مشکاة فريدة من عصر السلطان الظاهر برقوق (784 – 801هـ /1382 – 1300م) دراسة آثارية فنية A Unique Mosque Lamp from the Era of Sultan al-Zahir Barquq (784 - 801 AH / 1382 - 1300 AD). Artistic - Archaeological Study | ||||
| Bulletin of the Center Papyrological Studies | ||||
| Article 41, Volume 38, Issue 1, 2021, Page 1071-1099 PDF (3.85 MB) | ||||
| Document Type: المقالة الأصلية | ||||
| DOI: 10.21608/bcps.2021.205996 | ||||
 View on SCiNiTO | ||||
| Author | ||||
نادر محمود عبد الدايم 
| ||||
| أستاذ الآثار الإسلامية المساعد، کلية الآثار، جامعة عين شمس، مصر Assistant Professor-Faculty of Archaeology- Ain Shams University, Egypt | ||||
| Abstract | ||||
| يحتفظ متحف الفن الإسلامي بالقاهرة بمشکاة من الزجاج الأزرق تحمل رقم سجل 268. وتعد هذه المشکاة من القطع القليلة التي صنعت من الزجاج الأزرق کما أنه فريدة من حيث احتوائها على نص کتابي يتضمن فتوى توضح کيفية صلاة المريض استنادا إلى الحديث النبوي الشريف الخاص بهذا. کذلک تضم المشکاة رنکا يُنسب إلى مجموعة من مماليک عصر الظاهر برقوق، بالإضافة إلى بعض الزخارف البسيطة. The Museum of Islamic Art in Cairo maintains a unique mosque lamp number 268. This mosque lamp is one of the few pieces made of blue glass and is unique in that it contains text that includes a fatwa explaining the patient prayer in Islam based on the Prophet’s Hadith. The mosque lamp also includes a blazon attributed to the Mamluks of al-ZahirBarquq, in addition to some simple decorations. | ||||
| Keywords | ||||
| مشکاة; السلطان برقوق; صلاة المريض; الزجاج المملوکي; المينا والتذهيب. Mosque Lamp; Sultan Barquq; Patient's Prayer; Mamluk Glasswork; Enamel and Gilding | ||||
| References | ||||
|
القرآن الکريم أولًا- المصادر: - البخاري، (أبي عبد الله محمد بن إسماعيل المتوفى 256هـ /870 م) صحيح البخاري، دار ابن کثير، دمشق – بيروت، الطبعة الأولى، 1423هـ / 2002م. - ālbẖāry، (ābyʿbdāllhmḥmdbnāsmāʿylālmtwfy 256hـ /870 m) ṣḥyḥālbẖāry، dārābnkṯyr، dmšq – byrwt، ālṭbʿẗālāwly، 1423hـ / 2002m.
- ابن تغري بردي، جمال الدين أبو المحاسن يوسف، المنهل الصافي والمستوفي بعد الوافي، 13 جزء، تحقيق محمد محمد أمين، مرکز تحقيق التراث، القاهرة، 1984. - ābntġrybrdy، ǧmālāldynābwālmḥāsnywsf، ālmnhlālṣāfywālmstwfybʿdālwāfy، 13 ǧzʾ، tḥqyqmḥmdmḥmdāmyn، mrkztḥqyqāltrāṯ، ālqāhrẗ، 1984.
- السخاوي، شمس الدين محمد بن عبد الرحمن، الضوء اللامع لأهل القرن التاسع، 10 أجزاء، دار الجيل بيروت لبنان، د.ت. - ālsẖāwy، šmsāldynmḥmdbnʿbdālrḥmn، ālḍwʾāllāmʿlāhlālqrnāltāsʿ، 10 āǧzāʾ، dārālǧylbyrwtlbnān، d.t.
- العسقلاني، الحافظ أحمد بن علي حجر(ت. 852هـ / 1488م) فتح الباري بشرح صحيح البخاري، تحقيق عبد العزيز بن عبد الله بن باز، بيروت 1390هـ / 1970م. - ālʿsqlāny، ālḥāfẓāḥmdbnʿlyḥǧr(t. 852hـ / 1488m) ftḥālbārybšrḥṣḥyḥālbẖāry، tḥqyqʿbdālʿzyzbnʿbdāllhbnbāz، byrwt 1390hـ / 1970m.
- المقريزي، تقي الدين أحمد بن علي بن عبد القادر، ت 845هـ، المقفى الکبير، الطبعة الأولى، 8 أجزاء، تحقيق محمد اليعلاوي، دار الغرب، بيروت، لبنان، 1991. -ālmqryzy،tqyāldynāḥmdbnʿlybnʿbdālqādr،t845hـ،ālmqfyālkbyr،ālṭbʿẗālāwly،8 āǧzāʾ،tḥqyqmḥmdālyʿlāwy،dārālġrb،byrwt،lbnān،1991.
ثانيًا- المراجع: - إبراهيم محمد أبو طاحون: المدارس المملوکية فى طرابلس الشام وتطورها، مخطوط رسالة ماجستير، کلية الآداب- جامعة الأسکندرية، 1996م. - ābrāhymmḥmdābwṭāḥwn: ālmdrsẗālmmlwkyẗfyṭrāblsālšāmwtṭwrhāmẖṭwṭrsālẗmāǧstyr،klyẗālādāb،ǧāmʿẗālāskndryẗ،1996
- أحمد عبد الرازق أحمد، الرنوک الإسلامية، القاهرة، 2001م. - āḥmdʿbdālrāzqāḥmd،ālrnwkālšslāmyẗ،ālqāhrẗ،2001m
- أحمد عبد الرازق أحمد، الفنون الإسلامية في العصرين الأيوبي والمملوکي، القاهرة، 2003. - aḥmdʿbdālrāzqaḥmd،ālfnwnālإslāmyẗfyālʿṣrynālaywbywālmmlwky،ālqāhrẗ 2003.
- حسن الباشا، الفنون الإسلامية والوظائف على الآثار العربية، ج3، القاهرة 1966. - ḥsnālbāšā،ālfnwnālaslāmyẗwālwẓāyʾfʿlyālaṯārālʿrbyẗ،ǧ3،ālqāhrẗ 1966.
- حسن محمد نور، الزجاج الإسلامي، الطبعة الأولى، الأسکندرية، 2015. - ḥsnmḥmdnwr،ālzǧāǧālaslāmy،ālṭbʿẗālawly،ālaskndry،2015.
- السيد سابق، فقه السنة، الطبعة الرابعة، دار الفکر، بيروت، 1983. - -ālsydsābq،fqhālsnẗ،ālṭbʿẗālrābʿẗ،dārālfkr،byrwt،1983.
- زکي محمد حسن، فنون الإسلام، القاهرة، الطبعة الأولى، 1948 - zkymḥmdḥsn،fnwnālaslām،ālqāhrẗ،ālṭbʿẗālawly،1948
- عبد الناصر ياسين، الفنون الزخرفية الإسلامية في مصر منذ الفتح الإسلامي حتى نهاية العصر الفاطمي (دراسة آثارية حضارية للتأثيرات الفنية الوافدة)، الأسکندرية، 2002، ج 1. - ʿbdālnāṣryāsyn،ālfnwnālzẖrfyẗālإslāmyẗfymṣrmnḏālftḥālaslāmyḥtynhāyẗālʿṣrālfāṭmy (drāsẗaṯāryẗḥḍāryẗlltaṯyrātālfnyaālwāfdẗ)،ālaskndryẗ،2002،ǧ 1.
- عمر عبد السلام تدمري، تاريخ وآثار مساجد ومدارس طرابلس في عصر المماليک، طرابلس 1974م. - ʿmrʿbdālslāmtdmry،tāryẖwaṯārmsāǧdwmdārsṭrāblsfyʿṣrālmmālyk،ṭrābls 1974m.
- غانم قدوري أحمد، الخط العربى تطوره وأنوعه، مجلة الحکمة، العدد12، لبنان، صفر1418هـ/ يونيو1997م. - ġānmqdwryaḥmd،ālẖṭālʿrbytṭwrhwanwʿh،mǧlyālḥkmẗ،ālʿdd12،lbnān،ṣfr1418hـ/ ywnyw1997m.
- کاربوني استيفانو، الزجاج المملوکي المطلي بالمينا والذهب في متحف الفن الإسلامي في قطر، ترجمة کورنيليا الخالد، وروزيتا إنترناشيونال، الدوحة 2003. - kārbwny،āstyfānw،ālzǧāǧālmmlwkyālmṭlybālmynāwālḏhbfymtḥfālfnālaslāmyfyqṭr،trǧmẗkwrnylyāālẖāld،wrwzytāantrnāšywnāl،āldwḥẗ 2003.
- مايسة محمود محمد داوود :المشکاوات الزجاجية فى العصر المملوکي ، رسالة ماجستير ، غير منشورة ، کلية الاداب ، جامعة القاهرة، 1971م. - māysẗmḥmwdmḥmddāwwd :ālmškāwātālzǧāǧyẗfyālʿṣrālmmlwky،rsālẗmāǧstyr،ġyrmnšwrẗ،klyẗālādāb،ǧāmʿẗālqāhrẗ،1971m.
- مايسة محمود داوود، الرنوک الإسلامية، مجلة الدارة، مج 7، عدد 3، الرياض فبراير 1982. - māysẗmḥmwddāwwd،ālrnwkālaslāmyẗ،mǧlẗāldārẗ،mǧ 7،ʿdd 3،ālryāḍfbrāyr 1982.
- محمد صالح، العمائر الدينية والتحف التطبيقية للسلطان الظاهر برقوق بالقاهرة ( دراسة أثرية معمارية فنية )، رسالة ماجستير، کلية الآداب ، جامعة طنطا، 2019. - mḥmdṣālḥ،ālʿmāyʾrāldynyẗwāltḥfāltṭbyqyẗllslṭānālẓāhrbrqwqbālqāhrẗ (drāsẗāṯryẗmʿmāryẗfnyẗ)،rsālẗmāǧstyr،klyةālآdāb،ǧāmʿةṭnṭā،2019.
- محمد محمد مرسي علي، الکتابات الأثرية بعمائر مدينة طرابلس الشام في العصر المملوکي " 688 – 922هـ / 1289 – 1516م" دراسة تحليلية مقارنة، رسالة دکتوراه، کلية الآداب، جامعة حلوان، القاهرة، 2013. - mḥmdmḥmdmrsyʿly،ālktābātālāṯryẗbʿmāyʾrmdynẗṭrāblsālšāmfyālʿṣrālmmlwky " 688 – 922hـ / 1289 – 1516m" drāsẗtḥlylyẗmqārnẗ،rsālẗdktwrāh،klyẗālآdāb،ǧāmʿẗḥlwān،ālqāhrẗ،2013.
- نخبة من العلماء، الفقه الميسر في ضوء الکتاب والسنة، الرياض 2019. - nẖbẗmnālʿlmāʾ،ālfqhālmysrfyḍwʾālktābwālsnẗ،ālryāḍ 2019.
- يحيى وهيب الجبوري، الخط والکتابة في الحضارة العربية، الطبعة الأولى، لبنان، 1994م.
- yḥyywhybālǧbwry،ālẖṭwālktābẗfyālḥḍārẗālʿrbyẗ،ālṭbʿẗālأwly،lbnān،1994m.
- ثالثا : المراجع الأجنبية - Carboni, S. Glass from Islamic Land, (New York: Thames & Hudson, 2001).
- Mayer ,L.A,SaracanicHeraldy ,(Oxford, 1933).
- Meneeke, M. ,"ZurMamlukishenHeraldik, MitteilungenDes DeutschenArchäologishenInstitutsAbteilung Kairo", Band 28,1, (1972).
- Wiet,Gaston, catalogue général du muséearabe du Caire; Lamps et BoutellesenVerreEmaille,( Le Caire:1929). | ||||
|
Statistics Article View: 306 PDF Download: 742 |
||||
