بريطانيا والنزاع القطرى البحرينى حول جزر حوار 1938-1941

قائمة المصادر والمراجع

أولاً- الوثائق غير المنشورة:

-  الوثائق الأجنبية.                  

- وثائق وزراة الخارجية البريطانية

        

- سجلات وزارة الهند            RecordsThe India Office

- IORR152547, Letter No. C642, From the Adviser to the Bahrain Government to the Political Agent, Bahrain, On the Hawar Islands, 23 May 1938.                                 

 - IORR152547, Letter from Shaikh Abdullah bin Qasim Piler of Qatar, to H. Weightman. I.C.S, Political Agent, Behrain, 10 May, 1938.                                          

 -IORR152547, NO. C312, Confidential Political Resident, Behrain, Covernment Of India, 15 May 1938.     

-IORR152547, NO C324-I,a29, from Political Agent, Behrain To Shaikh Abdullah bin Qasim al Thani Piler of Qatar, 20 May 1938.                                                 

  - IORR152547, Letter from Shaikh Abdullah bin Qasim Piler of Qatar, to H. Weightman . I.C.S, Political Agent, Behrain, 27 May 1938.                                              

 -IORR152547, No.T3-1-a29, Express  Letter from Political Agent,Behrain To Political Resident, Bushire, addressed To The  Shaikh Qatar in Regaru to his Claim to the Hawar Islands, to H. Weightman, 3 June 1938.               

- IORR152547, No.1215, Extract P.A.S Note  on Visit To Dohah, 30 may 1938.

  - IORR152547, No.T3-1-a29, Express  Letter from Political Agent,Behrain To Political Resident, Bushire, addressed To The  Shaikh Qatar in Regaru to his Claim to the Hawar Islands, , to H. Weightman, 3 June 1938.        

- IORR152547, Letter from Shaikh Abdullah bin Qasim Piler of Qatar, to H. Weightman. I.C.S, Political Agent, Behrain, 15 June 1938.                                              

- IORR152547, No.C523-1-a29, From Captain J.B.Howes, Officiating Political Agent Bahrain, To The Acting Advisor To the Bahrain Covernment, Bahrain, question of the Ownership of the Hawer Islands, 14 August,1938.

-IORR152547, No.C9-1-a29, From Political Agent Bahrain, To Shaikh Abdullah bin qasim Al Thani, 5 January, 1939.                                                                 

-IORR152544, No. 197, From  C. Dalrymple Belgrave, Adviser To The Government of Bahrain, To His Britannic Majestys Political Agent, Bahrain, 22 December 1938.        

 

ثانيًا- الوثائق المنشورة:

1- وثائق الحدود العربية Richard Schofield: Arabian       Boundaries Documents,Primary Documents 1853-1957, Archive Editions,1988.                              

- F.o No 486 S F- 9 A, Confidential, From C.Dalrymple Belgrave, Esquire, C.B.E. Adviser to the  Government of Bahrain,to His Britannic Majestys  political Agent, Bahrain, Question of Rejistration of fish Traps in   hawar Islands, 20 April 1939.                                                             

- F.o No C266-l.a29, Confidential, Letter From H.Weightman.Political Agent, Bahrain,to the Honourable the political Resident in the Persian Gulf, Bushire, Ownership of hawar Islands, 22 april 1939.                                       

- F.o No E381219691, C.W.Baxter the under Secretary of State India to Foreign Office, 13 June 1939.                

- F.o No 2. 406539, the under Secretary of State India to Foreign Office, Petroleum Concessions limited, 30 June 1939.                                                                 

- F.o, Telegram From Hamad bin Isa Al Khalifah to the Honble the political Resident in the Persian Gulf, Bushire, 4 August1939.                                                            

F.O. No. C476, from Political Resident in the Persian Gulf to Shaikh Abdullah bin Qasim Ruler of Qatar, 25 September 1939.                                                                 

- F.O. No. C476, Translation of aletter dated 18-Nov-1939 From the Fuler of Qatar to the Honble the Political Resident, 18 Nov, 1939 .                                                         

-  F.O, No 2-406539, the Under Secretary of State for India, to Foreign office, Petroleum Con Cessions Limited, 30 June, 1939.                                                             

- F.O,No.406539, Political Department From Secretary of State To Political Resident in the Persian Gulf, Express Letter (Air Mail), 4 July 1939.                                       

- F.O, C 286, Express Letter (Air Mail) ,From Office of the Political Resident in the Persian Gulf,Shiraz, to The air Officer Commanding, British Forces in Iraq, Habbaniya, 2 August 1939.                                                          

- F.O, DSAA71729, Confidential, From Petroleum Conessions Bahrain, To H. Weightman the Agency, bahrein, 2 December 1939.                                           

- F.O, P.Z.122740, letter  From H.H.Wheatley To Mr.Peel, Petroleum concessions limited, 26 February , 1940.          

- F.O, P.Z.122740, Express letter ( Air mail), From Secretary of State  To Political Resident in Persian gulf, Repeated To Political  Agent, Bahrein, 12  march, 1940.    

- F.O. AloSAir22, Telegram from British Forces in Iraq, Habaniyah, to Political Agent, Bahrain, Aerial Survey Of Hawar Island, 18 March, 1940.                                      - F.O, C236-i.a29, Express letter, From the Political Agent, Bahrain to the Honble the Political Resident in Persian Gulf  Bushire, 26  march, 1940.                            

F.O, No. C497-1-a29, Lettar From the Ruler of Qatar to the political Agent, Bahrain, 16 June 1940.                     

- F.O, No. 794-SF, Lettar From Weightman to the Government of Bahrain, 22 June 1940.                          

- F.O, No. C524-i.a, From Political Agent Bahrain To Shaikh Abdullah Binqasim, 24 June 1940.                      

- F.O, C761-1014, confidential,  from political Agent, Bahrain to the Honourable the political Resident in the Persian Gulf  Bushire, 9 october, 1940.                             -F.o No C. 466, Confidenttal, from C.G.Prior To Office of the Political Resident in the perasian Gulf, Bahrain,  25 october1941.                                                              - F.o, No D. 5262-N41, Confidenttal, from o.k.Caros, To External Affairs Department, New Delhi, 19 November 1941.                                                               

 2- This Documents The Property of Her Britannic majestys Government, Confidential, 19305, Historical Summary of Events in the Persian Gulf Shaikhdoms and the Sultanate of Muscat and Oman 1928-1953.                       

ثالثًا- المذکرات الشخصية:

-       تشارلز بلجريف: مذکرات بلجريف مستشار حکومة البحرين سابقا، ترجمة مهدى عبد الله، 1991م.

رابعًا- الرسائل العلمية العربية:

- أراء جميل صالح العکيلى: التطورات السياسية والاقتصادية فى البحرين 1923-1942، رسالة ماجستير، غير المنشورة، کلية التربية، ابن رشد، جامعة بغداد، 2004م.

حياة محمد الحمد البسام: ميزان القوى فى الخليج العربى فى أعقاب الحرب العالمية الأولى، رسالة دکتوراه، کلية الشريعة والدراسات الإسلامية، جامعة أم القرى، 1989م.

-سطام بن غانم بن سعد الحربى: التطور السياسى فى قطر  1368-1392ه / 1949-1972م، رسالة دکتوراه غير المنشورة، کلية اللغة العربية والدراسات الإجتماعية، جامعة القصيم، السعودية ، 2015م .

خامسًا- المراجع العربية والمعربة :

- أحمد زکريا الشلق: فصول من تاريخ قطر السياسى، مطابع الدوحة الحديثة المحدودة، قطر، 1999م.

- إسماعيل أحمد ياغى: تاريخ العالم الإسلامى الحديث والمعاصر 987-1400ه/ 1492-1980م، الجناح الأسيوى، الجزء الأول، دار المريخ للنشر، السعودية، 1995م.

- جمال زکريا قاسم: تاريخ الخليج العربى الحديث والمعاصر" الأوضاع الداخلية فى إمارات الخليج العربية وعلاقات الجوار فترة الحربين العالميتين وما بينهما 1914-1945م، المجلد الثالث، دار الفکر العربي، القاهرة، 1997م.

- لوريمر،ج.ج : دليل الخليج، القسم الجغرافى، ج6، طبع على نفقة الشيخ خليفة بن حمد آل ثانى، مطبعة على بن على، الدوحه.

- ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ : دليل الخليج، القسم التاريخى، ج3، طبع على نفقة الشيخ خليفة بن حمد آل ثانى، 1914م.

- سالم مشکور: نزاعات الحدود فى الخليج معضلة السيادة والشرعية، مرکز الدراسات الإستراتجية والبحوث والتوثيق، بيروت، لبنان، 1993م.

- فؤاد سعيد العابد: سياسة بريطانيا فى الخليج العربى 1853-1914، ج2، منشورات ذات السلاسل، الکويت، 1984م.

- عباس ميرزا المرشد: البحرين فى دليل الخليج، فراديس للنشر والتوزيع، بيروت، لبنان، 2011م.

- حافظ برجاس: الصراع الدولى على النفط العربى ، بيسان للنشر والتوزيع والإعلام ، بيروت، لبنان، 2000م.

- صلاح العقاد: الاستعمار فى الخليج الفارسى، مکتبة الأنجلو المصرية، القاهرة، د.ت.

- طارق نافع الحمدانى: قطر من النشوء إلى قيام الدولة الحديثة مع ملحق الرسائل المتداولة بين محمود شکرى الآلوسى وحکام قطر، الوراق للنشر والتوزيع، بيروت، 2012م.

- طلال بن خالد الطريفى: العلاقات السعودية البحرينية فى عهد الملک عبد العزيز 1319-1373/ 1903-1953، دارة الملک عبد العزيز، الرياض.

سادسًا- المقالات والدوريات العربية:

- إبراهيم محمد سليمان: العلاقات الخارجية لأسرة آل ثانى فى مرحلة تأسيس دولة قطر 1868-1949م، مجلة آداب الفراهيدى، جامعة تکريت، العدد26، 2016م.

 - روز مارى سعيد زحلان: المنافسة البريطانية الأمريکية فى البحرين 1918-1947، الوثيقة، المجلد 3، العدد الخامس، 1984.

- حسن أحمد إبراهيم المعمورى: العلاقات القطرية البحرينية 1936-1981م، مجلة العلوم الإنسانية ، کلية التربية، جامعة بابل، العراق.

سابعًا- المقالات والدوريات الأجنبية :

-Malcolm Evans: Case Concerning maritime Delimitation and TerritorialQuestions Between Qatar And Bahrain, The International and Comparative Law Quarterly, Vol.51, 2002.

 -J.H.D.B: Oil and Bahrain, the World Today, Royal Institute of International affairs, Vol, 7, 1951.                 

  -Hooshang Moghtader: the Settlement of the Bahrain Question: A Study in Anglo-Iranian-United Nations Diplomacy, Pakistan Horizon, Pakistan Institute of international  affairs, Vol. 26, 1973.                               

ثامنًا – الصحف

- الجامعة الإسلامية: العدد 1308، السنة السادسة، بتاريخ 26/7/1937م

- جريدة حقيقة الأمر: العدد 39، السنة الثامنة، بتاريخ 4/1/1944م.

تاسعًا: المواقع الإليکترونية:

-موقع مقاتل من الصحراء، موضوعات سياسية وعسکرية، النزاع الحدودى بين قطر والبحرين، http:// ww.moqatel.com