العلاقة التبادلية بين السينوغرافيا وفن الترکيب

المــراجـــــــع

المراجع العربية

1-     لوسي سميث ، إدوارد : الحرکات الفنية منذ 1945، ترجمة أشرف رفيق عفيفي ، مرکز الشارقة للإبداع الفکري : المجلس الأعلى للثقافة ، وزارة الثقافة والإعلام ، حکومة الشارقة ، 1997، ص.128

Lucy Smith, Edward. Al Harakat Al Fania Monz 1945. translated by Ashraf Rafik Afify, Markaz Al sharika lelebdaa Al fekry: Al maglis Al aala lelthakafa, Wezaret Althakafa wa El eelam, Hokomet A sharika, 1997.p.128

2-     ميردوند ، جيمس : الفضاء المسرحي ، ترجمة:د. محمد السيد ، الحسين علي يحيى ، حسين البدري ، مراجعة : أ.د. محمد عناني ، مرکز اللغات والترجمة ، أکاديمية الفنون ، مصر ، 1996، ص.139

Mirdond, James. Al Fadaa Al Masrahy. translated by Mohamed Elsaid et al., edited by Mohamed Anany, Misr, Academyat Alfenon, Markaz Alloghat Wa Altargama, 1996. p.139

3-     هلتون ، جوليان : اتجاهات جديدة في المسرح ، ترجمة :د.أمين الرباط ، سامح فکري ، مرکز اللغات والترجمة ، أکاديمية الفنون، مصر ، 1995، ص. 20، 21

Hilton, Julian. Etegahat Gadida Fi Al Masrah. translated by Amin Alrebat and Sameh Fekry, Misr, Markaz Alloghat Wa Altargama, Academyat Alfenon, 1995, p. 20,21.

4-     هلتون ، جوليان :  نظرية العرض المسرحي ، ترجمة : د.نهاد صليحة ، هلا للنشر والتوزيع – مصر – 2000 – ص.291

Hilton, Julia., Nazariat Al Ard Al Masrahy. translated by Nihad Seleha, Misr, Hala Lel Nashr Wa Altawzeea, 2000, p. 291.

5-     هوارد ، باميلا : ما هي السينوغرافيا؟ترجمة محمود کامل،مراجعة محمد أبو الخير، أکاديمية الفنون ، مهرجان المسرح التجريبي ، وزارة الثقافة ، مصر ، مرکز اللغات والترجمة ، 2002، ص.5

Howard, Pamela. Ma Hia Alscenoghraphia?  Translated by Mahmoud Kamel, edited by Mohamed Abo Elkhair, vol. Academyat Alfenon, Mahragan Almasrah Altagreeby Wezarat Althakafa, Misr, Markaz Alloghat Wa Altargama, 2002. p.5

 

   المراجع الأجنبية

6-      Carver, Gavin, and Colin Beardon. New Visions in Performance.The Impact of Digital Technologies. The Netherlands, Swets&Zeitlinger, 2004, p. 87,88.

7-      McKinney, Joslin, and Philip Butterworth. The Cambridge Introduction to Scenography. UK, Cambridge University Press, 2009.p.15    

 

  مواقع إلکترونية

8-      ‌ Art, Limerick City Gallery of. “, LCGA.” LCGA, Limerick City Gallery of Art, 4 Oct. 2009, gallery.limerick.ie/Events/Archive/DenisConnollyAnneClearyArtistsTalk.html. Accessed 14 July 2020.

9-      ‌ Bower, Sam. “Environmental Art A Working Guide to the Landscape of Arts for Change.”. Animating Democracy, Americans for the Arts, 2011.Accessed July 15, 2020. http://cortada.com/wp-content/uploads/sbower_env__art_trend_paper.pdf‌

10-  ‌ feeldesain. “In Order to Control | Interactive Installation.” Feel Desain | Your Daily Dose of Creativity, 7 June 2012, www.feeldesain.com/in-order-to-control-interactive-installation.html. Accessed 17 June 2020.

11-  - Lansroth, Bob. “What Is Installation Art and How Does It Transform Our Perception? | Widewalls.” Www.Widewalls.Ch, 19 Oct. 2016, https://www.widewalls.ch/magazine/installation-art. Accessed 5 July 2020.

12-  “Christian Boltanski.” Elliewebbbb, 19 Feb. 2012, elliewebbbb.wordpress.com/2012/02/19/christian-boltanski/. Accessed 13 July 2020.

13-  “CUBIC • The Art of Experiential Design ©.” IMMERSIVE •, 1 Dec. 2018, immersive. international/project/cubic/. Accessed 8 July 2020.

14-  “Five Minutes Into the Future.” Tumblr, 31 July 2011, http://fiveminutesintothefuture.tumblr.com/post/8307160714/jonas-vorwerk-and-yoren-schriever-took-the-concept. Accessed 9 July 2020.

15-  “Fluxus Movement Overview.” The Art Story, The Art Story Foundation, https://www.theartstory.org/movement-fluxus.htm. Accessed 14 July 2020.

16-  “Future Self.” Studio Wayne McGregor, 2012, waynemcgregor.com/productions/future-self. Accessed 11 July 2020.

17-  “Interactive Installations – IdeaXfactory.” Idea x Factory, 2020, http://ideaxfactory.com/project/interactive-installations/. Accessed 13 July 2020.

18-  “Jenna Burchell Family Portrait | Art.Co.Za | Art in South Africa.” Www.Art.Co. Za, http://www.art.co.za/jennaburchell/family-portrait.php. Accessed 10 July 2020.

19-  “MayBites - Dust [2004].” Maybites.Ch, 2004, http://maybites.ch/works/dust/. Accessed 16 July 2020.

20-  “Meet Director Chris Milk And Check Out His Latest Installation The Treachery Of Sanctuary.” Www.Vice. Com, 12 June 2012, http://www.vice.com/en_us/article/4x4jyb/meet-director-chris-milk-and-check-out-his-latest-installation-ithe-treachery-of-sanctuaryi. Accessed 7 July 2020.

21-  “Night Bright - Interactive Installation.” Design I/O, http:// www.design-io.com/projects/nightbright. Accessed 14 July 2020.

22-  “Playful Art Installation by Graphic Artist Camille Walala.” Boca Do Lobo | Inspiration and Ideas, 24 July 2017, http:// www.bocadolobo.com/en/inspiration-and-ideas/playful-art-installation-graphic-artist-camille-walala/#:~:text=The%20graphic%20artist%20Camille%20Walala. Accessed 24 July 2020.

23-  “RAndom International: Future Self at MADE Space, Berlin.” Designboom | Architecture & Design Magazine, 11 May 2012, www.designboom.com/art/random-international-future-self-at-made-space-berlin/. Accessed 11 July 2020.

24-  “Rebecca Horn: Body Art, Performance & Installations | Installation Art, Performance Art | Anxious Objects, Conceptual Art, Desire, Machines, Memory, Play, Rebecca Horn, Sexuality |.” Contemporary Art, 2012, http://www.marthagarzon.com/contemporary_art/2012/07/rebecca-horn-body-art-performance-installations/. Accessed 6 July 2020.

25-  Ancxt, scenocosme: Gregory Lasserre & Anais met den. “Alsos Sound Creation Comes from Light Intensity from Scenocosme.” Www.Scenocosme. Com, www.scenocosme.com/alsos_e.htm. Accessed 8 July 2020

26-  Beáta Hock. “Artpool’s Library.” Artpool.Hu, artpool, 1994, https://www.artpool.hu/Recenzio/Installation.html. Accessed 8 July 2020.

27-  retail, design blog. “» Louis Vuitton Installation Scenography by Es Devlin, London – UK.” Retaildesignblog.Net, 29 Feb. 2016, retaildesignblog.net/2016/02/29/louis-vuitton-installation-scenography-by-es-devlin-london-uk/. Accessed 10 July 2020.

28-  ‌State Press, The. “SparrowSong.” Www.Danielfine.Net, Jan. 2013, www.danielfine.net/sparrowsong.html. Accessed 13 July 2020.

29-  Veinberga, Iliana. “Studija.” Www.Studija. Lv, 2009, http://www.studija.lv/en/?parent=482. Accessed 16 July 2020.

30-  Wikipedia Contributors. “Environmental Art.” Wikipedia, Wikimedia Foundation, 11 Dec. 2019, https://en.wikipedia.org/wiki/Environmental_art. Accessed 14 July 2020.

31- Wikipedia Contributors. “Wikipedia, the Free Encyclopedia.” Wikipedia, Wikimedia Foundation, Accessed July 16,2020, http://en.wikipedia.org/wiki/.