Les difficultés d'intégration des immigrés arabes dans la société française à travers Le gone du Chaâba d'Azouz Begag | ||||
| المجلة العلمیة لکلیة الآداب-جامعة دمياط | ||||
| Article 8, Volume 11, Issue 1, January 2022, Page 163-183 PDF (434.98 K) | ||||
| Document Type: المقالات البحثية | ||||
| DOI: 10.21608/artdau.2022.93987.1047 | ||||
 View on SCiNiTO | ||||
| Author | ||||
نهي مصطفي محمود حبه 
| ||||
| کلية الآداب -جامعة دمياط | ||||
| Abstract | ||||
| Azouz Begag est un écrivain franco-algérien, issu d'une famille algérienne qui est partie pour la France en 1949. Il est né à Lyon dans le bidonville du Chaâba où les immigrés maghrébins se ramassent. Il a supporté la dureté des conditions de vie : il n'y avait ni eau ni électricité. La misère hante les esprits et les endroits. L'école était son seul moyen pour accéder à l'ascension sociale et s'intégrer dans la société française. Or, les défis d'intégration sont nombreux; Il a dû confronter son entourage arabe et français et il a fini par accepter son identité franco-algérienne. Begag se présente aux jeunes beurs comme un modèle à suivre. Dans le gone du Chaâba, il traite d'un style éloquent et attirant les problèmes sociaux des immigrés et de leurs fils : la pauvreté, le chômage, le racisme et la lutte d'identité. Begag mérite d'être l'un des chevaliers de la littérature beure et le porte -parole des jeunes maghrébins. Mots clés : immigration, immigré arabe, intégration, langue, identité. | ||||
| Keywords | ||||
| کلمات مفتاحية : الهجرة; المهاجر العربي; الاندماج; اللغة; الهوية | ||||
| References | ||||
|
1-Corpus Begag, Azouz, Le gone du Chaâba, Éditions du Seuil, Janvier 1986 2-Œuvres critiques sur Azouz Begag Fort, Louis-Pierre, Le gone du Chaâba étude critique, Honoré Champion, 2014. 3-Ouvrages généraux Françoise Gaspard et Claude Servan - Schreiber, La fin des immigrés, Seuil, 1984 Laronde Michel, Autour du roman beur Immigration et identité, L'Harmattan,1993 Vaillant, Emmanuel, L'immigration en France, Editions Milan, 1996 Benguigui Yamina, Mémoires d'immigrés, Canal Editions, 1997 Minces Juliette, La génération suivante les enfants de l'immigration, L'aube, 2004 Ben Jelloun Tahar, Au pays, Editions Gallimard, 2009 Spina Rossella, Enfants de harkis et enfants d'émigrés parcours croisés, identités à recoudre, Karthala, 2012, P.117. OCDE/UE(2019), Trouver ses marques 2018: les indicateurs de l'intégration des immigrés, Editions OCDE,Paris/Union européenne, Brussels 4-webographie www.tribunes.com/tribune/alliage/29-30/bega.htm www.univchlef.dz/uhbc/seminaires_2008/Communications_francais/Radia_Abdelbari.pdf | ||||
|
Statistics Article View: 238 PDF Download: 303 |
||||
