Ethos et figures du moi dans Hizya de Maïssa Bay

Hassan Ahmed, Rania

doi:10.21608/jssa.2020.44756.1182

	Ethos et figures du moi dans Hizya de Maïssa Bay
مجلة البحث العلمي في الآداب
Article 8, Volume 21, Issue 9, December 2020, Page 219-240 PDF (1.79 MB)
Document Type: المقالة الأصلية
DOI: 10.21608/jssa.2020.44756.1182
View on SCiNiTO
Author
Rania Hassan Ahmed
Département de Langue et de Littérature Françaises Faculté des Lettres- Université de Hélouan
Abstract
J’essaye à travers la présente recherche de soumettre le texte énonciatif de Hizya de Maïssa Bay à une lecture saturée et minutieuse visant à déceler les articulations du moi de l’héroïne de la légende populaire algérienne dans le roman de Bay. L’auteur insère des épisodes du poème Hizya au tissu de son récit l’imprégnant ainsi d’une hybridité qui donne au roman l’aspect de l’arabesque. Maïssa Bay en s’inspirant de l’héritage populaire dans sa production romanesque fait du patrimoine algérien un prétexte pour affirmer le droit des femmes à la liberté. Des rapprochements multiples sont faits par l’auteur entre l’héroïne du roman et celle de la légende dont la première prête le nom. L’héroïne légendaire projette de son image sur le discours romanesque qui à son tour s’identifie à Hizya Al Hilalia. L’étude se charge par l’analyse des figures du moi qui s’articulent à travers le discours de Hizya l’héroïne du roman : le moi romantique qui aspire à un amour fort et bouleversant, le moi révolté et féministe qui rêve d’accéder à la liberté totale et à l’égalité avec l’homme, le moi de la jeunesse qui souffre d’un pays immobile et en sous-développement. Nous nous chargeons de mettre en relief le clivage entre l’éthos de Hizya la figure légendaire et son analogue de Hizya l’héroïne du roman.
Keywords
ethos; discursive analysis; stereotype


References
Bibliographie : Amossy, Ruth, La présentation de soi : ethos et identité verbale, paris, Presse universitaire de France, 2010. Bakhtine, Michail, Esthétique et théorie du roman, Gallimard, Paris, 1978. Bey, Maïssa, Hizya, Les éditions de l’aube, 2015. Carlier, Christophe et Griton-Rotterdam, Nathalie, Des mythes aux mythologies, Paris, Ellipses, 1994. Couturier, Maurice, La Figure de l'auteur, Paris, Le Seuil, 1995. Détrez, Christine, « Maïssa Bey, Lettres d’Algérie », in Travail, genre et sociétés , éditeur la Découverte, 2014/2 n° 32 \| pages 5 à 21, https://www.cairn.info/revue-travail-genre-et-societes-2014-2-page-5.htm Ducrot, O., Le dire et le dit, Minuit, Paris 1984. Eliade, Mircea, Aspects du mythe, Gallimard, 1963. Frédéric Monneyron & Joël Thomas, Mythes et littérature, Paris, Presses Universitaires de France (Que sais-je ?), 2002. Grevisse, Maurice et Goosse, André, Le bon usage, De Boeck & Larcier s.a., 2008 14e édition, Éditions De Boeck Université rue des Minimes 39, B-1000 Bruxelles.g. Hottois, G. De la Renaissance à la Postmodernité. Une histoire de la philosophie moderne et contemporaine, Paris et Bruxelles, De Boeck et Larcier, 1998. Jauss, H.R., Pour une esthétique de la réception, Gallimard, 1978. Maingueneau, Dominique : - Analyser les textes de communication, Université NATHAN, 2000, p.81 - « Ethos, scénographie, incorporation », dans, Images de soi dans le discours. La construction de l'ethos, Ruth amossy (dir.), Lausanne, Delachaux et Niestlé, 1999, pp.78-79. Mayaffre, Damon, « De l’occurrence à l’isotopie, Les co-occurrences en lexicométrie », in Syntaxe et sémantique, Presses universitaires de Caen, 2008/1 N° 9, pages 53 à 72. Piegay-Gros, Nathalie, Le lecteur, Edition Flammarion, Paris, 2002.
Statistics Article View: 173 PDF Download: 977