جوانب من حياة اليهود بالمغرب الأقصى في عصر بني مرين (656-869هـ/1258-1465م) (656-869هـ/1258-1465م) إعدا د/ محمد جاب الله على مدرس التاريخ الإسلامي في کلية الدراسات الإفريقية العليا - جامعة القاهرة البريد الإلکتروني : gabala_ma@cu.edu.eg | ||||
| مجــلة کلية اللغة العربية بأســيوط | ||||
| Article 8, Volume 39, 3-العدد الثالث من (الاصدار الثاني), March 2020, Page 2227-2313 PDF (1.55 MB) | ||||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||||
| DOI: 10.21608/jfla.2020.154490 | ||||
 View on SCiNiTO | ||||
| Abstract | ||||
| الملخص : يتناول هذا البحث جوانب من حياة اليهود في بلاد المغرب الأقصى خلال العصر المريني. ذلک العصر الذي شهد خروج أعداد کبيرة من يهود أوروبا إلى مختلف أنحاء العالم. کانت بلاد المغرب الأقصى هي أقرب المقاصد التي قصدها اليهود، وعاش اليهود في کنف المجتمع الإسلامي حياة کريمة بعد ما تعرضوا له من اضطهاد في أوروبا، لا سيما في شبه الجزيرة الأيبيرية. ويهدف البحث إلى إظهار مدي مشارکة اليهود في العمل السياسي، وفي المجال الاقتصادي في دولة بني مرين. يهدف کذلک إلى إبراز مدي الحرية التي تمتع بها اليهود في المجتمع المغربي آنذاک على الصعيدين الاجتماعي والديني، وذلک مقارنة بما عانوه من اضطهاد في أوروبا. Abstract This research deals with aspects of the life of Jews in the countries of the Far Maghreb during the Marine era. That era, which witnessed the exodus of large numbers of European Jews to various parts of the world. The Far Maghreb was the closest destination the Jews had ever meant, Jews lived in the Muslim community with a decent life after being persecuted in Europe, especially in the Iberian Peninsula. The research aims to show the extent of Jewish participation in politics and in the economic sphere in the state of Ben Marin. It also aims to highlight the social and religious freedom enjoyed by Jews in Moroccan society at the time. This compared to what they have suffered from persecution in Europe. | ||||
| Keywords | ||||
| الکلمات المفتاحية : بنى مرين- اليهود- الجوديکا- المغرب الأقصى - الاضطهاد Keywords: Ben Marin; Jews; Judica; Far Maghreb; Persecution | ||||
| References | ||||
|
قائمة المصادر والمراجع أولًا-المصادر - أحمد بابا، أحمد بن أحمد بن أحمد بن عمر أقيت التنبکتى ت1036هـ/1627م، نيل الابتهاج بتطريز الديباج، تحقيق عبد الحميد عبد الله الهرامة، ط1، منشورات الدعوة الإسلامية، طرابلس، ليبيا، 1989. - الإدريسي، أبى عبد الله محمد بن محمد بن عبدالله بن إدريس ت560هـ/1164م، نزهة المشتاق في اختراق الأفاق، ط1، منشورات مکتبة الحياة، بيروت، 1992. - ابن الأزرق، محمد بن على بن محمد بن على بن قاسم الغرناطي المالقي ت896هـ/1491، بدائع السِّلک في طبائع الملک، تحقيق على سامي النشار، ط2، دار السلام للطباعة والنشر والتوزيع والترجمة، القاهرة، 1429هـ/2008. - البراذعى، خلف بن أبى القاسم محمد الأزدي القيرواني من علماء القرن الرابع الهجري، التهذيب في اختصار المدونة، دراسة وتحقيق محمد الأمين ولد محمد سالم، ط1، دار البحوث والدراسات الإسلامية وإحياء التراث، دبى، 1423هـ/2002م. - البرزلي، أبي القاسم بن أحمد البلوي التونسي ت841هـ/1438م، جامع مسائل الأحکام لما نزل بالمفتين و الحّکام، تحقيق محمد حبيب الهيلة، ط1، دار الغرب الإسلامي، بيروت، 2000. - البکرى، عبد الله بن عبد العزيز بن محمد بن أيوب بن عمرو ت487هـ/1094م، المسالک والممالک، تحقيق أدريان فان ليوفن واندري فيري، ط1، دار الغرب الإسلامي، بيروت، 1992. - التلمساني، محمد بن أحمد بن محمد بن محمد بن أبي بکر العجيسي ت781هـ/1379م، المسند الصحيح الحسن في مآثر مولانا أبي الحسن، دراسة وتحقيق ماريا خيسوس بيغرا، ط1، الشرکة الوطنية للنشر والتوزيع، الجزائر، 1401هـ/1981م. - ابن جُزي، أبو القاسم محمد بن أحمد بن عبد الله الکلبي ت741هـ/1340م، القوانين الفقهية في تلخيص مذهب المالکية والتنبيه على مذاهب الشافعية والحنفية والحنبلية، تحقيق ماجد الحموي، ط1، دار ابن حزم، بيروت، 1434هـ/2013م. - ابن الحاج، محمد بن أحمد بن الحاج التجيبي القرطبى ت529هـ/1134م، نوازل ابن الحاج التُجيبى، تحقيق أحمد شعيب اليوسفى، ط1، الجمعية المغربية للدراسات الأندلسية، تطوان، 2018 - الحطاب، محمد بن محمد بن عبد الرحمن المالکي المغربي ت954هـ/1547م، مواهب الجليل في شرح مختصر الشيخ خليل، تحقيق محمد سالم محمد على واليدالي بن الحاج أحمد، ط1، دار الرضوان، نوکشوط، 2010، - ابن خلدون، أبو زيد وليّ الدين بن عبد الرحمن بن محمد الإشبيلي ت808هـ/1405م، شفاء السائل وتهذيب المسائل، تحقيق محمد مطيع الحافظ، ط1، دار الفکر، دمشق، 1996م. - ابن إبي زرع، علي بن عبد الله الفاسي ت کان حيًا سنة 726هـ/1325م، الأنيس المطرب بروض القرطاس في أخبار ملوک المغرب ومدينة فاس، ط1، دار المنصور للطباعة والوراقة، الرباط، 1972. - ---------، الذخيرة السنية في أخبار الدولة المرينية، ط1، دار المنصور للطباعة، الرباط، 1972. - الزيلعي، جمال الدين أبى محمد عبد الله بن يوسف الحنفى ت762هـ/1360، نصب الراية لأحاديث الهداية مع حاشية النفيسة المهمة بغية الألمعي في تخريج الزيلعي، ط2، المکتب الإسلامي، بيروت، 1393ه. - ابن سلمون، عبد الله بن على بن عبد الله بن عبد العزيز الکناني ت721هـ/1321م، العقد المنتظم للحکام فيما يجرى بين أيديهم من العقود والأحکام، تحقيق محمد عبد الرحمن الشاغول، ط1، دار الأفاق العربية، القاهرة، 1432هـ/2011م. - ابن سهل، أبي الأصبغ عيسى بن عبد الله الأسدى ت486هـ/1093م، الإعلام بنوازل الأحکام المعروف بالأحکام الکبرى، تحقيق نورة محمد عبد العزيز التويجرى، ط1، ب.د.ن، 1415هـ/1995م، - الشوکاني، محمد بن على بن محمد اليمني ت1250هـ/1834م، نيل الأوطار في شرح منتقى الأخبار، خرج أحاديثه رائد بن صبري بن أبي علفة، ط1، بيت الأفکار الدولية، لبنان، 2004. - ابن طاهر، محمد بن سلامة بن جعفر بن على القضاعي ت454هـ/1062م، مسند الشهاب، تحقيق حمدى عبد المجيد السّلفي، ط1، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1405هـ/1985م. - الطرطوشى، أبى بکر محمد بن الوليد الفهرى ت520هـ/1126، سراج الملوک، تحقيق محمد فتحي أبو بکر، ط1، الدار المصرية اللبنانية، القاهرة، 1414هـ/1994م. - ابن عبد البر، أبي عمر يوسف بن عبد الله بن محمد ت463هـ/1071م، جامع بيان العلم وفضله، تحقيق أبي الأشبال الزهيري، ط1، دار ابن الجوزي، المملکة العربية السعودية، 1414هـ-1994م. - عبد العزيز الفشتإلى، مناهل الصفا في مآثر موالينا الشرفاء، تحقيق عبد الکريم کريم، ط1، مطبوعات وزارة الأوقاف والشئون الإسلامية والثقافية، المغرب، د.ت. - العُقباني، أبي عبد الله محمد بن أحمد بن قاسم بن سعيد التلمساني ت871هـ/1467م، کتاب تحفة الناظر وغنية الذاکر في حفظ الشعائر وتغيير المناکر، تحقيق على الشنّوفي، ط1، المعهد الفرنسي للدراسات الشرقية، دمشق، 1967. - ابن غازى، محمد بن أحمد بن محمد بن محمد بن على ت 919هـ/1513م، الروض الهتون في أخبار مکناسة الزيتون، تحقيق عبد الوهاب بن منصور، ط2، المطبعة الملکية، الرباط، 1408هـ/1988م. - ابن فرحون، إبراهيم بن نور الدين أبو الحسن على بن محمد ت799هـ/1396م، الديباج المذهب في معرفة أعيان المذهب، دراسة وتحقيق مأمون بن يحيي الدين الجنّان، ط1، دار الکتب العلمية، بيروت، 1417هـ/1996م. - القرافى، بدر الدين محمد بن يحيى بن عمر ت1008هـ/1599م، توشيح الديباج وحلية الابتهاج، تحقيق على عمر، ط1، مکتبة الثقافة الدينية، القاهرة، 1425هـ/2004م. - القزوينى، زکريا بن محمد بن محمود ت682هـ/1283م، أثر البلاد وأخبار العباد، ط1، دار صادر، بيروت، د.ت. - ابن قنفذ، أحمد بن حسن بن على بن الخطيب القسنطيني ت810هـ/1408م، أنس الفقير وعز الحقير، نشره محمد الفاسي وأدلف فور، ط1، المرکز الجامعي للبحث العلمي، جامعة محمد الخامس، الرباط، 1965. - مالک بن أنس، أبو عبد الله مالک بن أنس بن مالک بن عامر الأصبحي الحميري ت179هـ/795م، موطأ مالک، تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي، ط1، دار إحياء التراث، بيروت، 1406هـ/1995م. - مجهول، القرن 6ه/12م، الإستبصار في عجائب الأمصار، نشر وتعليق سعد زغلول عبد الحميد، ط1، دار النشر المغربية، الدار البيضاء، 1985. - مخلوف، محمد بن محمد بن قاسم ت1360هـ/1941م، شجرة النور الذکية في طبقات المالکية، تحقيق عبد المجيد خيالي، ط1، دار الکتب العلمية، بيروت، 1424هـ/2003م. - المراکشي، أبو محمد عبد الواحد بن على التميمي ت647هـ/1250م، المعجب في تلخيص أخبار المغرب، شرح صلاح الدين الهوارى، ط1، المکتبة العصرية، بيروت 1406هـ/2006م. - ابن مريم، أبو عبد الله محمد بن أحمد المليتى المديونى التلمسانى ت1028هـ/1618م)، البستان في ذکر الأولياء والعلماء بتلمسان، ط1، المطبعة الثعالبية، الجزائر، 1406هـ/1985م. - الملزوزي، عبد العزيز بن محمد النجار المکناسى ت697هـ/1297م، نظم السلوک في الأنبياء والخلفاء والملوک، تحقيق عبد الوهاب بن منصور، ط1، المطبعة الملکية، الرباط، 1382هـ/1963م. - ابن منظور، أبو الفضل جمال الدين محمد بن مکرم ت749هـ/1348م، لسان العرب، ط1، دار صادر، بيروت، 1300هـ. - الناصري، أبو العباس أحمد بن خالد بن محمد الدرعي ت1315هـ/1897م، الاستقصا لأخبار دول المغرب الأقصى، تحقيق جعفر الناصري ومحمد الناصري، ط1، دار الکتاب، الدار البيضاء، 1418هـ/1997م - النووي، أبو زکريا يحيي بن شرف بن مرّي ت676هـ/1083م، المنهاج في شرح صحيح مسلم بن الحجاج، ط1، بيت الأفکار الدولية، الأردن، 1421هـ/2000م. - الوزان، الحسن بن محمد الزياتي الفاسي ت957هـ/1550م، وصف أفريقيا، ترجمة محمد حجي ومحمد الأخضر، ط2، دار الغرب الإسلامي، بيروت، 1983. - الونشريسي، أبو العباس أحمد بن يحيى ت914هـ/1508م، المعيار المعرب والجامع المغرب عن فتاوى أهل إفريقية والأندلس والمغرب، تخريج محموعة من الفقهاء بإشراف محمد حجى، ط1، وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية، المملکة المغربية، 1401هـ/1981م. - ياقوت الحموى، شهاب الدين أبو عبد الله الرومى البغدادى ت626هـ/1228م، معجم البلدان، تحقيق فريد عبد العزيز الجندى، ط1، دار الکتب العلمية، بيروت، 1990م.
ثانيًا-المراجع العربية - إبراهيم حرکات، المغرب عبر التاريخ، ط1، دار الرشاد الحديثة، الدار البيضاء، 1420هـ/2000م. - أحمد أيبش، التلمود کتاب اليهود المقدس تاريخه وتعاليمه ومقتطفات من نصوصه، ط1، دار قتيبة، دمشق، 2006. - أنور محمود زناتي، کتب النوازل مصدراً للدراسات التاريخية والفقهية في المغرب والأندلس، ط1 دار عين، الرباط، 2014م. - حاييم الزعفراني، ألف سنة من حياة اليهود بالمغرب(تاريخ، ثقافة، دين)، ترجمة أحمد شحلان وعبد الغنى أبو العزم، ط1، مکتبة المهتدين، الدر البيضاء، 1987. - حسن السائح، الحضارة الإسلامية في المغرب، ط2، دار الثقافة للنشر والتوزيع، الدار البيضاء، 1406هـ/1986م. - رجب عبد الجواد إبراهيم، المعجم العربي لأسماء الملابس في ضوء المعاجم والنصوص الموثقة من الجاهلية حتى العصر الحديث، ط1، دار الأفاق العربية، القاهرة، 1423هـ/2002م. - رشاد الشامى، اليهود واليهودية في العصور القديمة بين وهم الکيان السياسى وأبدية الشتات، ط1، المکتب المصرى لتوزيع المطبوعات، القاهرة، 2001. - روجيه لو تورنو، فاس في عصر بنى مرين، ترجمة نقولا زيادة، ط1، مکتبة لبنان، بيروت، 1967. - رينهارت دوزي، المعجم المفصل بأسماء الملابس عند العرب، ترجمة أکرم فاضل، ط1، الدار العربية للموسوعات، بيروت، 1433هـ/2012م. - السيد عبد العزيز سالم، تاريخ المغرب في العصر الإسلامي، ط2، مؤسسة شباب الجامعة، الإسکندرية، 1982. - عبد العزيز بعبدالله، معلمة الفقه المالکي، ط1، دار الغرب الإسلامي، بيروت، 1403هـ/1983م. - عمر عبد الکريم الجيدى، المغاربة واستحداث مصدر تشريعى جديد، ضمن کتاب مباحث في المذهب المالکى بالمغرب، ط1، مطبعة المعارف الجديدة، الرباط، 1993. - فاطمة بوعمامة، اليهود في المغرب الإسلامي خلال القرنين(7-9هـ/13-15م)، ط1، مؤسسة کنوز الحکمة للنشر والتوزيع، الجزائر، 2011. - کمال أبو مصطفى، جوانب من الحياة الاجتماعية والاقتصادية والدينية والعلمية في المغرب الإسلامي من خلال نوازل وفتاوى المعيار المعرب للونشريسى، ط1، مرکز الإسکندرية للکتاب، الإسکندرية، 1966. - -----------، جوانب من حضارة المغرب من خلال نوازل الونشريسي، ط1 مؤسسة شباب الجامعة، الإسکندرية، 1997. - ليوبولد تورَّس بالباس، المدن الأسبانية الإسلامية، ترجمة إليو دورو دي لابنيا، راجعه، نادية محمد جمال الدين وعبد الله بن إبراهيم العمير، ط1، مرکز الملک فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية، الرياض، 1423هـ/2003. - مرمول کزبخال، إفريقيا، ترجمة محمد حجى وآخرون، ط1، مکتبة المعارف الجديدة، الرباط، 1989. - مصطفى الصمدي، فقه النوازل عند المالکية تاريخً ومنهجًا، ط1، مکتبة الرشيد، الرياض، 1428هـ/2007م.
ثالثًا-الدوريات العربية - أرنال مرسديس کاسيا، البلديون الفاسيون مجموعة من المسلمين الجدد من أصل يهودي، ترجمة عبد العزيز بل الفايدة، مج9، ع27، مجلة أمل،المغرب، 2001. - خليل جليل بخيت القيسى، الإنجازات الحضارية لدولة بنى مرين في المغرب الأقصى للمدة من 668-869هـ، مج19، ع37، مجلة کلية التربية الأساسية، جامعة بغداد، د.ت - عابد بن محمد السيفانى، معنى النوازل والاجتهاد فيها، العدد1، مجلة الأصول والنوازل، السعودية، 1430هـ/ 2009. - عبد الحق بن أحمد حميش، مدخل إلى فقه النوازل، العدد10، مجلة جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، السعودية، 2009. - عبد الله استيتيتو، اليهود في المغرب قراءة سوسيو– تاريخية في المورفولوجيا الاجتماعية منطقة الريصاني نموذجا، الجمعة 14/6/2013 http://www.chiadmanews.com/news87.html
- فهد بن محمد السويکت، مواقف بعض العلماء المغاربة من أراء المغيلي في نازلة بناء بيعة لليهود بتوات، مج13، جـ2، مجلة العصور، دار المريخ للنشر، لندن، 1424هـ/2003م. - محمد الحبيب الهيلة، مناهج کتب النوازل الأندلسية والمغربية من منتصف القرن 5/11 إلى نهاية القرن9/15، العدد9، مجلة دراسات أندلسية، المطبعة المغاربية للنشر والتوزيع، تونس، 1413هـ/1993م. - محمد بن شريفة، وقائع أندلسية في نوازل القاضي عياض، العدد264، مجلة دعوة الحق، وزارة الأوقاف والشؤن الإسلامية، المملکة المغربية، 1987. - نور الدين غرداوي، کتب الفتاوى مصدرًا لکتابة التاريخ الاجتماعي والاقتصادي والثقافي للمغرب الأوسط نوازل المازونى نموذجًا، العدد14، مجلة الدراسات التاريخية، کلية العلوم الإنسانية والاجتماعية، جامعة الجزائر2، الجزائر، 1433هـ/2012م. رابعًا-المراجع الأجنبية - Dufourcq, Charles-Emmanuel. L'Espagne catalane et le Maghrib aux XIII' et XIV siècles. Presses Universitaires. Paris. 1966.
- -------------------------------. La vie quotidienne dans l'Europe médiévale sous domination Arabe, Hachette Book Group. France. 1978.
- Fred Skolink and Michael Berenbaum (Editors). Encyclopaedia Juduica. Vol.4. Second Edition, Keter published House Ltd. Israel. 2007.T
- Isidore Singer (Managing Editor), The Jewish Encyclopedia (Judaica), Vol.I. Funk& Wagnalls Company, New York& London, 1901.
- Michael Berenbaum (Editor), Encyclopaedia Juduica, Vol.3. Second Edition, Keter published House Ltd. Israel. 2007.
- --------------------------------. Encyclopaedia Juduica, Vol.2. Second Edition, Keter published House Ltd. Israel. 2007.
- --------------------------------. Encyclopaedia Juduica. Vol.5. Second Edition. Keter published House Ltd.Israel. 2007.
- Ortega, Manuel L. Los Hebreos en Marruecos, University of Toronto, Canada. 1919.
- Philippe Buc, Martha Keil and John Tolan(editors). Jews and Christians in medieval Europe: the Hhistoriographical Legacy of Bernhard Blumenkranz. Brepols Publishers n.v., Turnhout. Belgium 2015.
- Todeschini, Giacomo. "Christian perceptions of jewish economic activity in the Middle Ages.":Wirtschaftsgeschichte der mittelalterlichen Juden Fragen und Einschätzungen". Historisches Kolleg. München. (2008).
خامسًا-الدوريات الأجنبية - Abitbol, Michel. "Juifs d'Afrique du Nord et expulsés d'Espagne après 1492". Revue de l'histoire des religions. 210.1. (1993).
- Ashtor, Eliyahu. "The Jews in the Mediterranean Trade in the Later Middle Ages." Hebrew Union College Annual. 55 (1984).
- Campbell, Christopher L., et al. "North African Jewish and non-Jewish populations form distinctive, orthogonal clusters." Proceedings of the National Academy of Sciences 109.34 (2012).
- Cohen, Mark R. "Correspondence and social control in the Jewish communities of the islamic world: A letter of the nagid Joshua maimonides." Hîstôry¯ a yêhûdît= Jewish history 1.2 (1986).
- Corcos, David. "The Jews of Morocco under the Marinides." The Jewish Quarterly Review 54.4 (1964): 271-287.
- -----------------. "The Jews of Morocco under the Marinides (Continued)." The Jewish Quarterly Review 55.1 (1964).
- Goitein, Shelomo Dov. "The medical profession in the light of the Cairo Geniza documents." Hebrew Union College Annual 34 (1963).
- Grayzel, Solomon. "Jews and the ecumenical councils." The Jewish Quarterly Review 57 (1967).
- Hirschberg, HZ JW. "The problem of the Judaized Berbers." The Journal of African History 4.3 (1963).
- Kuttner, Stephan, and Antonio García Y. García. "A new eyewitness account of the Fourth Lateran Council." Traditio 20 (1964).
- Mazrui, Ali A. "When Spain Expelled the Jews and the Moors... A Lesson in History." Africa Today 20.1 (1973).
- Meakin, JE Budgett. "The Jews of Morocco." The Jewish Quarterly Review 4.3 (1892).
- Miller, Susan Gilson, Attilio Petruccioli, and Mauro Bertagnin. "Inscribing Minority Space in the Islamic City: The Jewish Quarter of Fez (1438-1912)." Journal of the Society of Architectural Historians 60.3 (2001).
- Sebag-Serfaty, Nicole. "Histoire et identité des Juifs du Maroc:" des siècles d'altérité paradoxale"." Horizons Maghrébins-Le droit à la mémoire 50.1 (2004).
- Schroeter, Daniel J. "The shifting boundaries of Moroccan Jewish identities." Jewish social studies 15.1 (2008).
- Sleuch ( N ) , Etude sur l’histoire des juifs au Maroc , Archive marocaine, vol. VI , 1906.
رسائل جامعية - نضال مؤيد مال الله عزيز الأعرجى، الدولة المرينية على عهد السلطان يوسف بن يعقوب المريني "685-706هـ/1286-1306م"، رسالة ماجستير، کلية التربية، جامعة الموصل، 1425ه/2004م. | ||||
|
Statistics Article View: 317 PDF Download: 267 |
||||
