(الخِطَاب الحِجَاجيِّ في مقالات "وحْي الأربعين" للرَّافعي (ت1937م) مُقارَبةٌ تداوليَّة)
محمد إبراهيم محمد, . (2021). (الخِطَاب الحِجَاجيِّ في مقالات "وحْي الأربعين" للرَّافعي (ت1937م) مُقارَبةٌ تداوليَّة). EKB Journal Management System, 34(1), 69-154. doi: 10.21608/jlt.2021.202567
عمر محمد إبراهيم محمد. "(الخِطَاب الحِجَاجيِّ في مقالات "وحْي الأربعين" للرَّافعي (ت1937م) مُقارَبةٌ تداوليَّة)". EKB Journal Management System, 34, 1, 2021, 69-154. doi: 10.21608/jlt.2021.202567
محمد إبراهيم محمد, . (2021). '(الخِطَاب الحِجَاجيِّ في مقالات "وحْي الأربعين" للرَّافعي (ت1937م) مُقارَبةٌ تداوليَّة)', EKB Journal Management System, 34(1), pp. 69-154. doi: 10.21608/jlt.2021.202567
محمد إبراهيم محمد, . (الخِطَاب الحِجَاجيِّ في مقالات "وحْي الأربعين" للرَّافعي (ت1937م) مُقارَبةٌ تداوليَّة). EKB Journal Management System, 2021; 34(1): 69-154. doi: 10.21608/jlt.2021.202567

(الخِطَاب الحِجَاجيِّ في مقالات "وحْي الأربعين" للرَّافعي (ت1937م) مُقارَبةٌ تداوليَّة)

مجلة کلية اللغة العربية بإتاى البارود
Article 3, Volume 34, Issue 1, October 2021, Page 69-154  XML PDF (1.53 MB)
Document Type: المقالة الأصلية
DOI: 10.21608/jlt.2021.202567
View on SCiNiTO View on SCiNiTO
Author
عمر محمد إبراهيم محمد email
جامعة الأزهر/ کلية الدراسات الإسلامية والعربية بالشرقية
Abstract
يتناول البحثُ الخطابَ الحِجَاجي في مقالات "وحي الأربعين" للأستاذ "مصطفى صادق  الرافعي" , والتي کانت نقدًا لديوانٍ شِعريٍّ للأستاذ "العقاد", وقد عضّد "الرافعيُ" هذا النقد اللاذع والحُجَج والبراهين باستدلالات وادَّعاءاتٍ غلَب عليها الهجاء والأسلوب الساخر, وذلک عبر أربع مقالات مُطوَّلة في صحيفة" البلاغ", وقد حاولتُ إلقاء الضوء على أنواع الحجاج وآلياته في هذه المقالات, ووسائل الإفهام والإقناع التي اتکأ عليها المنشئ , وأبعادها التداوليًّة,  وقد اشتمل البحث على مقدمة؛ للتعريف به وبمنهجه وخُطته, وتمهيدٍ يستهدف تحرير مفاهيم البحث الأساسية, ثم مــبحثين, الأول: أنواع الحجاج في مقالات "وحي الأربعين", والثاني: آليات الحجاج في هذه المقالات, وجاءت الخاتمة في النهاية؛ لتسجيل أبرز ما توصل إليه البحث من نتائج وتوصيات.
The structure of the argumentative discourse in the articles of
"Wahy Al'arbaein" by Al-Rafi'i ( died in 1937)
Abstract: The research deals with the argumentative discourse in the articles of “ Wahy Al'arbaein” by Mr Mustafa Sadiq al-Rafi'i, which was a critique of a poetic collection of Mr Al-Akkad. Al-Rafi'i reinforced this harsh criticism, argumentations and proofs with inferences and allegations that were dominated by the satirical method, through four lengthy articles in "Al Balagh" newspaper.
I tried to shed light on the types of argumentations and their techniques in these articles, and the means of understanding and persuasion on which the sbeaker relied according to the theory of Pragmatics. The research included an introduction; To define it, its and its plan, and an introduction aimed at editing the main concepts of the research .Then two topics, the first: Types of argumentations in the articles of "Wahy Al'arbaein ", and the second: techniques of argumentations in these articles , and the conclusion came at the end To record the most prominent findings and recommendations of the research .
 
 
Keywords
(الخطاب; الحجاج; التداولية; الرافعي; وحي الأربعين; العقاد). Pragmatiqu - Al-Rafi'I Al-Akkad - Wahy Al'arbaein) discourse – Argumentation)
References

أولاً: المصادر

1- مقالات "وحي الأربعين" للرافعي, جريدة البلاغ المصرية , مارس, 1933م  .

2-المقالات المجهولة, للرافعي, أ. وليد کساب, کِتَاب "المجلة العربية", الرياض, ج2, کتاب (249) عدد (488), رمضان 1438ه- يونيو 2017م.

3- وحي الأربعين (ديوان شِعْر) للعقاد, مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة, مصر, 2013م .

ثانيًا: أبرز المراجع:

  1. الاتجاهات الحديثة في علم الأساليب وتحليل الخطاب, د. على عزت , شرکة أبو الهول للنشر, القاهرة , ط.1, 1996م .
  2. الأدب العربي الحديث, د. محمد عبد المنعم خفاجي , مکتبة الکليات الأزهرية, د. ت.
  3. الآراء النقدية عند الرافعي بين النظرية والتطبيق, علي بختي, الهيئة المصرية العامة للکتاب, 2014م .
  4. أساتذتي", للأستاذ نجيب محفوظ , دار ميريت للنشر, القاهرة, ط.1, 2002م .
  5. الأساليب الإنشائية في النحو العربي, الأستاذ. عبد السلام هارون, مکتبة الخانجي , القاهرة , ط.5, 2001م .
  6. استراتيجيات الخطاب مقاربة لغوية تداولية, عبد الهادي بن ظافر الشهري, دار الکتاب الجديد, بيروت, ط. 1, 2004م .
  7. أسرار البلاغة, الإمام. عبد القاهر الجرجاني, تحقيق الشيخ: محمود محمد شاکر, مطبعة المدني بالقاهرة، جدة , د, ت .
  8. أسلوبية الحجاج التداولي والبلاغي , د. مثنى کاظم صادق , کلمة للنشر والتوزيع , لبنان , ط. 1, 2015م . 
  9. الانتخاب الثقافي, أجنر فوج, ترجمة: شوقي جلال, المجلس الأعلى للثقافة, ط.1, 2005م .

10. أهم نظريات الحجاج في التقاليد الغربية من أرسطو إلى اليوم", إشراف: حمَّادي صمود,  جامعة الآداب والفنون والعلوم الإنسانية, کلية الآداب – منّوبة, تونس, د. ت . 

  1. الإيضاح في علوم البلاغة, للقزويني, دار إحياء العلوم, بيروت, ط.4, 1998م .
  2. البرهان في وجوه البيان, أبو الحسين بن وهب الکاتب, تحقيق: د. حفني محمد شرف, مطبعة الرسالة , مصر, د. ت .
  3. البصائر والذخائر, تحقيق: د. وداد القاضي, دار صادر- بيروت, ط.4, 1999م .
  4. بلاغة الخطاب وعلم النص, د. صلاح فضل, سلسلة عالم المعرفة, المجلس الوطني للثقافة والفنون, الکويت, أغسطس, 1992م  . 
  5. البلاغة العربية.. أصولها وامتداداتها, د. محمد العمري, أفريقيا الشرق, المغرب, 1999م .
  6. بناء الجملة العربية, د. محمد حماسة عبد اللطيف, دار غريب للطباعة والنشر, القاهرة, 2003م .
  7. البيان في ضوء أساليب القرآن, د. عبد الفتاح لاشين, دار المعارف، ط.1, 1984م .
  8.   البيان والتبيين، للجاحظ, تحقيق الأستاذ. عبد السلام هارون, مکتبة الخانجي , القاهرة , ط. 7, 1998م .
  9. تبسيط التداولية, بهاء الدين محمد مزيد, شمس للنشر والتوزيع, ط.1, 2010م. 
  10. التحاجُج.. طبيعته ومجالاته ووظائفه, تنسيق: حمو النقاري, کلية الآداب والعلوم الإنسانية, الرباط, ط. 1, 2006م .
  11. تحرير التحبير, لابن أبي الإصبع المصري, تحقيق : د. حفني شرف , المجلس الأعلى للشئون الإسلامية , 1963م .
  12. التداولية عند العلماء العرب, د. مسعود صحراوي, دار الطليعة, بيروت, ط. 1, 2005م .
  13. التداولية من أوستن إلى غوفمان , فيليب بلانشيه, ترجمة, صابر الحباشة , دار الحوار للنشر والتوزيع , سورية , ط.1, 2007م .
  14. التشکيل البصري في الشعر العربي الحديث, د. محمد الصفراني, المرکز الثقافي العربي, بيروت, الدار البيضاء ط1, 2008م .
  15. التقريب لحد المنطق, ابن حزم الأندلسي, تحقيق د. إحسان عباس, دار مکتبة الحياة- بيروت, ط. 1, 1959م .
  16. ثمار القلوب في المضاف والمنسوب, لأبي منصور عبد الملک بن محمد بن إسماعيل الثعالبي, دار المعارف- القاهرة , د. ت .
  17. الحِجَاج في القرآن, د. عبد الله صولة , دار الفارابي, بيروت, ط. 2, 2007م.   
  18. الحوار الأدبي حول الشِّعر, د. محمد أبو الأنوار, مکتبة الآداب, ط. 1, 2007م .
  19. حياة الرافعي, أ. محمد سعيد العريان, المکتبة التجارية الکبرى, مصر, ط.3, 1955م .
  20. الخصائص , لابن جني , الهيئة المصرية العامة للکتاب, ط. 4, د. ت .
  21. دلائل الإعجاز, الإمام عبد القاهر الجرجاني, تحقيق الشيخ محمود شاکر, مکتبة الخانجي , القاهرة , د. ط , 2000م .
  22. الصناعتين, أبو هلال العسکري, تحقيق: علي محمد البجاوي, بالاشتراک, المکتبة العصرية – بيروت, د . ت .
  23. عالَم السّدود والقيود, للأستاذ "العقَّاد", المکتبة العصرية, بيروت, د. ت.
  24. العمدة في محاسن الشعر وآدابه , للقيرواني, تحقيق الشيخ: محمد محيي الدين عبد الحميد,  دار الجيل, ط.5, 1981 م .
  25. فن المقال في الأدب المصري الحديث , د. أحمد حنطور , مکتبة الآداب , القاهرة , ط.2, 2008م .
  26. في نظرية الحجاج دراسات وتطبيقات, د. عبد الله صولة, مسکيلياني للنشر, تونس, ط.1, 2011م . 
  27. القارئ في النص, مقالات في الجمهور والتأويل, تحرير: سوزان روبين سليمان, بالاشتراک, ترجمة: د. حسن کاظم, بالاشتراک, دار الکتاب الجديد المتحدة, بيروت- لبنان, ط.1, 2007م.
  28. الکتاب, سيبويه, تحقيق الأستاذ: عبد السلام هارون, مکتبة الخانجي, القاهرة , 1992م.
  29. الکناية والتعريض , الثعالبي , تحقيق د . عائشة حسين فريد , دار قباء للطباعة والنشر, القاهرة , 1998م.
  30. اللسان والميزان أو التکوثر العقلي, د. طه عبد الرحمن , المرکز الثقافي العربي, الدار البيضاء,  ط. 1, 1998م,  .
  31. لسانيات النص– مدخل الى انسجام الخطاب, د. محمد خطابي, المرکز الثقافي العربي , ط. 1, 1991م . 
  32. المثَل السائر في أدب الکاتب والشاعر, لابن الأثير, تحقيق الدکتور: محمد محي الدين عبد الحميد , المکتبة العصرية للطباعة والنشر – بيروت, 1420 هـ .
  33. المصطلحات المفاتيح, دومينيک مانغونو , ترجمة: محمد يحياتن, الدار العربية للعلوم ناشرون, الجزائر, ط.1, 2008م
  34. المعارک الأدبية, أ. أنور الجندي, مکتبة الأنجلو المصرية, 1983م .
  35. المعنى في لغة الحوار, مدخل إلى البراجماتية (التداولية), جيني توماس, ترجمة: د. نازک إبراهيم عبد الفتاح, دار الزهراء- الرياض, ط. 1, 2010م.
  36. المقاربة التداولية, فرانسواز أرمينکو, ترجمة : د. سعيد علوش, مرکز الإنماء القومي, د. ت.
  37. مقالات في اللغة والأدب, د. تمام حسان, عالَم الکتب, ط. 1, 1427ه- 2006م . 
  38. منهاج البلغاء وسراج الأدباء, حازم القرطاجني, تحقيق : محمد الحبيب بن الخوجة ,  دار الکتب الشرقية , تونس , 1966م.
  39. نثر مصطفى صادق الرافعي , محمد ضيف الله , دار ومکتبة الشرکة الجزائرية , 1968م .
  40. النص والخطاب والاتصال, د. محمد العبد, الأکاديمية الحديثة للکتاب الجامعي, ط. 1, القاهرة, 2005م
  41. الهزلي والشعري , جان کوهن , ضِمْن کتاب "نظرية الأدب في القرن العشرين", ترجمة وتقديم , د. محمد العمري, أفريقيا الشرق, الدار البيضاء , 1999م .

ثالثًا: أبرز المجلات والدوريات

  1. بين الرافعي والعقاد , أ. محمود شاکر, مجلة الرسالة , عدد 254, تاريخ 16- 5- 1938م .
  2. التداولية .. مقدمة عامة, خلف الله بن علي, مجلة اتحاد الجامعات العربية للآداب, الجزائر, مجلد 14, عدد1, 2017م .
  3. التداولية وأفعال الکلام, د. محمد عبد المطلب, مجلة فصول, مجلد 25/1 عدد 97, خريف 2016م.
  4.  مجلة  أبولو, عدد 7, مارس , 1933م . 
  5. مجلة العصور, مصر, مجلد 5, عدد26, السنة الثالثة, أکتوبر, 1929م.
  6. مراتب الحجاج وقياس التمثيل, د. طه عبد الرحمن, مجلة کلية الآداب والعلوم الإنسانية , جامعة سيدي محمد, فاس, عدد 9 , 1987م .
Statistics
Article View: 382
PDF Download: 266