Déshonorée » de Mukhtar Mai, témoignage bouleversant de lutte contre les violences faites aux femmes« | ||||
مجلة کلية الآداب جامعة الفيوم | ||||
Article 19, Volume 12, العدد 1 (اللغويات) - Serial Number 2, January 2020, Page 656-693 PDF (661.53 K) | ||||
DOI: 10.21608/jfafu.2020.143119 | ||||
View on SCiNiTO | ||||
Author | ||||
Maï Abdelghafar Farid | ||||
Faculté des langues, Département de la langue française, Université de Kafrelsheikh | ||||
Abstract | ||||
Une autre facette d'écriture féminine : Mukhtar Mai est un témoignage vif et sincère qui permet au lecteur de braquer le projecteur sur la condition de la femme dans certaines parties du monde. Son livre est le fruit de son expérience personnelle. Un volet qui met en relief sa propre histoire dans une société régentée par des lois tribales. L'autobiographie de Mukhtar Mai, écrit en collaboration avec son amie Naseem, fut traduit vers 23 langues. Mukhtaran Bibi ou Mukhtar Mai est une pakistanaise, qui vit dans le village de Meerwala, à l’est de Pakistan. Elle n'avait rien fait mais son frère, âgé de douze ans, aurait été vu avec une fille d’un autre clan… Le tribunal des lois tribales de son village de l'est du Pakistan l'a pourtant condamnée à être violée en réparation d'une prétendue faute de son frère. Pour la première fois au monde, un tribunal prononce cette terrifiante sentence. Violée, humiliée, déshonorée, elle aurait pu se suicider, mais au contraire elle a décidé de parler, de briser le silence et de lutter contre ces manières très cruelles de rendre la justice. Du fond du Pakistan, son appel est entendu par les médias, les hommes politiques et son histoire entraîne un immense élan de solidarité. | ||||
Statistics Article View: 124 PDF Download: 366 |
||||