الدلالة المعجمية وأثرها فى الکشف عن المعنى القرآنى : دراسة تطبيقية من خلال نظرية الحقول الدلالية | ||||
مجلة کلية اللغة العربية بالمنوفية | ||||
Article 22, Volume 36, Issue 1, June 2021, Page 1306-1402 PDF (2.95 MB) | ||||
Document Type: نصوص کامله | ||||
DOI: 10.21608/bfam.2021.202096 | ||||
View on SCiNiTO | ||||
Author | ||||
أحمد ندا | ||||
جامعة الأزهر | ||||
Abstract | ||||
يتناول هذا البحث الدلالة المعجمية وأهميتها في الکشف عن المعنى القرآني، من خلال التحليل الدلالي المعتمد على منجزات نظرية الحقول الدلالية، وذلک بجمع الکلمات التي تنتمي لحقل دلالي واحد في مکان واحد، ثم يکشف عن الملامح الدلالية التي يحملها کل لفظ، وبيان تميزه وتفرده دون غيره، ومن ثَمَّ يتم جمع الملامح الدلالية لکل کلمات الحقل الدلالي موضع الدراسة في جدول واحد؛ لينماز کل لفظ من خلال ما يحمله من سمات دلالية عن أقرانه، وسيتناول البحث بالدراسة أربعةَ حقول دلالية في القرآن الکريم، هي حقول الحاجة إلى الطعام، والحاجة إلى الشراب، وتناول الطعام، وتناول الشراب، وهذه الحقول مرتبطة ببعضها؛ تلبيةً للدوافع الأساسية لاستبقاء الحياة، وقد أظهر البحث أهمية الدلالة المعجمية في تشکيل معنى النص القرآني وتجلية معناه، ويرجع ذلک إلى تعدد السمات الدلالية للمفردات بما يتلاءم مع السياق، وتنوعت السمات الدلالية للکلمات موضع الدراسة ما بين سمات دلالية راجعة للمعنى المعجمي، وأخرى راجعة للسياق، کما توصلت الدراسة إلى أن السياق أحد أهم مرجحات الدلالة داخل الترکيب اللغوي، حيث يحدد معنى المفردات المشترکة الدلالة بين أکثر من معنى، أو تلک التي تترادف مع غيرها ترادفا جزئيا داخل الحقل الدلالي. | ||||
Statistics Article View: 576 PDF Download: 638 |
||||