دراسة أثرية فنية لبلاطتين من الخزف الإيرانى محفوظتين بمتحف طارق رجب بالکويت لم يسبق نشرهما

ثبت المصادر والمراجع:

أولاً: المصادر و المراجع العربية:

-      إبراهيم، سمية حسن محمد، "المدرسة القاجارية في التصوير(دراسة اثرية فنية) ( 1193-1343هـ/ 1779-1925م)"، رسالة ماجستير، کلية الآثار/ جامعة القاهرة، 1977م.

-      إبرهيم، سومه عبد المنعم، "مناظر الصيد والقنص على التحف التطبيقية وفي تصاوير المخطوطات من العصر الفاطمى حتى نهاية العصر المملوکى( دراسة فنية أثرية)"، رسالة ماجستير، کلية الآثار/جامعة القاهرة، 1413هـ/1992م.

-      ابن منظور، جمال الدين أبو الفضل محمد بن مکرم بن على بن أحمد بن أبى القاسم بن حقبة بن منصور الأنصاري (ت711هـ/1311م)، لسان العرب،  تحقيق: نخبة من الأساتذة، القاهرة: مکتبة دار المعارف،  د.ت.

-      أبو رحاب، محمد السيد محمد، العمائر الدينية والجنائزية بالمغرب في عصر الأشراف السعديين( دراسة آثرية معمارية)، ط.1، دار القاهرة،  2008م.

-      الباشا، حسن، "فن القاهرة بين الفنون"، مقال في کتاب القاهرة تاريخها فنونها آثارها، القاهرة :مؤسسة الأهرام،1970م.

-      البنا، سامح فکرى، الفنون الإسلامية دراسة في تجليد المخطوطات في العصور الإسلامية العصر التيموري، ط.1، دار الکتاب الحديث، 2010م.

-      ............، "نماذج منتقاة من فنون الکتاب في  ضوء نسخة فريدة لمخطوط ليلى والمجنون المحفوظ في متحف الفن الإسلامى بالقاهرة "دراسة ونشر لأول مرة"، مجلة الاتحاد العام للآثاريين العرب، مجـ.21، ع.1. 2020م.

-      ..........، "تماثيل وزخرفة الأسد في مصر خلال عهد الأسرة العلوية (1220-1372هـ/ 1805-1952م) دراسة فنية مقارنة مع مثيلتها في إيران خلال عهد الأسرة القاجارية (1193-1343هـ/1779-1925م)"، مجلة البحوث والدراسات الأثرية، جامعة القاهرة،ع.3، 2018م

-      الدميرى، کمال الدين بن محمد، حياة الحيوان الکبرى، تحقيق: مصطفى البانى الحلبى، جـ.1، ط.5، القاهرة، 1996م.

-      الشيخة، عبد الخالق على عبد الخالق، "التأثيرات المختلفة على الخزف الإسلامى  في  العصر المملوکى"، رسالة ماجستير، کلية الآثار/ جامعة القاهرة، 2002م.

-      الصعيدى، رحاب إبراهيم أحمد،" الحليات المعمارية والتکسيات الخزفية على العمائر الدينية بمدينة أصفهان في عهدى الشاه عباس الأول(996-1038هـ/1588-1629م) والشاه عباس الثاني(1052-1077هـ/1642-1666م)) دراسة أثرية فنية("، مجـ.1، رسالة ماجستير، کلية الآثار/ جامعة القاهرة،1426هـ/2005م.

-      الغازى، هبة محمد سمير المتولى، "البلاطات الخزفية الإيرانية والعثمانية في ضوء مجموعات المتاحف العالمية (دراسة آثرية فنية)"، مجـ.1،  رسالة دکتوراه، قسم الآثار الإسلامية، کلية الآداب/ جامعة المنصورة، 1441هـ/2020م.

-      المتولى، مروة عمر محمد حسن، "التصاوير الآدمية والحيوانية على الخزف والمعادن والنقود القاجارية في ضوء مجموعة جديدة (دارسة أثرية فنية مقارنة) (1193-1343هـ/1779-1925م)"، مجـ.1، رسالة ماجستير، کلية الآثار/ جامعة القاهرة، 1435هـ/2014م.

-      المسلمى، غادة محمد فتحى،" صياغة حديثة لتوظيف البلاطات الخزفية الإسلامية في الفراغات الداخلية"، مجلة العمارة والفنون، ع.3، يوليو 2016م.

-      حسن، إيمان حسن محمد، "السلاح المعدنى الإيرانى في العصر القاجاري( دراسة آثرية فنية) (1193-1343هـ/1779-1925م)"، رسالة دکتوراة، قسم الآثار والحضارة، کلية الآداب/ جامعة حلوان، 1441هـ/2019م.

-      حسن، زکى محمد، أطلس الفنون الزخرفية والتصاوير الإسلامية، بيروت: دار الرائد العربى،1981م.

-      .........، الفنون الإيرانية في العصر الإسلامى، القاهرة: مطبعة دار الکتب المصرية،1940م.

-      .........، فنون الإسلام، ط.1، القاهرة: مکتبة النهضة المصرية، 1948م.

-      حسن، نبيل إبراهيم، "الظباء والغزلان والأيائل العربية"، مشروع الحفاظ على التنوع الحيوي والبيئة، دمشق: المرکز العربي لدراسات المناطق الجافة والأراضي القاحلة،1999م.

-      حسن، هناء محمد عدلى، "دراسة للتصوير الإسلامى على الخزف المينائي في ضوء مجموعة لم يسبق نشرها محفوظة  في متحف الشارقة للحضارة الإسلامية دولة الإمارات العربية المتحدة"، مجلة الاتحاد العام للآثاريين العرب، ع. 17، 2016م.

-      حسنى، أهداب،  "مناظر وزخارف علبة معدنية من العصر القاجاري تضيف سمات جديدة لفن التصوير الإسلامى (دراسة أثرية فنية)"، مجلة العمارة والفنون،ع.7، يوليو 2017م.

-      حسين، صالح فتحى صالح، "تصاوير قصة ليلى والمجنون في مدارس التصوير الإيرانية وعلى التحف التطبيقية (دراسة للأساليب الفنية والتکوينات)"، رسالة ماجستير، کلية الآداب/ جامعة طنطا، 1430هـ/2009م.

-      خليل، وليد على، فئات الصناع والعمال في العصور الوسطى (فنيا، تاريخيا، سياسيا)، القاهرة: مکتبة زهراء الشرق، 2017م.

-      خليفة، ربيع حامد، فن الصور الشخصية في مدرسة التصوير العثمانى، ط.2، القاهرة: مکتبة زهراء الشرق، 2006م.

-      خيرى، آلاء عبد العزيز محمد، "التحف الخشبية في الهند منذ عهد الدولة المغولية وحتى نهاية القرن (13هـ/19م)"، مجـ.1،  رسالة ماجستير، کلية الآثار/ جامعة القاهرة، 1333هـ/2012م.

-      ديماند ، م.س، الفنون الإسلامية، ترجمة: أحمد عيسى، القاهرة: دار المعارف، 1954م.

-      رشيدى، أمين عبد الله ، المناظر الطبيعية في التصوير الإيرانى حتى نهاية العصر الصفوى ( دراسة أثرية فنية مقارنة) ، مجـ.1، رسالة ماجستير، کلية الآثار/ جامعة القاهرة، 1426هـ/2005م.

-      رضوان، صالح السيد سيد،" الأزياء القاجارية في ضوء المخطوطات والتحف التطبيقية ( 1193-1343هـ/ 1779-1925م) (دراسة آثارية فنية)"، رسالة ماجستير، کلية الآثار/ جامعة الفيوم، 2020م.

-      رمضان، زينب سيد، "زخارف التحف المعدنية السلجوقية في إيران( دراسة أثرية فنية)"، رسالة دکتوراة، کلية الآداب/  جامعة طنطا،1419هـ/1999م.

-      صابر، أشرف صبحى محمد، ذکر الطير والحيوان  في  اللغة والأمثال والأحاديث والقرآن، ط.1، دار العلم والثقافة، 2002م.

-      عبد الدايم،  نادر محمود، "الخزف الإيراني في العصر الصفوي دراسة أثرية فنية من خلال مجموعات متاحف القاهرة"، رسالة دکتوراه،  کلية الآثار/ جامعة القاهرة، 1995م.

-      عبد العال، الشيماء أحمد، "البلاطات الخزفية والتحف الخشبية الإيرانية من خلال تصاوير المخطوطات في العصر الصفوى (دراسة فنية مقارنة مع التحف الباقية)"، رسالة ماجستير، قسم الآثار الإسلامية، کلية الآداب/ جامعة أسيوط، 2018م.

-      عبد القادر،  منى عبد الحميد محمد، "ظاهرة وضع الإصبع في الفم  في  مدارس التصوير الإيرانية (دراسة فنية مقارنة)"، رسالة ماجستير، قسم الآثار الإسلامية، کلية الآداب/ جامعة أسيوط، 2019م.

-      عثمان، أمبيريکة مؤمن عقيلة، "البلاطات الخزفية في العمائر العثمانية بطرابلس الغرب (959-1329هـ/1551-1911م)  دراسة فنية مقارنة"، رسالة ماجستير، کلية الآداب/ جامعة عمر المختار، الجماهيرية العربية الليبية، 2008م.

-      عطالله،  نسرين على أحمد محمد، "التحف المعدنية الإيرانية في العصر القاجاري" في  ضوء مجموعات جديدة"، رسالة ماجستير، کلية الآثار/ جامعة القاهرة، 2013م .

-      على، ممدوح حسن محمد، مناظر الطرب والموسيقى في الفن الإسلامى خلال القرون السبعة الأولى من الهجرةوعلاقتها بالموروث المحلى (دراسة فنية مقارنة)، ط.1، القاهرة: دار الحکمة، 1433هـ/2012م.

-      فرغلى، أبو الحمد محمود، الفنون الإسلامية في عصر الصفويين بإيران، ط.1، القاهرة: مکتبة مدبولي، 1410هـ/1990م.

-      مبارک، عماد سليمان عبد السلام، "التحف المعدنية الإيرانية المحفوظة بمتحف جورجيا الوطنى بمدينة تبليس(تڤليس) (دراسة أثرية فنية في ضوء مجموعة جديدة)"، رسالة دکتوراه، کلية الآثار/ جامعة القاهرة،1441هـ/2020م.

-      مجمع اللغة العربية، المعجم الوسيط، ط.4، مکتبة الشروق الدولية، 1425هـ/2004م.

-      .........، المعجم الوجيز، القاهرة: الهيئة العامة لشئون المطابع الآميرية، 1995م.

-      محمد،  روفيده عادل على، "رسوم الخيول وأدواتها  في  ضوء مدارس التصوير الإيرانية منذ العصر المغولى حتى نهاية العصر القاجاري (دراسة فنية مقارنة)"، رسالة ماجستير، قسم الآثار، کلية الآداب/ جامعة أسيوط، 2019م.

-      محمد، عزه عبد المعطى عبده، "الزخرفة على التحف الفنية في مصر الإسلامية حتى نهاية القرن الرابع الهجرى (العاشر الميلادى)"، رسالة دکتوراه، کلية الآثار/ جامعة القاهرة، مجـ.1،2002- 2003م.

-      .........، "دراسة أثرية فنية لمجموعة من الأوانى الخزفية للأمير محمد على محفوظة بمتحف الوادى الجديد بالخارجة (تُنشر لأول مرة)"، کتاب أعمال المؤتمر التاسع عشر للاتحاد العام للآثاريين العرب، دراسات في آثار الوطن العربى، نوفمبر، 2016م.

-      محمد، نوال جابر، "التحف الخشبية في العصر التيمورى من خلال التحف التطبيقية وتصاوير المخطوطات"، رسالة ماجستير، کلية الآداب/ جامعة عين شمس، 2012م.

-      محمد، وفاء ثابت السيد، "زخارف الکائنات الحية والخرافية على التحف التطبيقية في الأندلس منذ عهد الخلافة الأموية وحتى سقوط دولة بني الأحمر بغرناطة( 138-756هـ/897-1492م) (دراسة آثرية فنية)"، رسالة ماجستر، کلية الآثار/ جامعة سوهاج، 1439ه/2017م. 

-      محمود، إيهاب أحمد حسن،" صور السلاطين والأمراء ورجال الدولة  في  المدرسة القاجارية (دراسة آثرية فنية)"، رسالة ماجستير، کلية الآثار/ جامعة القاهرة، 1432هـ/2011م.

-      محمود، وليد على محمد، "أربعة سيوف إسلامية محفوظة في متحف مدينة نو في تشارکاسک بروسيا( نشر ودراسة)"، کتاب أعمال المؤتمر الرابع عشرللاتحاد العام للآثاريين العرب ،2011م.

-      مرزوق، عاطف علي عبد الرحيم، "مدرسة کشمير في تصاوير المخطوطات الإسلامية في الفترة من القرن(10 – 13ﻫ/ 16- 19م)"، رسالة دکتوراه، کلية الآداب/ جامعة سوهاج،2010م.

-      مرسي، رمضان شعبان علي، "تأثير الأساطير القديمة وزخارفها على الفنون الزخرفية الإسلامية في مصر خلال العصر العثماني وعصر الأسرة العلوية (923-1372هـ/1517-1952م)"، رسالة ماجستير، قسم الآثار، کلية الآداب/ جامعة أسيوط، 2014م.

-      منتصر، عبد الحليم ، عجائب المخلوقات للقزويني، الإسکندرية:هيئة الکتاب، 2002م.

-      هزاع، حسام، الفنون الإسلامية في العصر العثمانى( دراسة أثرية حضارية)، ط.1، القاهرة: دار الکتاب الحديث،2009م.

-      ولبر، دونالد ، إيران ماضيها وحاضرها، ترجمة:عبد النعيم محمد حسنين، ط.2، القاهرة: دار الکتاب المصرى، 1405هـ/1985م.

-      ياسين، إيمان محمد العابد،" التأثيرات الأوروبية على الفنون الإسلامية الإيرانية خلال العصر القاجاري (1193-1343هـ/ 1779-1925م)"، مجـ.1، رسالة ماجستير، کلية الآثار/ جامعة القاهرة، 2008م.

-      ياسين، عبد الناصر محمد حسن،" الأسلحة الهجومية في العصر الإسلامي (بالتطبيق على زخارف الفنون التطبيقية والعمائر)"، جـ.2،ع.24، مجلة کلية الآداب، کلية الاداب/ جامعة سوهاج، (إصدرا خاص دراسات آثارية)، أکتوبر،2001م.

-      ..........، الرمزية الدينية في الزخرفة الإسلامية (دراسة في "ميتافيزيقا" الفن الإسلامى)، ط.1، القاهرة: مکتبة زهراء الشرق، 2006م.

-      ………..، مناظر الفروسية في ضوء فنون الخزف الإسلامى، ط.1، القاهرة: مکتبة زهراء الشرق ، 2005م.

-      يوسف، عائشة إبراهيم الدسوقي، "أشغال الرخام في قصر الأمير محمد على بالمنيل (دراسة أثرية فنية)"، مجـ.1، رسالة ماجستير، کلية الآثار/ جامعة القاهرة، 2009م.

ثانياً: المراجع الأجنبية:

-  AKRAMI HASSANKIADEH A & ARVAND P.: «Majnun’s isolation from human society and living with wild animals: Comparative study of Iranian literature and painting »‚ International Journal of Arts and C‚ commerce 6,  N^O. 8‚ November 2017.

-  AL-SAADOON, A.J. B .: «Animate Paintings Executed on Ceramic Vessels and Tilesin Light of the Collection Preserved in King Faisal Museum », West East Journal of social Sciences 7, N^O.3, December 2018.                                                                                                                                                             - Islamic Republic of Iran,Iranian Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization ICHHTO, Nomination of Golestan Palace For Inscription on the world heritage list, Executive Summary, UNESCO World Heritage Convention, Tehran, 2012..                                                 

-    Eiraji , J., & others .: « The Relationship between Qajar Architecture and Art and Iranian Culture and the Effects of West and East on them»‚ International Conference on Humanities‚ Society and Culture‚ IPEDR Vol.20‚2011‚LACSIT Press‚Singapore. 

-  M.SCARCE, J .: « The Architecture and Decoration of the Gulistan Palace: The Aims and Achievements of Fath Ali Shah (1797-1834) and Nasir al- Din Shah (1848-1896) » ,Iranian studies34, N^o.1-4, 2001.

-  MODARES,  M.,  «Qajar painting in the second half of the nineteenth century andrealism», MasterThesis, Presented he Faculty of the Department of Art and Humanities, san jose State University, In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Master of Arts, December 2006, 34

-  OMAR, R .:«Les scènes romantique sur les carreaux de revêtement en céramique safa vides (907_1148H)», magazine de la fédération des universités arabes pour le tourisme et l'hôtellerie, université du canal de suez faculté du tourisme, 2017.                                                                                                                                                 

-  BENISI, T.,& ZAREZADEH, F.: « Examing the Origin of Flowerpot Motifs in the Buildings of Qajarera»‚ The Intemational Archives of the Photogrammetry‚ Remote Sensing and Spatial information Sciences  ‚ volume XL 11/W11‚2019‚GEORS2019-2nd international Conference of Geomatics and Restoration‚ Milan‚ Italy,8-10 May 2019.                                                                                                                                                     

ثالثاً: الشبکة الدولية للمعلومات:

- http://trmkt.com/?page_id=10 2021/6/24

-http://islamicartsmagazine.com/magazine/view/qajar_ceramics_bridging_tradition_and_modernity_exhibition24/6/2021

 

- https://www.sothebys.com/en/auctions/ecatalogue/2008/arts-of-the-islamic-world-l08222/lot.166.html?locale=en 2021/6/25

- https://www.sothebys.com/en/auctions/ecatalogue/2013/regards-sur-orient-orientalistes-islamique-pf1319/lot.108.html 2021/7/5

- https://www.lyonandturnbull.com/auction/lot/333-large-qajar-tile-mounted-low-table-by-whytock--reid/?lot=135234&sd=1 2021/6/25

- https://www.christies.com/lot/lot-a-large-circular-qajar-glazed-ceramic-tile-5125327/?from=salesummary&intObjectID=5125327&lid=1 2021/7/4

- https://www.google.com/search?q=qajar%20tile&tbm=isch&hl=ar&tbs=rimg:CeASBOx1imvgYZMHewDt0r6T&sa=X&ved=0CBwQuIIBahcKEwjI0NnjncnxAhUAAAAAHQAAAAAQCw&biw=1349&bih=568#imgrc=KPGEsbunFn4AmM 4/7/2021

- https://www.sothebys.com/en/auctions/ecatalogue/2008/arts-of-the-islamic-world-l08222/lot.166.html?locale=en 2021/7/6

- https://gramhir.com/media/2316815360614868138 2021/10/20

- https://www.britishmuseum.org/collection/object/W_G-313 2021/10/20

- https://www.pinterest.com/pin/427842033352089377 2021/10/20