استراتيجيات ممارسة بنية السرد في الأفلام الوثائقية التاريخية بالقنوات الفضائية "دراسة تحليلية مقارنة" | ||||
مجلة البحوث الإعلامية | ||||
Article 3, Volume 45, Issue 45, January 2016, Page 75-142 PDF (1.45 MB) | ||||
Document Type: المقالة الأصلية | ||||
DOI: 10.21608/jsb.2016.23220 | ||||
![]() | ||||
Author | ||||
وائل مخیمر عبدالنبي | ||||
مدرس الإذاعة والتليفزيون، قسم الإعلام التربوي کلية التربية النوعية- جامعة المنصورة | ||||
Abstract | ||||
الهدف من الدراسة: التعرف على استراتيجيات ممارسة بنية السرد وتحليل عناصرها في الأفلام الوثائقية التاريخية بالقنوات الفضائية. أداة الدراسة والعينة: استخدمت الدراسة أداة تحليل ترتيب الخطاب Analysis of the order of Discourse في تحليل بنية السرد للأفلام الوثائقية التاريخية عينة الدراسة. حيث قام الباحث بتحليل عينة عمدية من الأفلام الوثائقية التاريخية الأجنبية والعربية التي تتوافر فيها بنية السرد في کل من قنوات (ناشيونال جيوغرافيک أبوظبي کقناة وثائقية أجنبية متخصصة موجهة باللغة العربية تقوم ببث الأفلام الوثائقية التاريخية الأجنبية، وقناة الجزيرة الوثائقية کقناة وثائقية عربية متخصصة تقوم ببث الأفلام الوثائقية التاريخية العربية والأجنبية، وقناة العربية کقناة إخبارية عربية تبث أفلاماً وثائقية تاريخية عربية تم إنتاجها عربياً بالإضافة إلي الأفلام الوثائقية الأجنبية المدبلجة للعربية، وقناة النيل الإخبارية کقناة مصرية تبث أفلاماً وثائقية تاريخية أُنتجت عبر شرکات وتمويل مصري)، وذلک خلال أربع دورات تليفزيونية لعام کامل 2015.کما اشتملت العينة علي خمسين فيلما بمعدل 25 فيلماً وثائقياً تاريخياً أجنبياً، و25 فيلماً وثائقياً تاريخياً عربياً، باستخدام. أهم ما توصلت إليه الدراسة: ارتفاع نسبة المشاهد السردية التکميلية في الأفلام الوثائقية التاريخية عينة الدراسة حيث جاءت في المرتبة الأولي بنسبة (62,5%) وتلتها المشاهد السردية المحورية في المرتبة الثانية بنسبة (37,5)، وتصدرت الصور والکلمات أساليبتقديم الأحداث داخل السرد في الأفلام الوثائقية التاريخية الأجنبية والعربية حيث جاءت فى الترتيب الأول بنسبة مقدارها (37,2%) وتفوقت فيها الأفلام الوثائقيه التاريخية الأجنبيه بنسبة (42,6%) مقابل (30,1%) للأفلام الوثائقيه التاريخية العربية، أما بالنسبة لنظام تسلسل جزيئات الحدث فى الأفلام الوثائقيه التاريخية عينه الدراسة جاء الترتيب الموضوعى للأفلام الوثائقية التاريخية فى المرتبه الأولى بنسبة مقدارها (30,3%) حيث تفوقت فيها الأفلام الوثائقيه التاريخية العربية بنسبة (28%) مقابل (22%) للأفلام الوثائقية التاريخية الأجنبية. Title: "Strategies for the Practice of Narrative Structure in Historical Documentaries in Satellite Channels" A Comparative Analytical Study Researcher name: Dr. Wael Mkhaimar Mkhaimar Abdelnabi, Lecturer of Radio and Television, Department of Educational Media, Faculty of Specific Education, Mansoura University Objective: To identify strategies of practicing narrative structure and analyze its elements in historical documentaries in satellite channels. Study tool and sample: The study used the Analysis of the Order of Discourse tool in analyzing the narrative structure of historical documentaries. The researcher analyzed a purposive sample of foreign and Arab historical documentaries that have a narrative structure in each of the National Geographic Abu Dhabi channels as a specialized foreign documentary channel in Arabic that broadcasts foreign historical documentaries, and Al Jazeera Documentary Channel as a specialized Arab documentary channel that broadcasts documentaries. Arab and foreign historical, Al Arabiya as an Arab news channel broadcasting Arab historical documentaries produced in addition to Arab dubbed foreign documentaries for Arabic, and Nile News channel as an Egyptian Channel The sample included fifty films with 25 foreign historical documentaries and 25 Arab historical documentaries using the sample. The most important findings of the study: 1-The increase in the proportion of complementary narrative scenes in historical documentaries Sample of the study where it came in the first place by (62.5%) followed by the narrative scenes narrative in second place by (37.5), and topped pictures and words methods of presenting events within Narrative in foreign and Arab historical documentaries, where they ranked first (37.2%) and foreign historical documentaries (42.6%) compared to (30.1%) for Arab historical documentaries. 2- as for the system of sequence of event particles in the historical documentaries, the study ranked the objective ranking of historical documentaries in the first rank by (30.3%), where the Arab historical documentaries exceeded (28%) compared to (22%) for foreign historical documentaries. | ||||
Keywords | ||||
الکلمات المفتاحية: بنية السرد- الأفلام الوثائقية- القنوات الفضائية. Keywords: narrative structure; documentaries; satellite channels | ||||
Statistics Article View: 680 PDF Download: 926 |
||||