1020.3 K \| View on SCiNiTO

3		التقاربان الشکلي والنمطي: الممنوع والمحرم بين رِوايَتَي "أولاد حارتنا" لـنجيب محفوظ و"المنصة" لـميشيل ويلبيک
	Volume 21, Issue 21, July 2022, Page 128-178
	محروس محمود القللي
	View Article \| PDF 1 MB \| View on SCiNiTO

4		Sufi Symbolism In Naguib Mahfouz’s Children of the Alley
	Volume 14, العدد 1 (اللغويات), January 2022, Page 482-522
	محمد محمد فاروق عبد التواب
	View Article \| PDF 585.57 K \| View on SCiNiTO

5		The Implied Author in Naguib Mahfouz's 'Yumeet wa Yuhyi' (Death and Resurrection)
	Volume 10, Issue 4, October 2021, Page 115-147
	Tahany El- Garhy
	View Article \| PDF 887.8 K \| View on SCiNiTO

6		On Translating Culture-Bound Expressions in Naguib Mahfouz' s The Thief and the Dogs and strategies: A Comparative Study in Arabic-English Translation
	Volume 31, Issue 31, July 2021, Page 137-188
	Yousreya Ahmed Ali Alhamshary
	View Article \| PDF 509.66 K \| View on SCiNiTO

7		THE EFFECT OF IDENTITY AND VISUAL CULTURE ON ILLUSTRATIONS
	Volume 1, Issue 2, December 2020, Page 167-179
	Eman AbdelBaky Mohamed Eltoukhy
	View Article \| PDF 1.18 MB \| View on SCiNiTO

8		Naguib Mahfouz’s Trilogy and Social Reality“Study in Sociology of literature”A research Paper
	Volume 2020, Issue 38, January 2020, Page 436-470
	Walid Abdallah Rezk; Hany Mohamed Bahaa El Deen
	View Article \| PDF 733.84 K \| View on SCiNiTO

9		The Translation of Figurative Language and Culture- Specific Items in Two Novels by Naguib Mahfouz: The Thief and the Dogs and Miramar: A Comparative Study
	Volume 64, Issue 1, June 2018, Page 295-323
	Nancy Samir Wahba Demitry Demitry
	View Article \| PDF 803.27 K \| View on SCiNiTO

10		المکان في الرواية الصينية والمصرية الحديثة "الذرة الرفيعة الحمراء" لمويان و"بين القصرين" لنجيب محفوظ نموذجاً
	Volume 33, Issue 33, 2017, Page 349-362
	حسانين فهمي
	View Article \| PDF 576.7 K \| View on SCiNiTO

11		Cultural and Stylistic Challenges in the Translation of Naguib Mahfouz into English The Examples of Ziqaq el-Madaq, Palace Walk and The Harafish
	Volume 1, Issue 1, January 2014, Page 1-32
	Ahmad Abdellah Elsheemi
	View Article \| PDF 574.85 K \| View on SCiNiTO
Records Per Page