أضواء جديدة على نماذج من کتابات حقائب مراسلات بريدية من العصر العثمانى بترکيا (698-1341هـ/1299-1923م) | ||||
مجـلة کلية الآثـار بقنا - جامعة جنوب الوادي | ||||
Article 2, Volume 16, Issue 1 - Serial Number 16, 2021, Page 92-130 PDF (7.47 MB) | ||||
Document Type: المقالة الأصلية | ||||
DOI: 10.21608/mkaq.2022.88550.1006 | ||||
![]() | ||||
Author | ||||
علاء الدين بدوى محمود محمد الخضرى ![]() ![]() | ||||
جامعة جنوب الوادى-کلية الآثار بقنا-قسم الآثار الإسلامية | ||||
Abstract | ||||
يقوم البحث بدراسة کتابات ثلاث حقائب بريدية من ترکيا فى العصر العثمانى لم تدرس من قبل وإنما نشرت کصور اثنتان منها بمزاد sothebys وحقيبة بموقع christies.com، ويرجع السبب فى دراسة هذا الموضوع إلى عدم وجود دراسة لهذه الحقائب الثلاث حيث إن الموقعين الالکترونيين نشرا فقط الصور ومقاسات الحقائب الثلاث ولم يشيرا إلى قراءة وترجمة النصوص الترکية العثمانية، وتهدف الدراسة إلى قراءة وترجمة النصوص المنفذة على هذه الحقائب، بالإضافة إلى دراسة شکل الکتابات من حيث أسلوب رسم الحروف والکلمات بالإضافة لمضمون الکتابات، وقد اعتمدت الدراسة على المنهج الوصفى والتحليلى لدراسة هذه الحقائب، ويبدأ البحث بمقدمة عن البريد، ثم دراسة وصفية للحقائب الثلاث ، وکذلک دراسة أسلوب رسم الحروف والکلمات، ثم مضمون کل حقيبة على حده، ثم خاتمة اشتملت على نتائج الدراسة ، ثم قائمة بالمصادر والمراجع التى اعتمدت عليها الدراسة. | ||||
Keywords | ||||
حقيبة; مراسلات; خط; الثلث; العصرالعثمانى | ||||
References | ||||
المراجع العربية - آصاف ، يوسف ، تاريخ سلاطين آل عثمان، المکتبة الشرقية، القاهرة، د.ت . - ابن زباله، محمد بن الحسن (ت199-814م)، أخبار المدينة، جمع وتوثيق ودراسة صلاح عبدالعزيز زين سلامة، مرکز بحوث ودراسات المدينة المنورة، المملکة العربية السعودية، رقم 8، الطبعة الأولى ، 2003م . - الباشا، حسن، الألقاب الإسلامية فى التاريخ و الوثائق و الآثار، الدار الفنية للنشر والتوزيع، القاهرة ،1989م . - برکات، مصطفى، الألقاب والوظائف العثمانية ، دار غريب للطباعة والنشر، القاهرة، 2000م. - البنا، سامح فکرى ، الفنون الإسلامية دراسة فى تجليد المخطوطات فى العصور الإسلامية – العصر التيمورى، دار الکتاب الحديث ، القاهرة، 2011م - البهنسى، عفيف ، معجم مصطلحات الخط العربى والخطاطين، مکتبة لبنان ناشرون ،1995م - البيطار، عبد الرازق، حلية البشر في تاريخ القرن الثالث عشر، تحقيق محمد بهجه البيطار، الجزء الأول، مطبوعات مجمع اللغة العربية بدمشق، دار صادر للطباعة، بيروت، 1961م. - الجبورى، کامل سلمان ، موسوعة الخط العربى، خط الثلث، الطبعة الأولى، دار ومکتبة الهلال، بيروت ، 2000م. - حافظ، على، من تاريخ المدينة المنورة، الطبعة الثالثة، بدون عنوان النشر، 1996م. - حلاق، حسان ، صباغ، عباس ، المعجم الجامع في المصطلحات الأيوبية والمملوکية والعثمانية ذات الأصول العربية والفارسية والترکية ، ط1، دار العلم للملايين، بيروت، 1999م. - حنش، ادهام محمد، الخط العربى وحدود المصطلح الفنى، الطبعة الأولى، وزارة الأوقاف والشئون الإسلامية، الکويت، 2008م. - خير الله،جمال عبد العاطى، النقوش الکتابية على عمائر القاهرة الإسلامية فى العصر العثمانى دراسة فى الشکل والمضمون، الطبعة الأولى، مطبعة دار الکتب والوثائق القومية، القاهرة ، 2019م - زاده، محمد افندى مؤنس، الميزان المألوف في وضع الکلمات والحروف لخطى الثلث والنسخ، دار الکاتب المصرى للطباعة والنشر،2019م. - الزاوى، الطاهر أحمد ، ترتيب القاموس المحيط على طريقة المصباح المنير وأساس البلاغة، 4 اجزاء ،ج3 ، ط3، دار الفکر ، القاهرة ،د.ت . - شقيرات، أحمد صدقى على، تاريخ مؤسسة شيوخ الإسلام في العهد العثمانى،ج2، دار الکندي للنشر، الأردن، 1423هـ/2002م. - الشهابى، قتيبة ، معجم ألقاب أرباب السلطان فى الدولة الإسلامية، وزارة الثقافة السورية، دمشق ،1995م. - الشهرى ، محمد هزاع، المسجد النبوى الشريف في العصر العثمانى 923- 1344هـ دراسة معمارية حضارية ، ط1، دار القاهرة للکتاب، القاهرة، 2003م . - صابان، سهيل، المعجم الموسوعى للمصطلحات التاريخية، مراجعة د. عبدالرازق محمد حسن، مطبوعات الملک فهد الوطنية السلسلة (43)، الرياض،2000م . - الکردى، محمد طاهر ، تاريخ الخط العربى وآدابه ، مکتبة الهلال ، 1358هـ/1939م - مجمع اللغة العربية، المعجم الوسيط، الطبعة الرابعة، مکتبة الشروق الدولية، القاهرة، 2004م. - مجمع اللغة العربية، معجم مصطلحات التاريخ والآثار،القاهرة،2011م. - محمد، سعاد ماهر، النسيج الإسلامى، الجهاز المرکزى للکتب الجامعية والدراسية، القاهرة ، 1977م - المصرى، حسين مجيب، معجم الدولة العثمانية ، ط 1، الدار الثقافية للنشر، القاهرة، 2004م. الرسائل العلمية - أحمد، تامر مختار محمد، المخطوط الدينى فى مصر والمغرب فى القرنين الثانى عشر والثالث عشر الهجريين خطوطه وفنونه، دراسة فنية مقارنة"، رسالة دکتوراه، کلية الآداب، جامعة حلوان، 2011م. - أحمد، دعاء السيد حامد، العبارات الدعائية على العمائر وشواهد القبور في شرق العالم الإسلامي خلال القرنين السابع والثامن الهجريين / الثالث عشر والرابع عشر الميلاديين "دراسة فنية أثرية مقارنة" ، رسالة دکتوراه ، کلية الآثار، جامعة القاهرة،2011م. المقالات المنشورة في دوريات علمية - حسين، حيدر علوان، الإدارة فى الدولة العثمانية، مجلة التراث العلمى العربى، العدد الأول، جامعة بغداد، العراق، 2012م . - خير الله،جمال عبد العاطى، الخط الثلث على عمائر المماليک الجراکسة، دراسة تطبيقية على نماذج من العمائر الدينية (784-923هـ/ 1383-1517م، مجلة کلية الآداب للدراسات والعلوم الإنسانية ، جامعة کفر الشيخ ، العدد الثانى ، يوليه 2009م. - شافعى، حسن بن عبد العزيز، البريد والبرق " التلغراف" بمدن الحجاز إبان العهد العثمانى 923-1334هـ/ 1517-1915م من خلال الوثائق العثمانية المحفوظة بمعهد خادم الحرمين الشريفين لأبحاث الحج والعمرة بجامعة أم القرى ، مجلة جامعة السودان المفتوحة، عدد5،2015م. - علوان، مجدى عبد الجواد، أضواء على البريد المصرى عبر العصور الإسلامية مع دراسة أثارية لمبنى الهيئة القومية للبريد بالقاهرة (1282-1350هـ/ 1865-1931م، حولية الاتحاد العام للاثاريين العرب، مج 11، العدد 11، 2008م. المراجع الأجنبية - Coomaraswamy ,A ,Arabic and Turkish Calligraphy ,Bulletin of the Museum of Fine Arts, Vol. 27, No. 162 (Aug., 1929). - MEMİŞ,M, OSMANLIDA HAT SANATINI ZİRVEYE ÇIKARAN EĞİTİM YÖNTEMİ: MEŞK ve İCAZET GELENEĞİ1 D, INJOSOS AL-FARABI INTERNATIONAL JOURNAL ON SOCIAL SCIENCES/ AL-FARABİ ULUSLARARASI SOSYAL BİLİMLER DERGİSİ, Vol. 2/3, 2018. - Tabbaa,Y, The Transformation of Arabic Writing: Part I, Qur'ānic Calligraphy , Ars Orientalis, Vol. 21 ,Freer Gallery of Art, The Smithsonian Institution and Department of the History of Art, University of Michigan(1991) - Tabbaa,Y ,The Transformation of Arabic Writing: Part 2, the Public Text, Ars Orientalis, Vol. 24, Freer Gallery of Art, The Smithsonian Institution and Department of the History of Art, University of Michigan, (1994). سادساً: المواقع الالکترونية - http://arab-ency.com.sy/artifacts/detail/166029, Accessed 10 -6-2021 - https://www.christies.com/en/lot/lot-6282176- (Accessed 25-4-2021) - https://www.ida2at.com/ottoman-mail-transportation-and-communication/ (Accessed 6-5-2021) - https://islamansiklopedisi.org.tr/sulus ,(Accessed 10-8-2021), | ||||
Statistics Article View: 303 PDF Download: 297 |
||||