(صيغة "فَعَّال" وکواسعها بيـن الفصحى والعامية) | ||||
حوليات أداب عين شمس | ||||
Article 9, Volume 48, ینایر- مارس (أ) - Serial Number 1, January 2020, Page 184-215 PDF (8.14 MB) | ||||
Document Type: المقالة الأصلية | ||||
DOI: 10.21608/aafu.2020.111764 | ||||
View on SCiNiTO | ||||
Author | ||||
محمود عبد المنعم عبد الله الديب | ||||
مدرس بکلية اللغات التطبيقية - الجامعة الأهلية الفرنسية في مصر | ||||
Abstract | ||||
تحفل صيغة (فَعَّال) بطاقات دلالية متنوعة تتبدى في الألفاظ المصوغة على مثالها، ولا سيما حين تلحقها کاسعة التاء والياء المشددة، وقد عالج الباحث ما جاء على مثال (فَعَّال) على النحو الآتي: أ. (فَعَّال) مبالغةً. ب. (فَعَّال) نسبًا ومزاولة. ج. (فَعَّال) اسمًا. وقد أثمرت هذه الدراسة بعض النتائج أهمها: تقبل صيغة (فَعَّال) صفةً للمبالغة کاسعة (التاء) على وجهين: الأول: الفرق بين المذکر والمؤنث، نحو: رَکَّاب ورکَّابة. الثاني: تأکيد المبالغة (مدحًا وذمًا)، نحو: عَلَّامة ولَحَّانة، يستوي في ذلک المذکر والمؤنث. اقتصدت العامية في أبنيتها فاستعملت (فَعَّال/ة) بمعنى (فاعل/ة) تارةً، وبقصد المبالغة تارة أخرى. تقبل صيغةُ (فَعَّال) مزاولةً کاسعةَ (الياء) المشددة على وجهين: الأول: إشباع معنى الصفة فيها على قلة، لغلبة الاسمية عليها. الثاني: الفصل بين صانع الشيء وملازمه إذا خيف اللبس بينهما. فجُعل (فَعَّال، کزَجَّاج) للصانع، و(فَعَّاليّ، کزَجَّاجيّ) للبائع. تقبل صيغة (فَعَّال) نسبًا ومزاولةً کاسعةَ (التاء) لأربعة أغراض: الأول: للفرق بين المذکر والمؤنث، نحو: الخبَّاز والخبَّازة. الثاني: للدلالة على الجماعة، نحو: الجَمَّالة والسَّيَّافة، کما تقبل جمع السلامة بـ(الواو والنون) و(الألف والتاء). الثالث: للدلالة على الآلة، نحو: الحَرَّاقة والنَّفَّاطة. الرابع: للدلالة على المکان الذى يظهر فيه شيء، نحو: القلَّاءة والملَّاحة. | ||||
Keywords | ||||
: الکواسع; صيغة المبالغة; الصفات الغالبة; إشباع المبالغة; ياءي الإضافة; اسم الجنس الجمعيّ | ||||
References | ||||
| ||||
Statistics Article View: 291 PDF Download: 210 |
||||