الأمير يوسف بن سبکتکين الغزنوي "حياته وأعماله" إعداد د/ أحمد سيد محمود محمد العطار مدرس التاريخ والحضارة الإسلامية کلية الآداب جامعة الوادي الجديد البريد الإلکتروني : ahmedsayed539@yahoo.com

ثبت المصادر والمراجع

أولا - المخطوطات:

سبط بن الجوزي: شمس الدين أبو المظفر يوسف بن قزواغلي (ت 645هـ/ 1256م)                      

1- مرآة الزمان في تاريخ الأعيان، ج11 ، مخطوط بدار الکتب المصرية تحت رقم 551 تاريخ، ميکروفيلم رقم 42935 .

ثانيًا - المصادر العربية والمعربة:

ابن الأثير: عز الدين أبو الحسن علي بن أبي الکرم ( ت 630هـ/1233م ) .

1ـ الکامل فى التاريخ ، ج 8 ، 9، دار صادر، بيروت 1415هـ/1995م .

الإدريسي: أبو عبد الله محمد بن محمد بن عبد الله بن إدريس الحمودي الحسيني المعروف بالشريف الإدريسي ( ت 561هـ/1166م )

2- نزهة المشتاق في اختراق الآفاق، ج1 ، مکتبة الثقافة الدينية، القاهرة 1414هـ /1994م.

ابن الأزرق: محمد بن علي بن محمد الأصبحي(ت896هـ/1491م)

 3ـ بدائع السلک في طبائع الملک، ج2، تحقيق علي سامي النشار، منشورات وزارة الأعلام، العراق1977م.

ابن إسفنديار: بهاء الدين محمد بن الحسن (وضع هذا الکتاب عام 613هـ/1216م)

4- تاريخ طبرستان، ترجمة وتقديم أحمد محمد نادي، المجلس الأعلى للثقافة، القاهرة 2002م .

الإصطخري: أبو إسحاق إبراهيم بن محمد الفارسي المعروف بالکرخي ( ت في النصف الأول من القرن الرابع الهجري)

5- المسالک والممالک، تحقيق محمد جابر عبد العال، مراجعة محمد شفيق غربال، دار القلم للنشر، القاهرة1381هـ /1961م .

البيرونى: أبو الريحان محمد بن أحمد الخوارزمي ( ت 440هـ / 1038م )

6- الآثار الباقية عن القرون الخالية، مکتبة المثنى، بغداد ( د.ت )

7- تحقيق ما للهند من مقولة مقبولة في العقل أو مرذولة، تحقيق محمود علي مکي، الهيئة العامة لقصور الثقافة، القاهرة 1424هـ/2003م .

البيهقي: أبو الفضل محمد بن الحسين ( ت 470هـ/1077م )

8- تاريخ البيهقي، ترجمة يحيي الخشاب وآخر، مکتبة الأنجلو المصرية، القاهرة 1956م .

الثعالبي: أبو منصور عبد الملک بن محمد إسماعيل النيسابوري(ت429هـ/1037م )

9- يتيمة الدهر في محاسن أهل العصر، 4 أجزاء ، شرح وتحقيق مفيد محمد قميحة ، دار الکتب العلمية ، بيروت 1392هـ/1973م .

ابن الجوزي: جمال الدين أبو الفرج عبد الرحمن بن على بن محمد (597هـ/1021م)

10- المنتظم في تاريخ الأمم والملوک، ج15 ، تحقيق محمد عطا وآخر، دار الکتب العلمية، بيروت1992م .

الحسينى : أبو الحسن علي بن أبو الفوارس ناصر بن على ( ت 575هـ/1180م).

11- أخبار الدولة السلجوقية، اعتنى بتصحيحه محمد إقبال ، منشورات الآفاق الجديدة ، بيروت 1404هـ / 1984م .

الحميري: محمد بن محمد بن عبدالله بن عبد المنعم(ت900هـ/1495م). 

12ـ الروض المعطار في خبر الأقطار, تحقيق إحسان عباس, ط2, بيروت1974م.

ابن خلدون:عبد الرحمن بن محمد بن خلدون الحضرمي المغربي(ت808هـ/1405م)

13- کتاب العبر وديوان المبتدأ  والخبر، ج4 ، مؤسسة جمال للطباعة والنشر، بيروت (د.ت).

ابن خلکان: شمس الدين أحمد بن محمد بن أبي بکر ( ت 681هـ/1271م )

14- وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان ،ج5 ، تحقيق إحسان عباس، دار الثقافة ، بيروت( د.ت )

الخوارزمي: أبو عبد الله محمد بن أحمد بن يوسف ( ت387هـ/999م )

15- مفاتيح العلوم ، تحقيق فان فلوتن، تقديم محمد حسن عبد العزيز ، الشرکة الدولية للطباعة، القاهرة 2004م .

خواندمير:غياث الدين بن همام الدين الحسيني ( ت 942هـ/1535م )

16- دستور الوزراء، ترجمة وتعليق حربى أمين سليمان ، تقديم فؤاد عبد المعطى الصياد ، الهيئة المصرية العامة للکتاب، القاهرة1980م .

الذهبى: الحافظ شمس الدين أبو عبد الله محمد بن أحمد بن عثمان بن قايماز بن عبد الله بن عبد الله ( ت 748هـ/1347م ) .

17- سير أعلام النبلاء ، ج16 ، تحقيق شعيب الأرناؤوط ، مؤسسة الرسالة للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت 1417هـ /1996م.

الراوندي: محمد بن على سليمان ( ت 599هـ/1203م ) .

18- راحة الصدور وآية السرور فى تاريخ الدولة السلجوقية، ترجمة إبراهيم الشواربى وآخر ، دار القلم، القاهرة 1379هـ / 1960م .

ابن رستة : أبو علي أحمد بن عمر بن رستة ( ت 295هـ/707م )

19- الأعلاق النفيسة، طبعة ليدن 1891 م

السبکي: تاج الدين أبو نصر عبد الوهاب بن علي بن عبد الکافي ( ت 771هـ/1369م )

20- طبقات الشافعية الکبرى، ج7، تحقيق محمود محمد الطناحى وآخر ، 1324هـ

ابن العبري : أبو الفرج بن هارون الملطي ( ت 685هـ/1286م ) .

21- تاريخ مختصر الدول، المطبعة الکاثوليکية للآباء اليسوعيين، بيروت 1890م

العتبي: أبو النصر محمد بن عبد الجبار العتبي ( ت 428هـ/1036م )

22- تاريخ اليمينى ( في شرح أخبار السلطان يمين الدولة وأمين الملة محمود الغزنوي)، شرح وتحقيق إحسان ذنون الثامرى، دار الطليعة للنشر والطباعة ، بيروت 1424هـ/2004م .

ابن العماد الحنبلى: أبو الفلاح عبد الحى بن العماد الحنبلى ( ت 482هـ/1089م )

23- شذرات الذهب في أخبار من ذهب ، ج 3 ، تحقيق لجنة إحياء التراث ، منشورات الآفاق الجديدة ، بيروت 1986م .

أبو الفدا : عماد الدين إسماعيل بن على ( ت732هـ/1331م ) .

24- تقويم البلدان،اعتنى بتصحيحه وطبعه رينود والبارون ماک، دار صادر، بيروت (د.ت) .

25- المختصر في أخبار البشر، ج2 ، تحقيق محمد زينهم عزب وآخرون، دار المعارف، القاهرة 1998م .

ابن فندق: أبو الحسن على بن زيد ( ت 557هـ/1169م )

26- تاريخ بيهق، ترجمه عن الفارسية وحققه يوسف الهادي، دار اقرأ للطباعة والنشر والتوزيع، دمشق 1425هـ/2004م .

القرماني: أحمد بن يوسف بن أحمد الدمشقي (ت 939هـ / 1536م).

27ـ أخبار الدول وآثار الأول في التاريخ، عالم الکتب، بيروت.

القزويني: عماد الدين زکريا بن محمد بن محمود ( ت686هـ/1287م )

28- آثار البلاد وأخبار العباد، دار صادر، بيروت 1380هـ/1960م .

القلقشندي: أبو العباس أحمد بن علي( ت 821هـ/1418م )

29- صبح الأعشى في صناعة الإنشا،ج 5 ،6 ، تقديم فوزي محمد أمين، الهيئة العامة لقصور الثقافة ، القاهرة 2005م .

ابن کثير: عماد الدين أبو الفدا إسماعيل بن عمر ( ت 774هـ/1372م ) .

30- البداية والنهاية ، ج12 ، 13 ، مکتبة المعارف، بيروت 1401هـ/1981م .

الکرديزي: أبو سعيد عبد الحي الضحاک ( ت 442هـ/1051م )

31- زين الأخبار، ترجمة عفاف السيد زيدان، دار الطباعة المحمدية، القاهرة 1402هـ/1982م .

کيکاوس: عنصر المعالي کيکاوس بن إسکندر بن قابوس بن وشکمير بن زياد ( ت أواخر القرن الرابع الهجري / العاشر الميلادي )

32- قابوسنامه أو (کتاب النصيحة)، تعريب محمد صادق نشأت وآخر ، مکتبة الأنجلو المصرية، القاهرة 1287هـ / 1958م .

أبو المحاسن: جمال الدين يوسف بن تغرى بردى ( ت874هـ/1469م )

33- النجوم الزاهرة فى ملوک مصر والقاهرة ، ج4 ، قدم له وعلق عليه محمد حسين شمس الدين ، دار الکتب العلمية ، بيروت 1992م .

المقدسى : شمس الدين محمد بن أحمد بن أبو بکر ( ت 387هـ/997م )

34- أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم، دار صادر، بيروت1909م .

ابن منظور: جمال الدين أبو الفضل محمد بن مکرم بن علي بن منظور(ت711هـ/1318م).

35 ـ لسان العرب: تحقيق عبدالله الکبير وآخرون, دار المعارف, القاهرة (د.ت).

المنيني: أحمد بن علي بن عمر بن صالح ( ت 1172هـ/1758م ) .

36- شرح المنيني المسمى بالفتح الوهبي على تاريخ أبي نصر العتبى، جزآن، القاهرة 1286هـ .

ميراخوند: محمد بن خاوندشاه ( ت 903هـ/1497م )

37- روضة الصفا في سيرة الأنبياء والملوک والخلفا، ترجم المجلد الرابع أحمد عبد القادر الشاذلي، راجعه وقدم له السباعي محمد السباعي، الدار المصرية للکتاب، القاهرة 1408هـ/1988م .

النرشخي: أبو بکر محمد بن جعفر ( ت 348هـ/959م).

38- تاريخ بخارى،ترجمة عبد المجيد بدوى وآخر،دارالمعارف،القاهرة 1385هـ/1995م

نظام الملک: أبو علي حسن بن علي ( ت 485هـ/1092م )

39- سياست نامه أو(سير الملوک)،ترجمة حسين بکار، دارالثقافة، الدوحة 1987م

النويري: شهاب الدين أحمد بن عبد الوهاب ( ت 732هـ/1331م )

40- نهاية الأرب في فنون الأدب، ج26 ، تحقيق محمد فوزي العنتيل وآخر، الهيئة المصرية العامة للکتاب ، القاهرة 1405هـ/1985م .

ابن الوردي: زين الدين عمر بن مظفر ( ت 750هـ/1349م )

41- تاريخ ابن الوردي، ج1 ، دار الکتب العلمية، بيروت 1417هـ / 1996م .

ياقوت الحموي:شهاب الدين ياقوت بن عبد الله الحموي الرومي(ت626هـ/1228م )

42- معجم البلدان ، 5 أجزاء ، دار صادر ، بيروت 1397هـ/1977م.

ثالثًا- المصادر الفارسية:

جوزجاني: أبو عمرو منهاج الدين عثمان بن سراج الدين ( ت 659هـ/1261م )

1- طبقات ناصري، ترتيب وتحشية عبد الحي حبيبي قندهاري، ترجمة وإضافة غلام رسول مهرمرحوم ، کلبردلامور 1342هـ/1925م

خواندمير : غياث الدين بن همام الدين الحسيني ( ت 942هـ/1535م )

2- حبيب السير في أخبار أفراد البشر، ﭽلد دوم،ازانتشارات کتابفروش خيام، تهران 1353هـ .

دولتشاه: الأمير دولتشاه بن علاء الدين بن بختيشاه السمرقندي(ت913هـ/ 1507م)

3- تذکرة الشعراء، تصحيح وتمهيد محمد إقبال صافي، 1339هـ .

کرماني: ناصر الدين منشى کرماني ( تاريخ تأليف الکتاب 725هـ/1324م )

4- نسائم الأسحار من لطائم الأخبار در تاريخ وزراء ، بتصحيح ومقدمة وتعليق مير جلال الدين حسيني أرموي، انتشارات دانشکاة، تهران ( د.ت ) .

5- مجهول: تاريخ سيستان، بتصحيح بهار بهمت محمد رمضاني، مؤسسة خاور، طهران 1314هـ

المستوفي : حمد الله بن أبو بکر بن أحمد بن نصر القزويني ( ت 750هـ/1349م )

6- تاريخ کزيده،بسعى واهتمام ادوارد براون، دار السلطنة ، لندن 1328هـ/1910م

ابن نظام عقيلي: سيف الدين خاجي ( وضع هذا الکتاب عام 875هـ/1421م )

7- أثار الوزراء، صححه وعلق عليه مير جلال الدين حسينى أرموى، انتشارات دانشگاه ، تهران 1337هـ .

رابعًا- المراجع العربية والمعربة:

أحمد أميـن :

ظهر الإسلام، ج1 ، مکتبة النهضة المصرية، القاهرة 1999م

أحمد السعيد سليمـان :

2- تاريخ الدول الإسلامية ومعجم الأسرات الحاکمة،دار المعارف،القاهرة ( د.ت )

أحمد محمود الساداتي:

3- تاريخ المسلمين فى شبه القارة الهندية وحضاراتهم ( من الفتح العربي حتى قيام الدولة المغولية )، ج 1 ، المطبعة النموذجية ، القاهرة سنة 1958م .

بـارتـولـد :

4- تاريخ الترک فى آسيا الوسطي، ترجمة أحمد السعيد سليمان، الهيئة المصرية العامة للکتاب، القاهرة 1996م.

5- ترکستان من الفتح العربي حتى الغزو المغولي، نقله عن الروسية صلاح الدين عثمان هاشم،المجلس الوطنى للثقافة والفنون والآداب،الکويت 1401هـ/1981م.

بدر عبد الرحمن محمد :

6ـ الحياة السياسية ومظاهر الحضارة في العراق والمشرق الإسلامي من أوائل القرن القرن الرابع الهجري حتى ظهور السلاجقة، مکتبة الأنجلو المصرية، القاهرة 1410هـ/1989م.

7ـ ديوان الرسائل في عهد السلطان مسعود الغزنوي، مکتبة الأنجلو المصرية، القاهرة 1997م.

8ـ رحلات أبو منصور الثعالب في المشرق الإسلامي، مکتبة الأنجلو المصرية، القاهرة 1992م.

9 ـ رسوم الغزنويين ونظمهم الاجماعية، مکتبة الأنجلو المصرية ، القاهرة 1987م.

10ـ المجتمع الهندي في القرنين الرابع والخامس الهجريين، مکتبة الأنجلو المصرية، القاهرة1990م.

بديع محمـد جمعـة:

11- من روائع الأدب الفارسي، مرکز کليوباترا للکمبيوتر ، 1995م .

بروان :

12- تاريخ الأدب فى إيران من الفردوسي إلى السعدي، ج2 ، ترجمة إبراهيم أمين الشواربي، تقديم محمد السعيد جمال الدين وآخر، المجلس الأعلى للثقافة، القاهرة 2005م .

بوريبوي أحمدوف:

13- العرب والإسلام في أوزبکستان (تاريخ آسيا الوسطي من أيام الأسر الحاکمة حتي اليوم),شرکة المطبوعات للتوزيع والنشر, ط2, بيروت1999م.

تـامـارارايـس :

14- السلاجقة، ترجمة لطفي الخوري وآخرون، مراجعة عبد الحميد العلوجي، مطبعة الإرشاد، بغداد 1968م .

حسن إبراهيم حسن :

15-  تاريخ الإسلام السياسي والديني والثقافي والاجتماعي، ج3 ، مکتبة النهضة المصرية، القاهرة 1982م .

حسن أحمد محمـود :

16- الإسلام والحضارة العربية في أسيا الوسطى بين الفتحين العربي والترکي، دار الفکر العربي، القاهرة 1986م .

حسـن البـاشـا :

17- الألقاب الإسلامية في التاريخ والوثائق والأثار، مکتبة النهضة المصرية، القاهرة سنة 1957م

رجب عبد الجواد إبراهيم :

18- المعجم العربي لأسماء الملابس في ضوء المعاجم والنصوص الموثقة من الجاهلية حتى العصر الحديث، تقديم محمود فهمي حجازي، دار الآفاق العربية، القاهرة 1423هـ /2002م .

زامباور:

19ـ تاريخ الدول الإسلامية ومعجم الأسرات الحاکمة، ج2، ترجمة أحمد السعيد سليمان, دار المعارف، القاهرة1972م.

عباس إقبال :

20- تاريخ إيران بعد الإسلام (من الدولة الطاهرية حتى نهاية الدولة القارجية) ، نقله عن الفارسية وقدم له وعلق عليه محمد علاء الدين منصور ، راجعه السباعى محمد السباعى ، دار الثقافة للنشر والتوزيع ، القاهرة 1989م .

عبدالستار مطلک درويش:

21- السلطان محمود الغزنوي(دوره السياسي والعسکري في خراسان وشبة القارة الهندية)، دار عالم الثقافة للنشر والتوزيع، عمان 2015م

عبد السلام فهمي:

22 - تاجيکستان ماضيها وحاضرها ( من النواحي التاريخية والثقافية والاجتماعية )، القاهرة 1417هـ / 1996م.

عبد الفتاح السرنجاوى :

23- النزعات الإستقلالية في الخلافة العباسية ، دار الکتب الأهلية ، القاهرة ، 1364هـ/1945م

عبد المنعم ماجد :

24- تاريخ الحضارة الإسلامية فى العصور الوسطى ، مکتبة الأنجلو المصرية ، القاهرة 1972م .

عبد المنعم النمر :

25- تاريخ الإسلام في الهند ، دار العهد الجديد للطباعة 1378هـ/1959م .

عصام الدين عبد الرؤوف الفقى :

26- تاريخ الإسلام في جنوب غرب أسيا في العصر الترکي، دار الفکر العربي، القاهرة 1975م .

27- دراسات فى تاريخ الدولة العباسية، دار الفکر العربي، القاهرة1421هـ / 2001م.

28- الدول الإسلامية المستقلة في الشرق، دار الفکر العربي، القاهرة 1987م .

عطية القوصي:

29- الدول الإسلامية في المشرق عن الخلافة العباسية، مکتبة دار النهضة العربية،القاهرة 1993م.

علي الشابى :

30- الأدب الفارسي في العصر الغزنوي، تونس 1960م .

غوستاف لوبون:

31ـ حضارة العرب، نقله إلى العربية عادل زعيتر، مطبعة البابي الحلبي وشرکاه.

لسترنج زکى :

32- بلدان الخلافة الشرقية ، ترجمة بشير فرنسيس وآخر ، مؤسسة الرسالة ، بيروت 1985م.

 لين بول ( استانلى ) :

33- طبقات سلاطين الإسلام ، الدار العالمية للطباعة والنشر (استانلى) .

محمد حسن عبد الکريم العمادى :

34- خراسان في العصر الغزنوي، تقديم نعمان جبران، دار الکندى للنشر والتوزيع ، الأردن 1997م.

محمد عبد العظيم أبو النصر :

35- السلاجقة تاريخهم السياسي والعسکري، عين للدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية، القاهرة 2003م .

محمد محمود إدريس :

36- الألقاب في عهد الخلفاء العباسيين والدول الإسلامية المستقلة بالشرق، المطبعة التجارية الحديثة، القاهرة 1410هـ/1989م .

نظام الدين هروي:

37- طبقات أکبرى، ج1، ترجمة أحمد عبد القادر الشاذلي تحت عنوان "المسلمون في الهند" ، الهيئة المصرية العامة للکتاب ، القاهرة 1995م .

خامسًا - المراجع الفارسية :

خليل الله خليلي:

1- سلطنت غزنويات، کابل 1333هـ ، ش .

ذبيح الله صفا :

2- تاريخ أدبيات در إيران ، جلد أول ، انتشارات فردوسي ، تهران 1378هـ

سيد علي مؤيد ثابتي:

3- تاريخ نيشابور، سلسلة انتشارات انجمين آثارملى .

عباس برويز :

4- تاريخ ديالمة وغزنويات ، شرکت جاب وانتشارات عملي ، ناشر على أکبر علمي ، 1393هـ

محمد قاسم هندوشاه استر ابادي:

5ـ تارخ فرشته از آغاز تا بابر، تصحيح محمد رضا نصيري، مرکز تحقيقات را يانه اي قائمية إصفهان.

محمد معين :

6- فرهنک فارسي، مؤسسة انتشارات أمير کبير ، تهران 1378هـ .

محمد ناظم :

7- حيات وأوقات سلطان محمود غزنوى ، تصحيح عبد الغفور أمينى ، مطبعة عمومى ، کابل 1318هـ .

نصرت الله حکيم آلهى :

8- تاريخ إيران از سلسلة طاهريان تاحملهء مغول ، جاب إقبال ، تهران 1327هـ.

سادسًا- المراجع والدوريات الأجنبية :

Barthold (W) :

        1- An Historical Geography of Iran, New Jersey 1989 .

Bosworth (C.E) :

 The Heritage of Rulership  in early Islamic Iran and thesearch for ـ2-

           Dynastic connection  with the past,Iranian studies,Vol X I,1978

3- The Ghaznavids, their empire in Afghanistan and Easter Iran Edinburgh, 1963.

-                                                                                                                                                                                      The later ghaznavid : Splendour and Decay, Edinburgh . -  4

Ikram (S.M) :

         5- Muslim Civilization in India, London 1969

Mills :

        - Histoire du mohame`t Islme, Paris 1825 . 6

Vidya Dhar Mahajan :

        - Muslim Rule in India, New Delli 1975.  7

8- The Encyclopedia of Islam, vol. II, leiden1991  

سابعًا- الرسائل والدوريات العلمية:

أحمد الجورانة:

1- جهود السلطان محمود الغزنوي في نشر الإسلام السني في أواسط أسيا، مجلة مؤتة للبحوث والدراسات، المجلد الحادي عشر، العدد الثاني 1996م

أحمد سليم الشرمان:

2- الجيش الغزنوي ودوره في الدولة الإسلامية، رسالة دکتوراه غير منشورة، کلية الآداب، جامعة النيلين.

صفاء غنيم عبدالعال:

3ـ آداب بلاط غزنة ورسومه في عهدي السلطانين محمود ومسعود الغزنوي، العدد الحادي والعشرين، يونيه2018م

فتحى عبد الفتاح أبو سيف :

4- النزاعات السياسية في الدولة الغزنوية مع بداية حکم السلطان مسعود بن محمود الغزنوي، العدد الرابع، مجلة الدراسات الشرقية، يوليو1986م .

فوزى حامد الميموني :

5- دولة المأمونيين في خوارزم، العدد الواحد والعشرون ، مجلة کلية اللغة العربية ، جامعة الأزهر ، دار أسيوط للطباعة 1423هـ/2002م .

محمد أحمد محمد أحمد :

6- السربداريون في خراسان ونشاطهم السياسي ، العدد الثالث ، مجلة کلية الآداب ،جامعةأسيوط ( فرع سوهاج )،1987م .

نعمة علي مرسي :

7- الندماء والمنادمة في الدولة الغزنوية ، بحث تم إلقاؤه فى ندوة عقدها اتحاد المؤرخين العرب بعنوان (الحضارة العربية الإسلامية في العصور الوسطى ودورها في بناء الحضارة العالمية)، عين للدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية، القاهرة 1423هـ/2002م.